「てかし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつも夜更かししているね。

你总是熬夜呢。 - 中国語会話例文集

しかしひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖痛。 - 中国語会話例文集

しかし本当に頭にきている。

但是我真的很头痛。 - 中国語会話例文集

彼は色情にうつつを抜かしている．

他太痴情了。 - 白水社 中国語辞典

ほったらかしにして顧みない．

丢手不管((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々はけんかして反目した．

我们俩闹翻了。 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて顔が真っ赤だ．

脸羞得绯红。 - 白水社 中国語辞典

彼は狼狽しておかしくなった．

他急疯了。 - 白水社 中国語辞典

子供を甘やかしてだめにした．

把孩子惯坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしくてうつむいた．

他害臊得低下了头。 - 白水社 中国語辞典

私は恥ずかしくてたまらない．

我害羞得不得了。 - 白水社 中国語辞典

ぬれた服を火であぶって乾かした．

把湿衣服烘干了。 - 白水社 中国語辞典

なんとかして彼の命を救う．

想办法救活他。 - 白水社 中国語辞典

彼はかしこまってうなずいた．

他拘束地点了头。 - 白水社 中国語辞典

この人はとてもおかしい．

这个人真噱头。 - 白水社 中国語辞典

服を火にあぶって乾かした．

衣服烤干了。 - 白水社 中国語辞典

子供を甘やかしてはいけない．

不要宽纵孩子。 - 白水社 中国語辞典

ごまかそうとしてもごまかしきれない．

赖是赖不掉的。 - 白水社 中国語辞典

コップや皿が食べ散らかしてある．

杯盘狼藉 - 白水社 中国語辞典

途中でやめてほったらかしにする．

撂手不管 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて赤くなった顔．

赧红的脸庞 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて顔を赤らめる．

赧红着脸 - 白水社 中国語辞典

この綿布団はふかふかしている．

这床棉被很泡。 - 白水社 中国語辞典

スマートにおめかししている．

打扮得真俏。 - 白水社 中国語辞典

まるでお化けのようにめかしている．

打扮得好像个人妖。 - 白水社 中国語辞典

こう言って彼を恥ずかしがらせる．

拿这句话臊他。 - 白水社 中国語辞典

夜更かしして神経が疲れる．

熬夜伤神 - 白水社 中国語辞典

お湯を沸かして皆に飲んでもらう．

烧了些水给大家喝。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，彼はなんて気がおかしいことか！

你看他多神经！ - 白水社 中国語辞典

どうか少し気を利かしてください．

请你识趣一点儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はびっくりして腰を抜かした．

他吓瘫了。 - 白水社 中国語辞典

ごまかしてその場をやりすごす．

希图蒙混过关 - 白水社 中国語辞典

彼はトラに驚いて腰を抜かした．

他让老虎吓瘫了。 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしがって顔を赤くした．

羞红了脸。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしく思って泣きだした．

他羞愧地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に対してごまかしがある．

他对人有点虚假。 - 白水社 中国語辞典

マントーがふかふかしている．

馒头很暄。 - 白水社 中国語辞典

豆を乾かしてから風選する．

把豆子晒干扬净。 - 白水社 中国語辞典

種まき器を動かして種をまく．

摇耧 - 白水社 中国語辞典

愚かで気違いじみておかしい．

愚妄可笑 - 白水社 中国語辞典

女の子たるものがこんな事をしでかして，お前が恥ずかしくなくても私が恥ずかしいよ．

一个女孩子做这样的事，你不羞我还羞哩。 - 白水社 中国語辞典

新華社提供．

新华社供稿 - 白水社 中国語辞典

彼らが何について喧嘩していたのか知っていますか？

你知道他们为什么吵起来了吗？ - 中国語会話例文集

子供を甘やかして育ててはいけない．

不要娇惯孩子。 - 白水社 中国語辞典

君は皆を見捨ててほったらかしにしてはいけない．

你不能抛下大家不管。 - 白水社 中国語辞典

（腹を切って身の証を立てる→）誠心誠意身の証を立てる．

剖腹明心((成語)) - 白水社 中国語辞典

難しくなっている。

变难了。 - 中国語会話例文集

貸してあげましょうか。

要不要借给你？ - 中国語会話例文集

仕事をしていましたか？

工作了吗？ - 中国語会話例文集

上司が貸してくれた。

上司借给我的。 - 中国語会話例文集