| 意味 | 例文 |
「てくす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
（若死にをする畜生→）くたばってしまえ畜生め，ぶん殴ってやる．
短命众生，敲杀俚。
- 白水社 中国語辞典
学校は学生の各種能力に対する育成にとても力を入れている．
学校很注重对学生各种能力的培养。 - 白水社 中国語辞典
彼に会いたくなかったのに，よりによってまたばったり出くわすなんて．
我不想见他，偏又撞上他了。 - 白水社 中国語辞典
納期を早くするための対策案も提案しています。
也提出为了提早交货期限的应对方案。 - 中国語会話例文集
7月31日までに契約書にサインをいただく予定で進めております。
按照7月31日之前在合同书上签字的计划进行。 - 中国語会話例文集
あいにく、その日程ですと、ちょうど中国へ出張しております。
不巧的是那段时间正好在中国出差。 - 中国語会話例文集
一時的に在庫がなくなっております。再入荷時のご予約は可能です。
暂时没有库存了。再次进货时可以预约。 - 中国語会話例文集
ご苦労ですがよろしくお願いします，私はどうしても手が空きません．
请你偏劳吧，我实在脱不开身。 - 白水社 中国語辞典
「規模が小さいくせにすべてがそろっている」生産組織は，生産力の発展を束縛している．
“小而全”这类生产组织，束缚着生产力的发展。 - 白水社 中国語辞典
リーダーとしての役割を果たす。
尽到作为领导的职责。 - 中国語会話例文集
私は迷惑をかけています。
给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
中国語でメールを打てますか？
在用中文写邮件吗？ - 中国語会話例文集
お役に立てずすみません。
抱歉没能帮到您。 - 中国語会話例文集
入れたらすぐ引いて下さい。
放进去之后请马上收回来。 - 中国語会話例文集
僕もお風呂行ってきます。
我也要去洗澡。 - 中国語会話例文集
私は中国語を勉強しています。
我在学习中文。 - 中国語会話例文集
至急確認して返信します。
紧急确认并回信。 - 中国語会話例文集
協力してもらえますか？
能请你帮忙吗？ - 中国語会話例文集
サイズは追ってご連絡します。
关于尺寸，会再次连络。 - 中国語会話例文集
あなたに中国語を教えてあげます。
我会教你中文。 - 中国語会話例文集
支払いが遅れて申し訳ないです。
支付迟了很抱歉。 - 中国語会話例文集
どうして遅れたんですか。
为什么晚了呢。 - 中国語会話例文集
科学を勉強しています。
正在学习科学。 - 中国語会話例文集
大学で何を勉強していますか？
在大学学习什么？ - 中国語会話例文集
浮き輪を使って入浴します。
使用救生圈入浴。 - 中国語会話例文集
もう働いて６年目です。
已经是工作的第6年了。 - 中国語会話例文集
あなたは就職していますか？
你已经工作了吗？ - 中国語会話例文集
写真を送ってもらえますか？
能请您发送照片吗？ - 中国語会話例文集
みんなは制服を着ています。
大家都穿着制服。 - 中国語会話例文集
合格出来て嬉しいです。
很高兴能合格。 - 中国語会話例文集
私は教育を勉強しています。
我正在学习教育。 - 中国語会話例文集
合わせて御協力御願い致します。
敬请一并协助。 - 中国語会話例文集
かごに装着されています。
装在篮子里。 - 中国語会話例文集
記録計算はできていますか？
记录计算好了吗？ - 中国語会話例文集
金額は変わっていないはずです。
金额应该没有变。 - 中国語会話例文集
来るかどうか聞いてみます。
问问来不来。 - 中国語会話例文集
明日も車に乗っていいですか。
明天也可以坐车吗？ - 中国語会話例文集
朝食は毎日食べていますか。
每天都在吃早饭吗？ - 中国語会話例文集
どうして遅刻したのですか？
为什么迟到了？ - 中国語会話例文集
またすぐに日本に来て下さい。
请立刻再来日本。 - 中国語会話例文集
明日の朝、改めて連絡します。
你明天早上再联系我。 - 中国語会話例文集
その発注を進めて下さい。
请你继续下单。 - 中国語会話例文集
日本について詳しいですか？
你对日本很了解吗？ - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大显身手。 - 中国語会話例文集
あなたの躍進を期待しています。
期待你有飞跃的发展。 - 中国語会話例文集
では、連絡をお待ちしております。
那么，就等待您联络了。 - 中国語会話例文集
とても美しい景色ですね。
是很美的景色呢。 - 中国語会話例文集
価格についてどう思われますか？
对于价格的看法如何？ - 中国語会話例文集
行ってみたい国はありますか？
有想去看看的国家吗？ - 中国語会話例文集
財務部に所属しています
我隶属于财务部。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
