「ていぎょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ドイツの夏の行事をいろいろ教えていただけますか？

能告诉我各种德国夏天的活动吗？ - 中国語会話例文集

その会社はさまざまな事業展開をしている。

这家公司开展各种各样的事业。 - 中国語会話例文集

子どもたちは授業の流れを理解している。

孩子们理解了课程的流程。 - 中国語会話例文集

その店はほとんど客もいないのに営業している。

这家店虽然几乎没有客人但仍在营业。 - 中国語会話例文集

あなたが勤めているのは日本の企業ですか。

你在日本企业工作吗？ - 中国語会話例文集

この人形がどこで作られたか知っていますか。

你知道这个玩偶是在哪里做的吗？ - 中国語会話例文集

その人形達は朽ちた姿で発見されています。

那些人偶被发现的时候已经腐烂了。 - 中国語会話例文集

プールは朝何時から営業していますか。

泳池早上几点开始营业？ - 中国語会話例文集

英語の授業を楽しむことができている。

我英语课上的很开心。 - 中国語会話例文集

今朝から、その作業にとりかかっています。

我今天早上开始着手了那个工作。 - 中国語会話例文集

私は、企業会計基準委員会に所属しています。

我所属日本会计准则委员会。 - 中国語会話例文集

最近の建設業の株価は順ザヤとなっている。

最近的建筑业的股价出现顺差。 - 中国語会話例文集

私の父は営業の仕事をしています。

我的父亲做着销售的工作。 - 中国語会話例文集

退屈な授業に出ていると、眠くてならない。

我一上无聊的课就困得不得了。 - 中国語会話例文集

第一営業課で働いています。

我在第一营业部门工作。 - 中国語会話例文集

彼にその作業を進めてもらっている。

他在帮我进行着那项工作。 - 中国語会話例文集

あなたの営業での活躍を願っています。

我希望你在业务上的成功。 - 中国語会話例文集

彼がその作業を進めてくれている。

他在进行那个操作。 - 中国語会話例文集

英語の授業にはいくらか慣れている。

我对英语课习惯了一点。 - 中国語会話例文集

予算の計画が遅れている企業がいくつかあります。

有几家预算计划耽误了的企业。 - 中国語会話例文集

ジェーンは茶色の目をした人形を持っています。

简拿着一个棕色眼睛的人偶。 - 中国語会話例文集

ＡＢＣ企業は莫大な利益を出している。

ABC企业获得了巨大的利益。 - 中国語会話例文集

彼女は一般的な業務には熟達している。

她对一般业务很熟练。 - 中国語会話例文集

彼らは地雷を撤去する作業をしている。

他們正在進行拆除地雷的作業。 - 中国語会話例文集

まだそれについて作業をしています。

关于那个还在作业中。 - 中国語会話例文集

音楽業界は過去五年間良くなっていない。

音乐界在过去的五年中都没有变好。 - 中国語会話例文集

彼は自分の業績を誇りに思っている。

我对我自己的业绩感到骄傲。 - 中国語会話例文集

無許可の営業は認められていない。

没有许可的营业是不被认可的。 - 中国語会話例文集

英語の授業を心待ちにしています。

很期待你的英语课。 - 中国語会話例文集

彼女はまだその作業を終えていない。

她还没有结束那个工作。 - 中国語会話例文集

彼らは明らかにその作業をやり損ねていた。

他们明显把那个工作弄错了。 - 中国語会話例文集

あの実業家は無慈悲なことで知られている。

那位实业家因没有慈悲心而被众人所知。 - 中国語会話例文集

私は卒業後の進路を考えている。

我在考虑毕业以后的出路。 - 中国語会話例文集

彼らは授業以外でも英語で話していた。

他们过去在课堂外也用英语对话。 - 中国語会話例文集

私たちはその作業を続けている。

我们正继续着那项作业。 - 中国語会話例文集

この店は何時まで営業していますか。

那家店营业到几点呢？ - 中国語会話例文集

今行っている作業をそのまま続けてください。

请你就那样继续做现在正在进行的工作。 - 中国語会話例文集

彼らは授業に関係のないことをしている。

他们在做与上课无关的事。 - 中国語会話例文集

彼らは他の業務を兼務している。

他们也兼做别的业务。 - 中国語会話例文集

企業はその国の活気に関心をもっている。

企业关心那个国家的活力。 - 中国語会話例文集

山田さんと一緒に営業部で働いています。

我和山田一起在营业部工作。 - 中国語会話例文集

その店はほとんど客もいないのに営業している。

那家店几乎没什么客人但还在营业。 - 中国語会話例文集

それをいつ作業をするかは決まっていません。

我还没决定什么时候操作那个。 - 中国語会話例文集

久し振りの貴女の授業を楽しみにしています。

我期待着时隔很久再上您的课。 - 中国語会話例文集

このお店は現在は24時間で営業している。

这家店现在是24小时营业。 - 中国語会話例文集

このお店は現在も営業している。

这家店现在还在营业。 - 中国語会話例文集

その作業はまだ着手されていない。

还没着手于那项工作。 - 中国語会話例文集

このスポーツジムは何時まで営業していますか？

这个健身房营业到几点？ - 中国語会話例文集

まだなりたい職業は決まっていません。

我还没有决定想干的职业。 - 中国語会話例文集

まだなりたい職業は明確に決まっていません。

我还没有明确决定要从事什么行业。 - 中国語会話例文集