意味 | 例文 |
「てきや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8834件
私のとても重々しい気分は,たちまち軽やかになった.
我的很重的心,忽而轻松了。 - 白水社 中国語辞典
1万元借りて資金のやりくりをしよう.
借一万块钱周转周转。 - 白水社 中国語辞典
彼は勢いよく前に飛び出すや飛び越して行った.
他一纵身就跳了过去。 - 白水社 中国語辞典
形式は変わっても,やり方は昔どおりである.
穿新鞋,走老路。 - 白水社 中国語辞典
彼は何かちょっとやる時でもあんなにひねくれている.
他干点儿什么都那么左性。 - 白水社 中国語辞典
君,この若いカップルのために仲を取り持ってやれよ.
你给这对年轻人做做媒吧。 - 白水社 中国語辞典
(具体的事物や将来・理想などが)いろいろな色が入り交じって美しい,色とりどりで鮮やかである.
五彩缤纷((成語)) - 白水社 中国語辞典
林さんはラブレターを書いては破り、書いては破りして、なかなか書き上げられない。
林先生/小姐的情书写了撕,写了撕,老是写不完。 - 中国語会話例文集
川岸はたいへん整然としており,細やかな造作を施した木造の百姓屋を引き立てている.
河岸很整齐,映带着一些精巧的农家木屋。 - 白水社 中国語辞典
契約者死亡の手続き
合同方死亡的手续 - 中国語会話例文集
テレビの契約がきれました。
电视的合同到期了。 - 中国語会話例文集
今日は嫌な天気です。
今天真是讨厌的天气。 - 中国語会話例文集
定期性預金の中途解約
定期存款的中途解约 - 中国語会話例文集
要約の目的は下記の通りです。
概要的目的如下。 - 中国語会話例文集
ホテルは喫煙部屋を希望します。
酒店希望是吸烟房间。 - 中国語会話例文集
ホテルは予約できましたか。
预约好旅馆了吗? - 中国語会話例文集
その手の車はじきに安くなる。
那种车很快就会降价。 - 中国語会話例文集
今日は嫌な天気です。
今天天气很令人讨厌呢。 - 中国語会話例文集
昨日は嫌な天気だった。
昨天的天气令人讨厌。 - 中国語会話例文集
書き誤った字を訂正する.
把写错的字订正过来。 - 白水社 中国語辞典
北京・山海関間の鉄道.
京山铁路 - 白水社 中国語辞典
屋根の斜面に突き出した天窓.
老虎窗((方言)) - 白水社 中国語辞典
一方的に契約をキャンセルする.
片面取消合同。 - 白水社 中国語辞典
母親は彼が帰って来たのを見て,またしてもくどくどと次から次へ話してやめない.
妈妈看见他回来了,又絮絮叨叨地说了个没完。 - 白水社 中国語辞典
山田君がまだ来ていない。
山田还没来。 - 中国語会話例文集
部屋着に着がえてリラックスします。
换上室内便服放松。 - 中国語会話例文集
嫌でも意識してしまう。
即使讨厌也认识到。 - 中国語会話例文集
6月の家賃を支払ってください。
请支付6月的房租。 - 中国語会話例文集
野菜は洗ってから切りましたか?
蔬菜是洗过后切的吗? - 中国語会話例文集
それを早く決めてください。
请你快点决定那件事。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大显身手。 - 中国語会話例文集
あなたの躍進を期待しています。
期待你有飞跃的发展。 - 中国語会話例文集
ジムに通って5キロ痩せました。
去健身房锻炼瘦了5千克。 - 中国語会話例文集
とても良い野球選手です。
你是一个很好的棒球选手。 - 中国語会話例文集
早く元気になってくださいね。
要快点打起精神哦。 - 中国語会話例文集
夏休みで大阪に帰省しています。
我暑假回大阪。 - 中国語会話例文集
それは時にとても役立ちます。
那个有时很管用。 - 中国語会話例文集
株価の上げ足は極めて速かった。
股价上涨势头飞快。 - 中国語会話例文集
その部屋は狭くて窮屈です。
那个房间又窄又不舒服。 - 中国語会話例文集
どうして野球を始めたのですか?
你为什么开始打棒球? - 中国語会話例文集
今日は学校を休ませて下さい。
今天请允许我不上学。 - 中国語会話例文集
野球部の主将を務めていた。
我担任棒球部的主将。 - 中国語会話例文集
部屋の電球が壊れていました。
房间里的灯泡坏了。 - 中国語会話例文集
彼の活躍に期待しています。
我期待他的成功。 - 中国語会話例文集
冬が早く来て欲しいです。
我希望冬天快点到来。 - 中国語会話例文集
今夜私に来てほしいですか?
今晚想要我过来吗? - 中国語会話例文集
ここで野球をしてはいけない。
不能在这里打棒球。 - 中国語会話例文集
音楽を聴いて癒される。
听音乐治愈心灵。 - 中国語会話例文集
いつでも私の部屋に来てください。
请随时来我房间。 - 中国語会話例文集
この時期農家は土を耕している。
这个时期农民耕地。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |