「てがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたはふざけているに違いありません。

你一定是在开玩笑。 - 中国語会話例文集

私がここのどこが一番好きか知っていますか？

你知道我最喜欢这儿的什么吗？ - 中国語会話例文集

あなたが寝ている間にだれかが描いたのですか？

在你睡觉的时候谁画的？ - 中国語会話例文集

彼は海外への干渉主義に反対している。

他反对面向海外的干涉主义。 - 中国語会話例文集

あなたの子供は歯を磨いていますか？

你孩子每天刷牙吗？ - 中国語会話例文集

彼女が言ったことをまとめてくれますか？

你可以把她说的总结一下吗？ - 中国語会話例文集

長い間あなたのお父さんにお会いしていません。

很长时间没见你父亲了。 - 中国語会話例文集

君が言おうとしていることはわかるよ。

我知道你想要说什么哦。 - 中国語会話例文集

あなたのお名前をお伺いしてよろしいですか？

可以请问一下您的姓名吗？ - 中国語会話例文集

君が寝ている間に誰かがそれを描いたの？

是有人在你睡着的时候画了那个？ - 中国語会話例文集

きみの子供たちは歯を磨いてますか？

你的孩子磨牙吗？ - 中国語会話例文集

東京は大阪ととても違います。

东京和大阪天壤之别。 - 中国語会話例文集

私にとって助けになるに違いありません。

对我来说一定有帮助。 - 中国語会話例文集

長い年月をかけた変化を伴って

伴随经过很长岁月的变化 - 中国語会話例文集

あなたにはこれらの違いを評価してもらいます。

请你来评价这些不同 - 中国語会話例文集

だれが一番面白い人生談を持っていますか？

谁有最有趣的人生体验啊？ - 中国語会話例文集

我々が犬を飼い始める前、私の家は荒れていた。

在我们开始养狗之前，我家一团糟。 - 中国語会話例文集

お願いです、これらの絵を見てください。

拜托了，请看看这些画。 - 中国語会話例文集

幸せそうな人々が一緒に集まっている。

看起来很幸福的人们聚集在一起。 - 中国語会話例文集

私は記憶を失っているに違いない。

我一定是失去记忆了。 - 中国語会話例文集

私はそれが早く終わっていたらと願います。

我希望早点结束。 - 中国語会話例文集

雄のイッカクにはとても長い牙がある。

雄性独角鲸有非常长的牙齿。 - 中国語会話例文集

ちょっとお願いしていもいいですか？

拜托一下你可以吗？ - 中国語会話例文集

私は酷い間違いを犯していた。

我犯了一个很严重的错误。 - 中国語会話例文集

君が今家にいると知って安心した。

得知你现在在家我就安心了。 - 中国語会話例文集

頭蓋骨のこの部分の骨はまだ骨化していない。

头盖骨的这部分还未骨化。 - 中国語会話例文集

二日間、通訳者を雇ってもらえるようお願いします。

请你帮我雇佣一个两天的译员。 - 中国語会話例文集

それは初めての海外旅行でした。

那是第一次去海外旅行。 - 中国語会話例文集

誰が一番リーダーシップを持っていますか？

谁最具有领导气质？ - 中国語会話例文集

はい、私はあなたが意味していることが分かります。

是的，我知道你所想表达的意思。 - 中国語会話例文集

私が一番酔っ払ってるんじゃないかと心配です。

我恐怕不是最烂醉的那个。 - 中国語会話例文集

のぞきからくりの所には長い列ができていた。

在西洋景的地方排起了长队。 - 中国語会話例文集

それらはお互いに重なり合っていた。

那些相互重叠着。 - 中国語会話例文集

個々の製品が５つの星で評価されている。

每一个商品都以5星进行评定。 - 中国語会話例文集

日本人の女の子が今演奏しています。

一个日本的小姑娘现在正在演奏。 - 中国語会話例文集

どの国が、一番人口が多いか知っていますか？

你知道哪个国家的人口最大吗？ - 中国語会話例文集

彼らは彼らの伝統を長い間守ってきた。

他们长期守护着他们的传统。 - 中国語会話例文集

あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか？

你第一次见到外国人是什么时候？ - 中国語会話例文集

彼は嘘をついているに違いない。

他一定是在撒谎没有错。 - 中国語会話例文集

そして海外留学の夢を諦める。

然后放弃了留学的梦想。 - 中国語会話例文集

２，３時間外で干しておきましょう。

在外面晒两三个小时。 - 中国語会話例文集

彼らは互いにあまりうまくやっていない。

他们相互之间进行的不顺利。 - 中国語会話例文集

これが私が１時間前にやっていたことです。

这个是我一个小时前做的事情。 - 中国語会話例文集

着工スケジュールは災害によって遅れた。

因灾害建设的开工日期被推迟了。 - 中国語会話例文集

事故の損害について私達は少しずつ学んだ。

我们慢慢的学会了关于事故的损害。 - 中国語会話例文集

農作において、土壌が一番重視されるべきた。

在农业上，土壤是最应当被重视的。 - 中国語会話例文集

だれがその絵を描いたかお聞きしてよいですか？

可以问一下是谁画了那幅画吗？ - 中国語会話例文集

お願い事を聞いてもらえませんか？

可以听听我的请求吗？ - 中国語会話例文集

あなた達は互いをよく知っていますか？

你们彼此很熟悉吗？ - 中国語会話例文集

その島は外界から切り離されていた。

那个岛与世隔绝。 - 中国語会話例文集