「てうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その証明書の発行を本社に依頼しています。

我正在请总公司发行证书。 - 中国語会話例文集

それを持っているかどうか確かめます。

确认有没有那个。 - 中国語会話例文集

あなたからの入荷の通知を待っています。

我在等待你的进货通知。 - 中国語会話例文集

あなたの授業に出席できて光栄です。

我很荣幸能上你的课。 - 中国語会話例文集

あなたの成長を見ることが出来て嬉しいです。

看到你的成长我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたの要望に応えられなくてすいません。

对不起，我不能满足你的要求。 - 中国語会話例文集

それについて迅速な対応が可能と思います。

我觉得那个可以迅速处理。 - 中国語会話例文集

彼はそれについて誤解をするであろう。

他会误会那个吧。 - 中国語会話例文集

あなたの注文に遅れが生じています。

你的订单延误了。 - 中国語会話例文集

日本人女性のことをどう思っていますか？

你觉得日本的女生怎么样？ - 中国語会話例文集

でも、それ以上に猛烈な暑さが続いてます。

但是，更加炎热的天气一直持续着。 - 中国語会話例文集

裏は韓国語で表記がされています。

反面用韩语标明了。 - 中国語会話例文集

看護師のような仕事をしています。

我做着类似护士的工作。 - 中国語会話例文集

彼らはとても楽しそうに見えます。

他们看起来非常开心。 - 中国語会話例文集

あなたには兄弟がたくさんいて私は羨ましいです。

你有很多兄弟，我很羡慕。 - 中国語会話例文集

英単語をどうやって覚えたのですか。

你是怎么背英语单词的？ - 中国語会話例文集

この度はお泊り頂きましてありがとうございます。

感谢您这次的入住。 - 中国語会話例文集

君は英単語をどうやって覚えたのですか。

你是怎么背英语单词的？ - 中国語会話例文集

どうしてもあの店入りたいです。

我无论如何都想进去那家店。 - 中国語会話例文集

もうどこにも行く場所がないと感じています。

我感觉我已经无处可去了。 - 中国語会話例文集

さぞお腹がすいていることでしょう。

一定是肚子饿了吧。 - 中国語会話例文集

資料について勉強したあと、連絡します。

在学习了资料后再联系。 - 中国語会話例文集

承認事項を変えてくれますか。

可以帮我更改批准事项吗？ - 中国語会話例文集

入力する際、装置名を必ず記載して下さい。

输入时，请务必写上设备名称。 - 中国語会話例文集

裏は韓国語表記がされています。

背面是韩语的记载。 - 中国語会話例文集

彼はうすのろだとみんなが言っている。

大家都说他蠢。 - 中国語会話例文集

よって、カートンの大きさが違うのです。

因此，纸板箱的大小不对的。 - 中国語会話例文集

どうやってこの電源をつけますか。

怎样连接这个电源啊？ - 中国語会話例文集

よって、党は以下に合意するべきである。

因此，政党应该同意以下事项。 - 中国語会話例文集

ですので、あなたの状況を教えてください。

所以，请告诉我你的状况。 - 中国語会話例文集

私はさらなる調査をするために動いている。

我为了进一步的调查而工作着。 - 中国語会話例文集

これは現在確立されている方法ですか？

这个是现在已经确立的方法吗？ - 中国語会話例文集

所得税率は収入によって異なります。

所得税率因收入不同而不同。 - 中国語会話例文集

なぜ軟体動物は減少しているのですか。

为什么软体动物会减少呢？ - 中国語会話例文集

はい。いつもよりも多くなっているようです。

是的。好像比平常多了。 - 中国語会話例文集

どうして私たちが日本人だとわかるのですか。

你怎么知道我们是日本人呢？ - 中国語会話例文集

私は自分の夢をかなっているような感じがする。

我感觉像是实现了自己的梦想。 - 中国語会話例文集

あなたが向こうで良い暮らしができることを祈っています。

祝你在那边过得好。 - 中国語会話例文集

私は英語を一緒に勉強できて嬉しいです。

能和你一起学英语我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが楽しみにしている学校行事はなんですか。

你所期待的学校活动是什么？ - 中国語会話例文集

これまでに幸せそうだった人を知っていますか。

你知道有谁可以这么幸福的吗？ - 中国語会話例文集

他の人たちはそのことをどう思っているのですか。

其他的人会怎样认为这件事情呢？ - 中国語会話例文集

積荷の制限重量ははっきりしていますか。

弄清楚了装载的重量限制了吗？ - 中国語会話例文集

私はそれをどうしても見たいです。

无论如何我都想看看那个。 - 中国語会話例文集

どうしてあなたは彼女を選んだのですか？

你为什么选择了她？ - 中国語会話例文集

革新を通じて環境汚染を減らす。

通过革新来减少环境污染。 - 中国語会話例文集

なんてどじなんだろう。パスワードをまた忘れた。

为什么搞砸了。又把密码忘记了。 - 中国語会話例文集

布にはと目金をつける方法を知っていますか。

你知道把金鱼弄到布上的方法吗？ - 中国語会話例文集

彼らは何をしようとしているのですか？

他们打算做什么？ - 中国語会話例文集

ファイルシステムのメンテナンスを正しく行う。

正确进行文件系统的维护。 - 中国語会話例文集