| 意味 | 例文 |
「つん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
動物性タンパク質は植物性タンパク質より消化率が高い。
動物性蛋白質比植物性蛋白質消化效率更高。
- 中国語会話例文集
将来の展望について、いくつか質問をして話します。
关于对未来的展望，我说一些问题。 - 中国語会話例文集
私は質問をいくつか作成し、将来のプランについて話します。
我列出了一些问题就关于将来的计划来说明。 - 中国語会話例文集
私は全ての要素を一つ一つは説明出来ません。
我不能对所有的要素一个一个进行说明。 - 中国語会話例文集
それについて、いくつかの条件の追加を提案しました。
我建议对于那件事再追加几个条件。 - 中国語会話例文集
白髪交じりの頭髪には生活に奮闘した痕跡が刻みつけられている．
花白头发刻下了生活奋斗的痕迹。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつて共産党を討伐し，党員を殺したことがあるやつだ．
他过去是剿过共，杀过共产党的。 - 白水社 中国語辞典
彼の指導の下で，我々は一つ一つ技術上の難関を克服した．
在他的领导下，我们攻克了一个个技术难关。 - 白水社 中国語辞典
高圧電線が，網のように四方八方幾つかの都市を結びつけている．
高压电线路，横三竖四地网络着几个城市。 - 白水社 中国語辞典
（会議・論争が）いつまでたっても終わることがない，だらだらと続く．≒没完没了liǎo．
无尽无休((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は亡国の恨みを抱きつつ，隠遁の生活を送っている．
他怀着亡国的遗恨，过着隐居的生活。 - 白水社 中国語辞典
首都の建設は空前の規模と速度で飛躍的に進みつつある．
首都的建设正在以空前的规模和速度飞跃地发展着。 - 白水社 中国語辞典
彼は1冊の詩集を両手で持ってぶつぶつと小声で読んでいる．
他捧着一本诗集在喃喃吟哦着。 - 白水社 中国語辞典
あいつは罪を他人になすりつけ，自分は雲隠れした．
这家伙把自己的罪名转嫁给他人，自己却逃之夭夭了。 - 白水社 中国語辞典
手紙を机の上にぽんと投げつけ，机に頭を伏せて嗚咽しだした．
把信往桌子上一掷，便趴在桌子上呜咽起来。 - 白水社 中国語辞典
講演者はこれらの問題を一つ一つ説明していった．
报告人对这些问题逐一作了说明。 - 白水社 中国語辞典
101、105 クライアント端末
101、105 客户机终端 - 中国語 特許翻訳例文集
男性夏ファッション
男性夏季时装 - 中国語会話例文集
返品を受け付ける。
受理退货。 - 中国語会話例文集
自分でパンを作る。
自己做面包。 - 中国語会話例文集
香港はとても暑いです。
香港很热。 - 中国語会話例文集
苦情は受け付けません！
不接受投诉！ - 中国語会話例文集
ネット繋がんねえし。
而且网络又连不上。 - 中国語会話例文集
美術館がオープンする。
美术馆开业。 - 中国語会話例文集
女詐欺師出現です。
女诈骗犯出现。 - 中国語会話例文集
品質管理とは何か？
品质管理是什么？ - 中国語会話例文集
冷淡な殺人者
冷酷的杀人犯 - 中国語会話例文集
前ボタンのシャツ
前面带扣子的衬衫 - 中国語会話例文集
手伝ってくれませんか。
能帮一下忙吗？ - 中国語会話例文集
新製品の開発
新产品的开发 - 中国語会話例文集
新製品を開発する。
开发新产品。 - 中国語会話例文集
図書館の閲覧席
图书馆的阅览座位 - 中国語会話例文集
暑くてたまりません。
热的受不了了。 - 中国語会話例文集
認証識別番号
认证识别号码 - 中国語会話例文集
お祭りに行きませんか?
不去庙会吗？ - 中国語会話例文集
松本市に住んでいます。
我住在松本市。 - 中国語会話例文集
のんびりと釣りをする。
悠闲地钓鱼。 - 中国語会話例文集
凸レンズと凹レンズ
凸透镜和凹透镜 - 中国語会話例文集
技術管理担当
技术管理负责人 - 中国語会話例文集
婦人靴のパンプス
女士浅口皮鞋 - 中国語会話例文集
質問項目一覧
问题项目列表 - 中国語会話例文集
男女別学の利点
男女分开学习的好处。 - 中国語会話例文集
のんびりとした休日
悠闲的假日 - 中国語会話例文集
三万発の花火
三万发烟花 - 中国語会話例文集
手術後の診断
手术后的诊断。 - 中国語会話例文集
日本人初のメダル
日本人的首枚金牌 - 中国語会話例文集
心身ともに疲れる。
身心俱疲。 - 中国語会話例文集
炭素質コンドライト
碳素球粒陨石 - 中国語会話例文集
熱いお茶を飲みません。
我不喝烫的茶。 - 中国語会話例文集
熱いお茶を飲みません。
我不喝热茶。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
