| 意味 | 例文 |
「ていよく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1128件
子馬が元気よく跳ね回っている．
小马驹跑得欢欢实实的。
- 白水社 中国語辞典
文章はたいへんよく練れている．
文章很精粹。 - 白水社 中国語辞典
この文章はよく練れていて鋭い．
这篇文章很精悍。 - 白水社 中国語辞典
彼は体格がよくて堂々としている．
他身材魁梧。 - 白水社 中国語辞典
肉や野菜などがよく煮えている．
肉、菜煮得烂熟。 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが母親によく似ている．
脸盘儿很像母亲 - 白水社 中国語辞典
血色がよくつやつやしている．
脸色红润 - 白水社 中国語辞典
刀が磨かれてよく光っている．
刀磨得真亮。 - 白水社 中国語辞典
彼のことをよく知っている．
我很了解他。 - 白水社 中国語辞典
作物が勢いよく育っている．
庄稼长得很茂盛。 - 白水社 中国語辞典
前の所は最もよく書けている．
上边这一段写得最好。 - 白水社 中国語辞典
法律をよくわきまえている．
熟谙法律 - 白水社 中国語辞典
生活は年々よくなっている．
生活一年强似一年。 - 白水社 中国語辞典
空豆が今ちょうどよく実っている．
罗汉豆正旺相。 - 白水社 中国語辞典
この著作はよく書けている．
这篇文章写得很好。 - 白水社 中国語辞典
後ろ姿が君とよく似ている．
背影跟你很相仿。 - 白水社 中国語辞典
いったい何をくよくよしているのか！
又何虑焉？ - 白水社 中国語辞典
心地よくのんびりしている．
安适悠闲 - 白水社 中国語辞典
アイロンが本当によくかかっている．
熨得真平。 - 白水社 中国語辞典
アイロンが本当によくかかっている．
熨得真平。 - 白水社 中国語辞典
この子供はよく肥えている．
这孩子长得胖。 - 白水社 中国語辞典
彼女は良くなっている。
她正在变好。 - 中国語会話例文集
彼らは良く似ている。
他们长得很像。 - 中国語会話例文集
酔っていたので、昨日のことはよく覚えていません。
因为喝醉了，不太记得昨天的事情。 - 中国語会話例文集
昨夜よく眠っていないので，今日はぼうっとしている．
昨晚没睡好，今天迷迷糊糊的。 - 白水社 中国語辞典
あなたの提案をよくします。
我会好好斟酌你的提案的。 - 中国語会話例文集
お祝い事が体裁よく行なわれた．
喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典
彼女の歌はよく音程が狂う．
她唱歌儿爱走调儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の両親はとても仲がよくて、よく二人で出かけたりしています。
他的父母关系很好，经常两个人一块儿出门。 - 中国語会話例文集
スタイルもよくて 登場人物の雰囲気にとてもよく合っていました。
身材也好，很适合出场人物的气氛。 - 中国語会話例文集
腎炎にかかっている人の飲食は，薄味がよく塩辛いのはよくない．
肾炎病人的饮食，宜淡不宜咸。 - 白水社 中国語辞典
我々はとてもよく似ていて，人はよく私を彼の弟だと見なす．
我们俩长得很像，别人常常把我看成他的兄弟。 - 白水社 中国語辞典
長年会っていないが，彼はもとどおりよくしゃべりよく笑う．
多年不见，他依然那么爱说爱笑。 - 白水社 中国語辞典
このような操作方法は規定によく合っている．
这种操作方法很正规。 - 白水社 中国語辞典
食欲が低下する。
食欲低下。 - 中国語会話例文集
（よく知っている家と通い慣れた道→）よく知っている家，気心の知れた家，行き慣れた所．
熟门熟路((成語)) - 白水社 中国語辞典
かねてから強く願っていた。
从很早以前就强烈希望着。 - 中国語会話例文集
この本は良くできている。
这个书写得很好。 - 中国語会話例文集
その服は君に良く似合っている。
那件衣服很适合你。 - 中国語会話例文集
あなたとは仲良くしていたいです。
我想和你友好相处。 - 中国語会話例文集
彼の後悔は強くなっていきます。
他越来越后悔。 - 中国語会話例文集
それを彼よりも良く知っている。
那个我比他更清楚。 - 中国語会話例文集
まだ彼とは仲良くやっている。
还和他好好的相处着。 - 中国語会話例文集
それはとても良くできている。
那个被完成的很好。 - 中国語会話例文集
彼の容態は良くなって来ている。
他的病情正在好转。 - 中国語会話例文集
この映画は良くできている。
这部电影拍得很好。 - 中国語会話例文集
それを良く理解している。
我非常理解那个。 - 中国語会話例文集
日に日に良くなっています。
一天比一天变得好起来。 - 中国語会話例文集
前回よりも良くなっています。
跟以前比起来正在好转。 - 中国語会話例文集
その服は君に良く似合っている。
那个衣服非常适合你。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
