「てくの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

国難のどさくさに乗じて金をもうける．

发国难财 - 白水社 中国語辞典

北大荒の土地は格別に肥沃で，黒々としている．

北大荒的土地特别肥沃，黑乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの時期に分けて住宅を新築する必要がある．

必须分期地新建住宅。 - 白水社 中国語辞典

（入学試験・就職試験の）最低合格点．≒录取线，录取分数线．

分数线 - 白水社 中国語辞典

多くの問題がきっと次々に押し寄せて来る．

许许多多问题会纷至沓来。 - 白水社 中国語辞典

馥郁たる民間芸術の風格を備えている．

具有浓郁的民间艺术的风貌。 - 白水社 中国語辞典

この晩，街には暖かく湿った空気が漂っていた．

这天晚上，街上浮荡着一层温润的湿气。 - 白水社 中国語辞典

この服は身につけると全くぴったりしている．

这件衣服穿在身上伏伏贴贴的。 - 白水社 中国語辞典

周が国を建てた時，恐らく1800の諸侯がいた．

周之建国也，盖千八百诸侯。 - 白水社 中国語辞典

（自覚の度が高い→）みずからよくわきまえている．

觉悟高 - 白水社 中国語辞典

僕のこと先生に言いつけたって怖くなんかないよ．

我不怕你向老师告我的状。 - 白水社 中国語辞典

さて私がそのいきさつを詳しくお聞かせしましょう．

且听我细说根苗。 - 白水社 中国語辞典

科挙の試験に合格して資格と官職を得た．

有了功名 - 白水社 中国語辞典

最近都市では多くの公共住宅が建てられた．

近来城市建了许多公房。 - 白水社 中国語辞典

多くの星が北極星を取り囲んで守っている．

众星拱卫北辰。 - 白水社 中国語辞典

両国の関係はまたよくなってきた．

两国关系又好起来了。 - 白水社 中国語辞典

これらの数字をチェックしてください．

请把这些数字核实一下。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔は日に焼けて更に黒くなった．

他的脸晒得更黑了。 - 白水社 中国語辞典

遠くに黒山のように人がたかっている．

远处站着黑糊糊的一片人。 - 白水社 中国語辞典

黒光りする背丈の高くて大きい馬．

黑亮亮的高头大马 - 白水社 中国語辞典

遠くからゴロゴロという雷の音が聞こえて来る．

远处传来轰隆的雷鸣。 - 白水社 中国語辞典

工業地区の規模は広くて大きい．

工业区的规模宏大。 - 白水社 中国語辞典

高官貴人の家は奥深くて近寄り難い．

侯门似海((成語)) - 白水社 中国語辞典

時間が短すぎて，多くの事が報告しきれない．

时间太短，很多事情汇报不过来。 - 白水社 中国語辞典

この子ったらなんてよく口が回るんだろう！

她这小嘴儿多活便哪！ - 白水社 中国語辞典

このダックはちょうどよく焼けている．

这鸭子烤得正到火候。 - 白水社 中国語辞典

出国を求める彼の気持ちは全く切羽詰まっている．

他要求出国的心情十分急切。 - 白水社 中国語辞典

この教訓を心に銘記しておくべきである．

应该记取这个教训。 - 白水社 中国語辞典

（皮肉をこめて）今を時めく最先端の人物．

响当当的尖子人物 - 白水社 中国語辞典

（技術・芸術で）独特の工夫が凝らされている．

独具匠心((成語)) - 白水社 中国語辞典

日照りがひどく，作物の苗がからからになってしまった．

天太旱，禾苗都晒焦了。 - 白水社 中国語辞典

何羽かのタカが上空を力強く旋回している．

几只苍鹰在高空矫健地盘旋。 - 白水社 中国語辞典

個人の損得についてとやかく言うな．

不要斤斤于个人得失。 - 白水社 中国語辞典

一部商品の供給がひどく不足している．

部分商品货源紧缺。 - 白水社 中国語辞典

君子があだを討つのは10年かかっても遅くない．

君子报仇，十年不晚。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

学習を通して，彼の視野が広くなった．

通过学习，他的眼界开阔了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に珠算の口訣を教えてくれた．

他告诉我一个珠算口诀。 - 白水社 中国語辞典

彼は辛抱強くこの問題を思索している．

他苦苦地思索着这个问题。 - 白水社 中国語辞典

大して遠くないので，1日で往復できる．

没有多少路，一天可以来回。 - 白水社 中国語辞典

この道はとても寂しく，行き来する人はたいへん少ない．

这条路很僻静，很少有人来往。 - 白水社 中国語辞典

張さんの朗読は感情がよくこもっている．

小张朗诵得很有感情。 - 白水社 中国語辞典

父と子はこう聞いて，二の句がつげなくなった．

父子俩一听，都愣住了。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ奥の方へ入ってお掛けください．

请里边坐。 - 白水社 中国語辞典

この技術については私は全く未熟である．

对这一套技术我可力巴得很。 - 白水社 中国語辞典

映画のことなら，クラブと打ち合わせてくれ．

看电影的问题，找俱乐部联系。 - 白水社 中国語辞典

各種の専門技術をたいへんよくマスターしている．

良好地掌握各种专门技术。 - 白水社 中国語辞典

彼はあなたの苦衷をよく察している．

他很谅解你的苦衷。 - 白水社 中国語辞典

革命の火は燃えるほどに激しさを増していく．

革命的烈火越烧越旺 - 白水社 中国語辞典

遠くの銃声がまばらに聞こえて来る．

远处的枪声零零落落。 - 白水社 中国語辞典

しばらく蒸らすと，お茶の味が出て来る．

闷一会儿，茶味就出来了。 - 白水社 中国語辞典