| 意味 | 例文 |
「ていかする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22718件
国際会議に参加する予定です。
我打算参加国际会议。
- 中国語会話例文集
明日何をする予定ですか。
你明天打算做什么呢？ - 中国語会話例文集
なぜ私を否定するのですか？
为什么你要否定我呢？ - 中国語会話例文集
いつまで滞在する予定ですか。
你打算待到什么时候？ - 中国語会話例文集
まだオーダーをする予定ですか？
你还打算下订单吗？ - 中国語会話例文集
他にもオーダーする予定ですか？
你还打算订其他东西吗？ - 中国語会話例文集
明日は何をする予定ですか？
你明天打算做什么？ - 中国語会話例文集
細かいルールを制定する。
制定细致的规则。 - 中国語会話例文集
改善の可能性を特定する
弄清楚改善的可能性 - 中国語会話例文集
それをこれから決定する。
接下来开始做决定。 - 中国語会話例文集
明日は何をする予定ですか？
你计划每天做什么啊？ - 中国語会話例文集
それは何部発行する予定ですか？
那个计划发行几部？ - 中国語会話例文集
今日は何をする予定ですか。
你今天计划做什么？ - 中国語会話例文集
何時頃到着する予定ですか？
你预计几点左右到达？ - 中国語会話例文集
夏休みは何をする予定ですか。
暑假打算做什么？ - 中国語会話例文集
日曜日は何をする予定ですか？
星期天打算做什么？ - 中国語会話例文集
夏期休暇に帰省する予定です。
我打算暑假的时候回乡。 - 中国語会話例文集
いつリリースする予定ですか？
打算什么时候发布呢？ - 中国語会話例文集
否定面から大衆を教育する．
从反面教育群众 - 白水社 中国語辞典
家庭のトラブルを解決する．
解决家庭的纠纷 - 白水社 中国語辞典
領海の幅を確定する．
确定领海宽度 - 白水社 中国語辞典
急ブレーキをかける，急停車する．
急刹车 - 白水社 中国語辞典
皇帝みずから出征する．
御驾亲征 - 白水社 中国語辞典
出演者に花かごを贈呈する．
向演员赠送花篮。 - 白水社 中国語辞典
騰落レシオは株が買われているか売られているかを示唆する。
騰落レシオ暗示着股票是被买入还是被卖出。 - 中国語会話例文集
私は彼にその時に会議をする提案しています。
我建议了他那个时候开会议。 - 中国語会話例文集
IPv6は、IPv4に対するこの他の改善も提供する。
IPv6还提供了其它优于 IPv4的实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
当社に提出する完成図書は以下の通りとする。
本公司提交的完成图表如下所示。 - 中国語会話例文集
大地に植樹して園林化する，庭園化する．
大地园林化 - 白水社 中国語辞典
彼女が写真を掲載しているかどうか確認する。
确认她有没有把照片刊登上去。 - 中国語会話例文集
空に雲が出ているから，もしかすると雨が降るかもしれない．
天上有云，也许会下雨。 - 白水社 中国語辞典
これは低価格又は無料で電話する可能性を提供する。
这提供了以降低的价格甚至免费地进行呼叫的可能性。 - 中国語 特許翻訳例文集
高さが変化していないか確認する。
确认高度是否有变化。 - 中国語会話例文集
その会議には誰が出席するか知っていますか。
你知道谁会参加那个会议吗？ - 中国語会話例文集
参加するかどうかまだ決めていません。
还没有决定要不要参加。 - 中国語会話例文集
彼は君をからかっているだけだよ，本気にするな．
他是跟你闹着玩儿的，你别当真。 - 白水社 中国語辞典
可燃物を携帯しているかどうか捜査する．
搜查是否携带有易燃物品。 - 白水社 中国語辞典
提携関係を構築する。
构建合作关系。 - 中国語会話例文集
整体師を認定する協会
认定整体师的协会 - 中国語会話例文集
彼は買収を提案する。
他提议收购。 - 中国語会話例文集
今後の作業予定を確認する。
确认今后的工作计划。 - 中国語会話例文集
それを丁寧に紙で梱包する。
我精心用纸包装了那个。 - 中国語会話例文集
彼は13時に到着する予定です。
他计划13点到。 - 中国語会話例文集
そこで観光する予定です。
我打算去那里游览。 - 中国語会話例文集
踏切では必ず停車する。
铁路口一定要停车。 - 中国語会話例文集
それは、来週完成する予定です。
那个预定下周完成。 - 中国語会話例文集
指定された機関に申請する。
向指定机关申请。 - 中国語会話例文集
最適化問題を定義する
定义最优化问题 - 中国語会話例文集
関連したサービスを提供する。
提供相关服务。 - 中国語会話例文集
定期的にイベントを開催する。
定期开展活动。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
