「ていさく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このナシは甘くてさくさくしている．

这种梨又甜又脆。 - 白水社 中国語辞典

このビスケットはさくさくしている．

这种饼干很松脆。 - 白水社 中国語辞典

‘麻花1’がさくさくしている．

麻花很酥脆。 - 白水社 中国語辞典

模索過程．

摸索过程 - 白水社 中国語辞典

解決策を模索している。

我在寻求解决办法。 - 中国語会話例文集

せみがうるさく鳴いている。

知了一直吵吵嚷嚷地叫着。 - 中国語会話例文集

私はどんどん小さくなっている。

我渐渐变小了。 - 中国語会話例文集

低生産作物．

低产作物 - 白水社 中国語辞典

作文を出す，作文を提出する．

交作文 - 白水社 中国語辞典

ある人はさくさくしたのが好きだし，ある人はしなびているのが好きだ．

有人爱吃脆的，有人爱吃蔫的。 - 白水社 中国語辞典

コスト削減の提案

削减成本的提案 - 中国語会話例文集

製作図の認定

制作图的批准 - 中国語会話例文集

探索する，偵察する．

诇察 - 白水社 中国語辞典

作者の改訂を経る．

经作者修订 - 白水社 中国語辞典

定員を削減する．

缩减员额 - 白水社 中国語辞典

自由演技．↔规定动作．

自选动作 - 白水社 中国語辞典

何か対策を取っていますか。

采取了什么对策吗？ - 中国語会話例文集

情報が錯綜している。

信息错综复杂。 - 中国語会話例文集

昨夜、とても疲れていました。

你昨天晚上特别累了。 - 中国語会話例文集

昨夜はずっと雨が降っていた。

昨晚一直下着雨。 - 中国語会話例文集

昨夜とても疲れていました。

你昨晚非常累了。 - 中国語会話例文集

まだその作文を書いていません。

我还没写那篇作文。 - 中国語会話例文集

捜索が行われています。

正在实施搜索。 - 中国語会話例文集

寝具はかび臭く湿っていた。

寝具发霉了还潮潮的。 - 中国語会話例文集

クレイアニメを制作しているの？

你正在制作黏土动画吗？ - 中国語会話例文集

仕様書を作成しています。

在做说明书。 - 中国語会話例文集

著作は既に1冊の本になっている．

书已成编 - 白水社 中国語辞典

彼は部品を切削しているところだ．

他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典

彼は畑で耕作している．

他在地里耕作。 - 白水社 中国語辞典

作物が旱魃に少しやられている．

庄稼有点儿旱。 - 白水社 中国語辞典

作物はとてもよく育っている．

庄稼长得很好。 - 白水社 中国語辞典

作物が勢いよく育っている．

庄稼长得很茂盛。 - 白水社 中国語辞典

消息を絶っている船を捜索する．

搜索失踪船只 - 白水社 中国語辞典

この著作はよく書けている．

这篇文章写得很好。 - 白水社 中国語辞典

わが国の政策は一貫している．

我国政策是一贯的。 - 白水社 中国語辞典

改作は原意からずれている．

改编本走失了原意。 - 白水社 中国語辞典

この作文は上手に書けている．

这篇作文写得很好。 - 白水社 中国語辞典

私はこの世界が小さくなってきていると考え始めている。

我开始觉得这个世界变的越来越小。 - 中国語会話例文集

そこの雰囲気は気さくさにあふれていた。

那里的充斥着爽快的气氛。 - 中国語会話例文集

この作者の作品は好きで､全部持っています。

最喜欢这个作者，有他所有的作品。 - 中国語会話例文集

このミシンの製作は、何人で製作していますか？

这台缝纫机的制作是由几个人完成的？ - 中国語会話例文集

彼の音楽は古くさくて流行遅れだと見られていた。

他的音乐被认为守旧且过时。 - 中国語会話例文集

彼は背が低くて小さく，がりがりにやせている．

他矮小，精瘦。 - 白水社 中国語辞典

彼女は仕事がうまくできなかったので，くさくさしている．

她工作没做好，心里很懊恼。 - 白水社 中国語辞典

天津産の西洋ナシは食べるとサクサクしている．

天津鸭梨吃起来嘎嘣脆。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さくて精巧なトランクを持っている．

她有一个小巧的皮箱。 - 白水社 中国語辞典

彼は気が小さく，しょっちゅう腹を立てている．

他心窄，经常发脾气。 - 白水社 中国語辞典

この数日彼女はずっと心配してくさくさしていた．

这几天她一直很忧闷。 - 白水社 中国語辞典

元手が小さく利益も薄いから，もうけも知れている．

本小利微，赚头不大。 - 白水社 中国語辞典

昨夜よく眠っていないので，今日はぼうっとしている．

昨晚没睡好，今天迷迷糊糊的。 - 白水社 中国語辞典