「てきてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あの時の緊張しすぎていた。

那时的我太紧张了。 - 中国語会話例文集

彼は本をわきに抱えていた。

他将书夹在了腋下。 - 中国語会話例文集

遠出して写真を撮りに行きます。

我会出远门拍照片。 - 中国語会話例文集

今週新潟に行ってきます。

我这周去一趟新泻。 - 中国語会話例文集

十分予習ができていない。

我还没有充分预习。 - 中国語会話例文集

その経験を活かしていきたい。

我想要活用这个经验。 - 中国語会話例文集

それを審査させていだだきます。

我会审查那个。 - 中国語会話例文集

その有効期限が切れています。

那个过了有效期。 - 中国語会話例文集

そこに行きたいと考えてます。

我想去那里。 - 中国語会話例文集

絵を描いている時間が好きです。

我喜欢画画的时候。 - 中国語会話例文集

実験的、数的な調査

实验性，数字性的调查 - 中国語会話例文集

薬包の期限は切れている

药包过期了 - 中国語会話例文集

あなたは沢山のものを持ってきた。

你拿来了好多东西 - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

想请您批准。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会尽快回信。 - 中国語会話例文集

ノートパソコンを持っていきます。

我会带着笔记本过去。 - 中国語会話例文集

今は最終段階にきています。

现在来到了最终阶段。 - 中国語会話例文集

実は飽きている感じです。

实际上已经感觉厌倦了。 - 中国語会話例文集

彼は起きて寝室から出た。

他起床出了寝室。 - 中国語会話例文集

彼が私を日本に連れてきた。

他把我带到了日本。 - 中国語会話例文集

定期的にイベントを開催する。

定期开展活动。 - 中国語会話例文集

電流によって動きます。

通过电流进行工作。 - 中国語会話例文集

下記を除く全ての研究

除了以下的全部研究 - 中国語会話例文集

私は彼に対して我慢できない。

我对他无法容忍。 - 中国語会話例文集

愛はきわめて甘美である。

爱是极其甜美的。 - 中国語会話例文集

何であなたはまだ起きているの？

为什么你还没睡？ - 中国語会話例文集

やっとパソコンが返ってきた。

电脑终于回来了。 - 中国語会話例文集

席は全部先に取られていた。

位置全部被提前占了。 - 中国語会話例文集

それについて確認できますか？

你可以确认那个吗？ - 中国語会話例文集

富士山に登ってみることもできた。

试着登上了富士山。 - 中国語会話例文集

私達は決して満足できない。

我们绝对不能满足。 - 中国語会話例文集

彼は規則集を暗記している。

他在背规则手册。 - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

希望得到您的批准。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集

ジョンと話ができて良かった。

我能和约翰说话太好了。 - 中国語会話例文集

私はその記録を分析している。

我分析那个记录。 - 中国語会話例文集

その時、緊張してしまいました。

我那时紧张了。 - 中国語会話例文集

売春婦が彼に近づいてきた。

妓女向他走了过来。 - 中国語会話例文集

世界の目的論的解釈

世界的目的论的解释 - 中国語会話例文集

お弁当を持ってそこに行きます。

我带便当去那里。 - 中国語会話例文集

それが不安になってきた。

我对那个开始感到不安。 - 中国語会話例文集

それを考えておきます。

我会考虑一下那个。 - 中国語会話例文集

確定申告の手続きをする。

我办确定申告的手续。 - 中国語会話例文集

確定申告の手続きを行う。

我进行确定申告的手续。 - 中国語会話例文集

既にその準備ができている。

我已经做好了那个准备。 - 中国語会話例文集

不安になってきました。

我开始变得不安了。 - 中国語会話例文集

これは何でできていますか。

这是用什么做成的？ - 中国語会話例文集

私は2週間後に帰ってきます。

我会在两周后回来。 - 中国語会話例文集

去年の今日は何をしていたの。

去年今日在做什么呢？ - 中国語会話例文集

その練習はとてもきつかった。

那个练习很是辛苦。 - 中国語会話例文集