「づき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

引越しの手続き

搬家的手续 - 中国語会話例文集

蒸し暑い日が続きます。

闷热天将持续。 - 中国語会話例文集

その手続きを進める。

我会进行那个手续。 - 中国語会話例文集

蒸し暑い日が続きます。

闷热天气持续。 - 中国語会話例文集

それは昨日の続きです。

那是继续昨天。 - 中国語会話例文集

この話は続きます。

这个故事将继续。 - 中国語会話例文集

その手続きを済ませる。

我完成那个手续。 - 中国語会話例文集

この続きは明日だ。

接下来就明天做吧。 - 中国語会話例文集

一連の手続き

一连串的手续 - 中国語会話例文集

引き続きお願いします。

拜托继续。 - 中国語会話例文集

話は続きます。

故事会继续下去。 - 中国語会話例文集

引き続きがんばります！

继续努力！ - 中国語会話例文集

手続きを進めます。

我继续办理手续。 - 中国語会話例文集

長続きするやり方．

长久的办法 - 白水社 中国語辞典

法律上の手続き．

法律程序 - 白水社 中国語辞典

出国手続きをする．

办理出境手续 - 白水社 中国語辞典

手続を1つ省いた．

省了一道手续。 - 白水社 中国語辞典

手続きがとても煩瑣だ．

手续太烦琐。 - 白水社 中国語辞典

2つ続きの石けん2個．

两联肥皂 - 白水社 中国語辞典

今年は日照り続きだ

今年天旱。 - 白水社 中国語辞典

胴突きで地面を固める．

拿着夯砸地。 - 白水社 中国語辞典

親切で客好きの人．

热情好客的人。 - 白水社 中国語辞典

手続きを1つ抜かした．

落了一道手续 - 白水社 中国語辞典

二続きの石けん2個．

两联肥皂 - 白水社 中国語辞典

3枚続きの伝票．

三联单 - 白水社 中国語辞典

手続きが一つ抜けた．

漏了一道手续 - 白水社 中国語辞典

（踏むべき）手続きを踏む．

履行手续 - 白水社 中国語辞典

ビザ手続きを行なう．

办签证手续 - 白水社 中国語辞典

手続きは全部そろった．

手续办全了。 - 白水社 中国語辞典

入国手続きをする．

办理入境手续 - 白水社 中国語辞典

入院手続きをとる．

办入院手续 - 白水社 中国語辞典

手続きに不備がある．

手续不完备 - 白水社 中国語辞典

手続き法．≒程序法．

手续法 - 白水社 中国語辞典

ビザ延長手続き．

延期签证手续 - 白水社 中国語辞典

引き継ぎの手続き．

移交手续 - 白水社 中国語辞典

正式の入学手続き．

正式入学手续 - 白水社 中国語辞典

LCD203は、CPU201の制御に基づき各種表示を行う。

LCD 203在 CPU 201的控制下呈现各种显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

LCD303は、CPU301の制御に基づき各種表示を行う。

LCD 303在CPU 301的控制下呈现各种显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

この研究結果はデータに基づきます。

这一研究结果以数据为基础。 - 中国語会話例文集

ご飯を食べることが大切だと気づきました。

我意识到吃饭是很重要的。 - 中国語会話例文集

ご飯を食べると元気が出ることに気づきました。

我意识到吃饭能让人打起精神。 - 中国語会話例文集

早寝早起きが大切だと気づきました。

我意识到早睡早起很重要。 - 中国語会話例文集

ちょっと前にカメラの異変に気づきました。

我前一段发现相机有异常。 - 中国語会話例文集

数時間前にカメラの異変に気づきました。

我几个小时前发现相机有异常。 - 中国語会話例文集

あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。

之后才发现被那个大叔坑了。 - 中国語会話例文集

顧客データベースに基づき見込み客を選び出した。

根据顾客数据库选出了潜在顾客。 - 中国語会話例文集

私は新会社法に基づき会社を設立した。

我根据新公司法成立了公司。 - 中国語会話例文集

昨日の終値に基づきパリティ価格を算出した。

根据昨天的最终值计算出了平均价格。 - 中国語会話例文集

彼女は娘に言われてその事に気づきました。

她被女儿说了之后意识到了那件事。 - 中国語会話例文集

他にお気づきの点があればご指摘ください。

如果有其他的在意的地方的话请您指出。 - 中国語会話例文集