「ていか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はそのルールを守っていないのかもしれない。

他可能没有遵守那个规则。 - 中国語会話例文集

彼はその会議に参加していました。

他参加了那个会议。 - 中国語会話例文集

彼女はここに遊びに来ているのですか。

她来这里玩了吗？ - 中国語会話例文集

彼女はそれを認識していなかった模様です。

她好像没有理解那个。 - 中国語会話例文集

彼女は先週の土曜日はどこに行っていましたか？

她上周六去哪儿了吗？ - 中国語会話例文集

でも彼女から返信は来ていません。

但是没有她的回信。 - 中国語会話例文集

その場面を見ているだけの十分な時間がなかった。

我没有时间来专注看那个场面了。 - 中国語会話例文集

去年からこの会社で働いています。

我从去年就开始在这个公司工作了。 - 中国語会話例文集

彼女は夢に向かって頑張っています。

她正向着梦想努力。 - 中国語会話例文集

それは箱の中に入っていなかった。

那个没有被放在箱子里。 - 中国語会話例文集

しかし、彼は塾は面白いと思っていました。

但是他感觉私塾很有意思。 - 中国語会話例文集

長いフライトで疲れていませんか？

你有没有因为长时间的飞行而感到疲劳？ - 中国語会話例文集

長いフライトによって疲れていませんか？

你有没有因为长时间的飞行而感到疲劳？ - 中国語会話例文集

長いフライトのために疲れていませんか？

你有没有因为长时间的飞行而感到疲劳？ - 中国語会話例文集

あなたの探しているものが理解できなかった。

我没有理解你要找的东西。 - 中国語会話例文集

どんな種類の犬を飼っていますか。

你在养什么种类的狗呢？ - 中国語会話例文集

彼が私に腹を立てているのではないかと心配だ。

我担心他是不是生我的气了。 - 中国語会話例文集

でもあなたは疲れているのではないですか？

但你不是累了吗？ - 中国語会話例文集

いつもこの時間に来ているのですか。

你这个时间总是能来吗？ - 中国語会話例文集

私と仲直りしていただけませんか？

您能和我重归于好吗？ - 中国語会話例文集

この感情は何かに似ていると思う。

这种感觉我觉得似曾相识。 - 中国語会話例文集

この感情は何かに似ていると思った。

这种感觉我曾经觉得似曾相识。 - 中国語会話例文集

それらが揃ってからの発送を考えています。

我想着那些都齐全了再发送。 - 中国語会話例文集

彼女は春からこの学校に通っています。

她从春天开始上这所学校。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんは、どうやって会社へ通っていますか。

你的爸爸是怎么去上班的? - 中国語会話例文集

しかし彼とはそれ以来会っていない。

但是从那之后就没见过他。 - 中国語会話例文集

そのとき彼らは何を見ていましたか。

那时他们在看什么啊？ - 中国語会話例文集

私は彼をおよそ20年前から知っています。

我大概20年前就认识他。 - 中国語会話例文集

あなたには彼は怒っているように見えますか。

在你看来，他生气了吗？ - 中国語会話例文集

あなたの彼氏があなたをパリで待っているのですか？

你男朋友在巴黎等着你吗？ - 中国語会話例文集

この会社の名前を知っていましたか。

你以前知道这家公司的名字吗？ - 中国語会話例文集

これを確認していただけましたか？

可以请你确认这个吗？ - 中国語会話例文集

その事実を正確に認識していますか？

你清楚地认识到了那个事实吗？ - 中国語会話例文集

それについてどのように考えていますか。

你对那个是怎么想的？ - 中国語会話例文集

もうその作業を開始しているのですか？

你已经开始做那项工作了吗？ - 中国語会話例文集

他の人達から必要とされていると感じたのですね。

你感觉到了别人须要你吧。 - 中国語会話例文集

この書類には番号が書かれていません。

这份文件没有写编号。 - 中国語会話例文集

それらは江戸時代から使われているものです。

那些是从江户时代开始使用的东西。 - 中国語会話例文集

今家の近くで新しいサッカー場が作られています。

我家附近建了一个新的足球场。 - 中国語会話例文集

私が水曜日から家事をしている。

我从周三开始做家务。 - 中国語会話例文集

いつかあなたの家族と会える日を楽しみにしています。

我期待着到时候能见到你的家人。 - 中国語会話例文集

彼女はブルカの下に真っ赤なドレスを着ていた。

她在头巾下面穿着一条大红色的礼服。 - 中国語会話例文集

女の人が髪の毛をかき分けている。

女人用手扒开头发。 - 中国語会話例文集

私が魅力を感じる理由をいくつか言っていきます。

说几个我感觉有魅力的理由。 - 中国語会話例文集

通常と比較して短い時間でローディングしている。

用比通常较短的时间装载。 - 中国語会話例文集

私は折りたたみの傘をもっていたかな。

我有过折叠伞吧。 - 中国語会話例文集

彼はどれくらい長くこの車を持っていますか？

他拥有这台车多久了？ - 中国語会話例文集

ロンドンの地下鉄はなんと呼ばれていますか？

伦敦的地铁称作什么？ - 中国語会話例文集

あなたの言っていることの半分しか理解できない。

你说的事只能理解一半。 - 中国語会話例文集

あなたはよく食堂を使っていますか。

你经常吃食堂吗？ - 中国語会話例文集