意味 | 例文 |
「てき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
手を叩いて大きな音を立てろ。
拍手发出大的声音。 - 中国語会話例文集
瓶をテーブルに置いてきて。
把瓶子放在桌子上。 - 中国語会話例文集
早く出て行ってぶらぶらして気晴らしをしてきなさい.
快出去走走散散心。 - 白水社 中国語辞典
近所の人が彼の声を聞きつけてやってきた。
附近的人听见他的声音后赶来了。 - 中国語会話例文集
(手を切って)手に大きな切り口ができた.
手上划了一个大口子。 - 白水社 中国語辞典
仕事をするにはてきぱきやるべきで,ぐずぐずしてはいけない.
办事要干脆,不要乌涂。 - 白水社 中国語辞典
彼はその若者をせき立ててきりきり舞いさせた.
他催得那小伙子团团转。 - 白水社 中国語辞典
彼は(筆に)墨を少しつけて,引き続き書き続けていった.
他蘸点儿墨水,继续往下写。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞き耳を立てて,少しでもはっきり聞こうとする.
他侧着耳朵,想听得真亮些。 - 白水社 中国語辞典
あなたは好きなときに来て、好きなときに帰って良い。
你可以想什么时候来就什么时候来,想什么时候走就什么时候走。 - 中国語会話例文集
敵は銃を捨てて逃げてしまった.
敌人把枪丢下跑了。 - 白水社 中国語辞典
これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。
我活到现在几乎没有怎么碰过壁。 - 中国語会話例文集
(肝っ玉を大きくして→)勇気を出して入って行く.
大着胆子进去。 - 白水社 中国語辞典
戦局が緊迫してきて,国は目下徴兵している.
战局正紧,国家正在征兵。 - 白水社 中国語辞典
彼女に聞いてみて。
问她看看。 - 中国語会話例文集
気を付けて行って下さい。
路上请小心。 - 中国語会話例文集
来てくれてありがとう。
谢谢你来。 - 中国語会話例文集
意識して憶えておく
有意识的记着 - 中国語会話例文集
とても緊張しています。
我非常紧张。 - 中国語会話例文集
ぜひ聴いてみてください。
一定要听一下。 - 中国語会話例文集
彼は黙って聞いていた。
他默默地听着。 - 中国語会話例文集
気を付けて帰ってね。
回去当心点。 - 中国語会話例文集
聞いて言ってください。
听完后请说。 - 中国語会話例文集
覚えて来てください。
请记住之后来。 - 中国語会話例文集
気をつけて帰ってね。
注意安全地回来哦。 - 中国語会話例文集
腹を立てて病気になる.
怄出病来 - 白水社 中国語辞典
耳をそばだてて聞く.
耸着耳朶听。 - 白水社 中国語辞典
気立てがあっさりしている.
心地坦白 - 白水社 中国語辞典
敵は日増しに腐敗していき,我々にとって事態が日々好転してきた.
敌人一天天烂下去,我们一天天好起来。 - 白水社 中国語辞典
朝早く起きて畑に出て働き,晩くなってやっと帰って来た.
起早就下地干活,摸黑儿才回来。 - 白水社 中国語辞典
木の葉の朝露はきらきらと輝き透き通っている.
树叶上的朝露晶莹透亮。 - 白水社 中国語辞典
さて、今日は手紙を書きます。
那么,我今天写信。 - 中国語会話例文集
何回か転勤をしてきました。
我工作调动了好几次。 - 中国語会話例文集
天気が良くなってきましたね。
天气变好了呢。 - 中国語会話例文集
追跡してくる敵を振り切った.
摆脱了追敌 - 白水社 中国語辞典
機械的に教条を当てはめる.
死搬教条 - 白水社 中国語辞典
たとえ天気が悪くても行きます.
不怕天气不好也要去。 - 白水社 中国語辞典
資金は既に手当てできた.
资金已经筹备好了。 - 白水社 中国語辞典
敵は決定的な打撃を受けた.
敌人受了决定性的打击。 - 白水社 中国語辞典
天下の豪傑,うわさを聞きて立つ.
海内豪杰,闻风而起 - 白水社 中国語辞典
敵は不意の砲撃を仕掛けて来た.
敌人打来了冷炮。 - 白水社 中国語辞典
敵は攻めて来ることができない.
敌人杀不过来。 - 白水社 中国語辞典
機械的に公式を当てはめる.
机械地套公式。 - 白水社 中国語辞典
ヤンコから発展してできた歌舞劇.
秧歌剧 - 白水社 中国語辞典
遠くから汽笛が聞こえてくる.
远处传来汽笛。 - 白水社 中国語辞典
君,彼を手招きして呼んで来なさい.
你把他招来。 - 白水社 中国語辞典
敵は瀕死のあがきをしている.
敌人在进行垂死的挣扎。 - 白水社 中国語辞典
上履きと下履きを持って行く。
拿着室内鞋和室外鞋去。 - 中国語会話例文集
仕事はてきぱきやるほうだ。
工作方面干净利落。 - 中国語会話例文集
4月に東京に引っ越してきた。
我4月搬来了东京。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |