意味 | 例文 |
「てじかだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20573件
彼女はずば抜けて美人だ.
她相貌出众。 - 白水社 中国語辞典
大いに興味を感じているところだ.
兴趣正浓。 - 白水社 中国語辞典
明日から実験を始める予定だ。
预计明天开始考试。 - 中国語会話例文集
(法廷などで)じかに問いただす.
当面对质 - 白水社 中国語辞典
彼の手品は実に摩訶不思議だ.
他的魔术奇极了。 - 白水社 中国語辞典
自分で考えてみることが大事だとは分かってはいるんだけれど。
虽然我知道自己去试着思考是很重要的。 - 中国語会話例文集
だから自分のノートを持ってきてください。
所以说把自己的笔记本带来。 - 中国語会話例文集
彼女はかつてはおてんばな少女だったが今や淑女だ。
曾是野丫头的她现在变成淑女了。 - 中国語会話例文集
だから小さなことでもコツコツとはじめてください。
所以即使小事也请踏实地做起。 - 中国語会話例文集
だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。
所以说就算是小事也请慢慢开始做起。 - 中国語会話例文集
何を威張っているんだ,金があるだけじゃないか!
要什么威势呀,不就是有钱吗? - 白水社 中国語辞典
じっくりと考えてから返事させてください.
让我周到地考虑一下再答复你们。 - 白水社 中国語辞典
それはただ時間の問題だと確信しています。
我坚信那只是时间的问题。 - 中国語会話例文集
彼は既に60歳を越えているのに,体はまだ丈夫だ.
他已经六十多岁了,筋骨还硬朗。 - 白水社 中国語辞典
世情がだんだん穏やかになってきた.
世上情形平静下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は足腰は不自由だが,声を出す方はなかなかどうして達者だ.
别看她腰腿不灵,可嗓子还不错。 - 白水社 中国語辞典
だから、私が実家に帰るのはとても久し振りだった。
所以,时隔很久回了老家。 - 中国語会話例文集
人が1人入って来たが,とっさに誰だか思い出せなかった.
进来一个人,当时猛住了。 - 白水社 中国語辞典
どうすべきか指示してください。
请指示该怎么做。 - 中国語会話例文集
彼はまだ壁塗りを始めていない。
他开没有开始刷墙。 - 中国語会話例文集
下記の情報を使ってください。
请使用以下信息 - 中国語会話例文集
彼はまだ記事を書いている。
他还在写报道。 - 中国語会話例文集
まだ彼に返事を返していない。
我还没有给他回复。 - 中国語会話例文集
彼女は少し疲れてるみたいだ。
她好像有些累了。 - 中国語会話例文集
もちろん彼女も参加してください。
当然也请她参加。 - 中国語会話例文集
係員の指示に従ってください。
请听负责人的指挥。 - 中国語会話例文集
時間は必ず守ってください。
请务必遵守时间。 - 中国語会話例文集
友達申請して大丈夫ですか?
能申请成为朋友吗? - 中国語会話例文集
彼女はまだ家に帰っていません。
她还没有回家。 - 中国語会話例文集
どうか期日を厳守してください。
请你务必遵守期限。 - 中国語会話例文集
彼ら2人はとても仲がいいんだよ!
他俩好着呢! - 白水社 中国語辞典
彼は人柄が嫉妬深くて薄情だ.
他为人很忌刻。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ自覚していない.
他还没觉悟。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても美しく知的だ。
她非常美丽而知性。 - 中国語会話例文集
素敵な時間を過ごしてください。
请享受您的时间。 - 中国語会話例文集
その問題に関して彼女はただ簡単に話しただけだ.
关于那个问题她只略略说了几句。 - 白水社 中国語辞典
少しだけ家事を手伝った。
我帮忙做了一点点家务。 - 中国語会話例文集
彼女を甘やかして育てた.
把她娇养惯了。 - 白水社 中国語辞典
展示会の手伝い
展览会的帮手 - 中国語会話例文集
短く話して下さい。
请说得简短一些。 - 中国語会話例文集
彼女は殺気立っている。
她带有杀气。 - 中国語会話例文集
自己紹介して下さい。
请做自我介绍。 - 中国語会話例文集
体を曲げてお辞儀する.
躬身行礼 - 白水社 中国語辞典
期日を決めて会談する.
约期会谈 - 白水社 中国語辞典
重大な転換点.
重大转折点 - 白水社 中国語辞典
彼は辞典を買った.→彼はまだ辞典を買っていない.
他买了词典了。→他还没买词典呢。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を育てて成人させた.
我抚育她成长。 - 白水社 中国語辞典
彼女は彼の事情を全て承知しているようだった。
她好像知道了他全部的事情。 - 中国語会話例文集
それについては彼は無実だと私は固く信じています。
关于那个我坚信他是冤枉的。 - 中国語会話例文集
個人の考えだから 気にしないてください。
是个人想法,请不要在意。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |