意味 | 例文 |
「ていど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23216件
再度、検討して頂けますか?
能请您再考虑一下吗? - 中国語会話例文集
子供達を公園に連れて行く。
带孩子们去公园。 - 中国語会話例文集
婚姻届を提出する。
提交婚姻申请表。 - 中国語会話例文集
仕事が予定通り進む。
工作按照预想的那样进行。 - 中国語会話例文集
私も酒はたしなむ程度である。
我也很爱好喝酒。 - 中国語会話例文集
予定通り上海を訪れます。
我按照计划去上海。 - 中国語会話例文集
初めてインドに行きます。
我第一次去印度。 - 中国語会話例文集
もう一度、かわいい子って言って。
再说一遍可爱的孩子。 - 中国語会話例文集
来月北海道に行く予定です。
我打算下个月去北海道。 - 中国語会話例文集
インドに到着する予定です。
预计到达印度。 - 中国語会話例文集
これは始動し始めて居る
这个已经开始运转了。 - 中国語会話例文集
距離を測定する道具
测量距离的工具 - 中国語会話例文集
周囲温度の高低差
周围温度的高低差 - 中国語会話例文集
私の提案に同意できますか?
你能同意我的提议吗? - 中国語会話例文集
何時に戻ってくる予定ですか?
预计几点回来? - 中国語会話例文集
それは予定通りですか?
那个是按计划来的吗? - 中国語会話例文集
今週の土曜日は予定があります。
我这周六有计划。 - 中国語会話例文集
この進捗は予定通りです。
这个进展是计划之中的。 - 中国語会話例文集
2月に北海道に行く予定です。
我计划2月去北海道。 - 中国語会話例文集
それは一定の頻度で起こる。
那个以一定的频率发生。 - 中国語会話例文集
インドの家庭料理を学びたい。
我想学印度的家常菜。 - 中国語会話例文集
いつ日本に戻る予定ですか?
你计划什么时候回日本? - 中国語会話例文集
裁判官の決定上の独立
裁判官决定权的独立性 - 中国語会話例文集
それを予定通り出荷します。
我按计划发货那个。 - 中国語会話例文集
何事も程度が肝心だ。
什么事情都要适度是关键。 - 中国語会話例文集
月四回程度病院に行きます。
一个月去4回医院。 - 中国語会話例文集
週五回程度ジムに行きます。
一周去五次健身房。 - 中国語会話例文集
明日は予定通り伺います。
明天会像计划的那样拜访您。 - 中国語会話例文集
コードの指定が必要です。
需要指定编码。 - 中国語会話例文集
予定通りの手配をお願いします。
请按照计划来安排。 - 中国語会話例文集
予定通りだと18時に着きます。
按照原定计划的话会18点到。 - 中国語会話例文集
子供たちを公園へ連れて行く。
带着孩子们去公园。 - 中国語会話例文集
ケーブルを結束バンドで固定する。
用线固定电线。 - 中国語会話例文集
あなたの提案に同意します。
我同意你的提议。 - 中国語会話例文集
賞味五分程度かかるだろう。
大约需要5分钟来进行品尝。 - 中国語会話例文集
川の堤防沿いの大通り.
滨江大道 - 白水社 中国語辞典
彼女は思わず感動して言った.
她不觉激动地说。 - 白水社 中国語辞典
それぞれ異なった程度で.
在不同程度上 - 白水社 中国語辞典
子供は母に向かって走って行く.
孩子冲他妈妈跑去。 - 白水社 中国語辞典
彼らは驚いて息もつけない.
他们吓得不敢出气。 - 白水社 中国語辞典
運動場を通り抜けて行こう.
咱们从操场穿过去吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を辞めて家に戻った.
他辞工回家了。 - 白水社 中国語辞典
大人・子供併せて一家5人である.
全家大小五口。 - 白水社 中国語辞典
情勢は激動して安定しない.
局势动荡不安。 - 白水社 中国語辞典
ドボンと水に潜って行った.
嘟噜扎进水里。 - 白水社 中国語辞典
帝国主義・修正主義・反動派.
帝、修、反 - 白水社 中国語辞典
移動命令を受けて移駐する.
奉调移防 - 白水社 中国語辞典
彼を追いかけて行って連れ戻した.
把他赶回来了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが走って行った.
一群孩子跑过去了。 - 白水社 中国語辞典
怒って息を弾ませながら怒鳴った.
火呼呼地嚷道 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |