「てくにっく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人が入り口に立っているのが遠くに見えた．

我远远地看见有人站在门口。 - 白水社 中国語辞典

父母はとっくに私の弱点を指摘した．

父母早就指出过我的弱点。 - 白水社 中国語辞典

指導グループの人選は，とっくに内定している．

领导班子人选，早已内定。 - 白水社 中国語辞典

私はとっくにこの点を見通していた．

我早已预见到这一点。 - 白水社 中国語辞典

出荷したことを確認してください。

请确认发货。 - 中国語会話例文集

手伝ってくれる人ができて，仕事はうんと楽になった．

有了帮手，工作就轻闲多了。 - 白水社 中国語辞典

敵兵力はとっくに弱体化した．

敌人兵力早已虚弱。 - 白水社 中国語辞典

かばんの中に肉まんが入っていることは，私はとっくにかぎつけていた．

提包里有肉包子，我早就闻出来了。 - 白水社 中国語辞典

いつも気さくに声をかけてくれて、私はとても嬉しかったです。

我很高兴你总是直率地跟我说话。 - 中国語会話例文集

慌てふためいてパニックに陥る．

仓皇失措 - 白水社 中国語辞典

上着をお取りになって，お楽になさってください．

请宽衣休息！((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

彼が座っている席は、私からすぐ近くに見える。

能看到他坐的位置就在我附近。 - 中国語会話例文集

そのお菓子はとっくに賞味期限を過ぎていた。

那个点心早就过期了。 - 中国語会話例文集

その国はこの条約によって利益を得た。

那个国家根据这个条约得到了利益。 - 中国語会話例文集

姉は遠くにお嫁に行ってしまう。

姐姐会嫁到很远的地方 - 中国語会話例文集

近くに知っている店があるのでそこへ行きましょう。

我知道附近有一家店，就去那里吧。 - 中国語会話例文集

国の標準・規格によって生産された部品．

标准件 - 白水社 中国語辞典

彼の心はとっくに見通している．

他的心思我早就猜透了。 - 白水社 中国語辞典

役人やだんなになって威張る，役人風やだんな風を吹かす．

当官做老爷 - 白水社 中国語辞典

とにもかくにも君は一度行って来なければならない．

好歹你得去一趟。 - 白水社 中国語辞典

私はとっくにその腕時計に目をつけていた．

我早已看上了那块手表。 - 白水社 中国語辞典

大火が急速に山腹に向かって延び広がる．

大火迅速向山腰蔓延。 - 白水社 中国語辞典

私たちはとっくにこの日の到来を予期していた．

我们早就在预期着这一天的到来。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくにここの生活に慣れていた．

他早经习惯了这里的生活。 - 白水社 中国語辞典

私はとっくにちゃんと準備している．

我早就准备好了。 - 白水社 中国語辞典

行ってみたい国はありますか？

有想去看看的国家吗？ - 中国語会話例文集

バーレーンってどんな国ですか？

巴林是什么样的国家？ - 中国語会話例文集

週に二回塾に通っている。

每周去两次补习班。 - 中国語会話例文集

特に遊園地に行ってみたいです。

我特别想去游乐园。 - 中国語会話例文集

家族に会えてよかったですね。

你见到了家人真是太好了。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを確認してもらった。

你帮我确认了那个。 - 中国語会話例文集

その本は役に立っていますか？

那本书有用吗？ - 中国語会話例文集

家族に呼ばれてしまった。

我被家人叫走了。 - 中国語会話例文集

先生は特に何も言っていません。

老师没说什么。 - 中国語会話例文集

彼らを夕食に誘ってみます。

我试着邀请他们共进晚餐。 - 中国語会話例文集

あなたが特に強いと思ってます。

我认为你很强。 - 中国語会話例文集

バーレーンってどんな国ですか？

巴林是个什么样的国家？ - 中国語会話例文集

私は中学に通っています。

我在上初中。 - 中国語会話例文集

憲法は国によって異なる。

宪法根据国家的不同而不同。 - 中国語会話例文集

基準が明確になっているか。

标准已经明确了吗？ - 中国語会話例文集

文脈によって意味が分かる。

根据上下文理解意思。 - 中国語会話例文集

今回は、これが逆になっていた。

这次这变得正巧相反了。 - 中国語会話例文集

韓国に一度行ってみたいですね！

想去一次韩国呢！ - 中国語会話例文集

金額によって率が違う。

根据金额利率会不同。 - 中国語会話例文集

顧客にとって利益がある。

对顾客有利。 - 中国語会話例文集

寝不足になっていませんか？

有没有睡眠不足？ - 中国語会話例文集

行ってみたい国はありますか？

有想要去的国家吗？ - 中国語会話例文集

どこの国に行ってみたいですか。

你想去哪个国家呢？ - 中国語会話例文集

芸術大学に通っていました。

我读了艺术大学。 - 中国語会話例文集

粗食に頼って生き延びる．

靠糠菜度命。 - 白水社 中国語辞典