「ていか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その植物工場は関心を集めている。

那个植物工厂引起了大家的关注。 - 中国語会話例文集

その通勤電車は空いていて、とても快適だった。

那班上班的电车很空，十分舒服。 - 中国語会話例文集

それは思っていたよりは簡単でした。

那比想象中还要简单。 - 中国語会話例文集

放課後スイミングスクールに通っている。

我常常放学后去上游泳课。 - 中国語会話例文集

彼のことをもっと年上だと想像していました。

我以为他会更年长一些。 - 中国語会話例文集

以前ハムスターを2匹飼っていました。

我曾经养了两只仓鼠。 - 中国語会話例文集

それらの加工はまだ始まっていません。

那些还没有开始加工。 - 中国語会話例文集

でもまだまだ勉強不足であると感じています。

但是我感觉到了我学习得还不够。 - 中国語会話例文集

もし私が一日遅れて生まれていたら、蟹座だった。

如果我晚一天出生的话就是巨蟹座了。 - 中国語会話例文集

歌は私たちの生活に密接に結びついている。

歌曲与我们的生活紧密地联系在一起。 - 中国語会話例文集

今朝はすがすがしい朝を迎えています。

今天迎来了一个清爽的早晨。 - 中国語会話例文集

セリンは美肌に効果があると期待されている。

丝氨酸被期待着有美肤的功效。 - 中国語会話例文集

この印刷機には紙揃え装置がついています。

这台印刷机装有将纸对齐的装置。 - 中国語会話例文集

タイヨウチョウ科の鳥は美しい羽毛を持っています。

太阳鸟科的鸟类拥有美丽的羽毛。 - 中国語会話例文集

そのチップメーカーは新たな出資者を探している。

那个芯片制造商在寻找新的投资人。 - 中国語会話例文集

テレプレゼンスを導入する会社が増えている。

越来越多的公司导入了网真技术。 - 中国語会話例文集

彼はベストを尽くそうとしていると私は思うよ。

我觉得他是想尽力的。 - 中国語会話例文集

彼は今ソファーの上で眠っています。

他在沙发上睡着。 - 中国語会話例文集

彼は自分が両親を困らせていると思った。

他觉得自己给父母添了麻烦。 - 中国語会話例文集

彼は主人に何処までもついていきます。

他会跟着丈夫去任何地方。 - 中国語会話例文集

彼は声を失い、そして余命を悟っている。

他说不出话来，然后意识到了生命还剩下不多时日。 - 中国語会話例文集

彼は特に車に興味を持っています。

他对车尤其感兴趣。 - 中国語会話例文集

彼は肘をついて横になっています。

他用胳膊肘撑着躺下了。 - 中国語会話例文集

彼は来年またチリに行きたいと言っていました。

他说明年还要再去智利。 - 中国語会話例文集

彼は両親を困らせていると思った。

他觉得自己在给父母添麻烦。 - 中国語会話例文集

彼らは楽しい時を過ごしています。

他们在过着快乐的时光。 - 中国語会話例文集

彼らは水がいっぱい入ったコップを持っている。

他们拿着装满了水的杯子。 - 中国語会話例文集

彼らは水が入ったコップを持っている。

他们拿着装了水的杯子。 - 中国語会話例文集

彼女の二人の息子は元気に暮らしています。

她的两个儿子正健康地生活着。 - 中国語会話例文集

彼女はお笑い芸人になりたいと思っています。

她想当搞笑艺人。 - 中国語会話例文集

彼女はその時ケーキを作っていませんでした。

那个时候她没有做蛋糕。 - 中国語会話例文集

彼女は驚いているように見えました。

她看起来很惊讶。 - 中国語会話例文集

僕の伯父と伯母は猫を飼っています。

我的伯父和伯妈养着猫。 - 中国語会話例文集

ジョンは昨日お腹が空いていませんでした。

约翰昨天肚子不饿。 - 中国語会話例文集

その間、カフェでお茶をしている。

那段时间我在咖啡厅喝茶。 - 中国語会話例文集

その病院は営業時間を過ぎていた。

那家医院过了营业时间了。 - 中国語会話例文集

現在、海外でダイビングを年4回しています。

现在我在国外一年潜水4次。 - 中国語会話例文集

現在、母親の姉が母親を看病しています。

现在母亲的姐姐正在照看母亲。 - 中国語会話例文集

現在は、私の叔母が母親の看病をしています。

现在我的阿姨正在照看母亲。 - 中国語会話例文集

現在は、私の叔母が母親を看病しています。

现在我的姨妈正在照看母亲。 - 中国語会話例文集

今海外でダイビングを年4回しています。

现在我在国外一年潜水4次。 - 中国語会話例文集

雨が降ったときのために傘を持っていく。

以防下雨我会带伞去。 - 中国語会話例文集

両親に会う為、愛知に帰っていました。

我为了见父母而回了爱知。 - 中国語会話例文集

彼の病気はだんだん良くなっています。

他的病在渐渐好转。 - 中国語会話例文集

彼は馬のことは、なんでも知っています。

关于马的事情他什么都知道。 - 中国語会話例文集

彼女はすでにそれを手に入れている。

她已经得到了那个。 - 中国語会話例文集

彼女は僕よりもそれを愛しています。

她比我还要爱这个。 - 中国語会話例文集

すべての会社で売上が落ちている。

所有公司的销售额都下滑了。 - 中国語会話例文集

すべての会社で、昨年より売上が落ちている。

所有公司的销售额都比去年要低。 - 中国語会話例文集

週末に山登りを計画していた。

我计划周末去登山。 - 中国語会話例文集