意味 | 例文 |
「てじな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45934件
事前に知らせなかったなどとは言ってはならない.
勿谓言之不预也 - 白水社 中国語辞典
我々2人は(話して一つにならない→)話が合わない.
我们两个人谈不到一起。 - 白水社 中国語辞典
彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。
他手腕上的伤口有水正在逐渐恢复。 - 中国語会話例文集
北京に来て,故宮を見に行かないのなら来てないのも同じだ.
到北京来,不去故宫看一看就等于没来。 - 白水社 中国語辞典
もし人道を重んじるなら,なんとかして人道的な環境を作り上げねばならない.
要讲人道,就必须争取一个人道的环境。 - 白水社 中国語辞典
一年じゅう敵に動きがなくても,防備は1日たりとも怠ってはならない.
宁可长年无敌情,不可一日无防备。 - 白水社 中国語辞典
政治的避難.
政治避难 - 白水社 中国語辞典
人為的困難.
人为的困难 - 白水社 中国語辞典
受信アンテナ.
接收天线 - 白水社 中国語辞典
彼女は即座に思い切れなくて,なんと川に身を投じて自殺した.
她一时想不开,竟投河自尽了。 - 白水社 中国語辞典
皆は異様な目つきで彼をじろじろ見ている.
大家都用异样的眼光打量着他。 - 白水社 中国語辞典
あなたがジョンを好きになってくれてとても嬉しいです。
你能喜欢上约翰,我非常高兴。 - 中国語会話例文集
あなたがジョンを好きになってくれてとても嬉しいです。
你能喜欢上约翰,我十分高兴。 - 中国語会話例文集
彼が事故に遭っているなんて、決して考えなかった。
我完全没有想到他居然遭遇了事故。 - 中国語会話例文集
よくも大学まで行っていて,この字も知らないなんて.
亏你还上过大学呢,连这个字也不认得。 - 白水社 中国語辞典
彼女は腹を立ててどうしてよいかわからなくなった.
她气傻了。 - 白水社 中国語辞典
現時点ですべて決めていなくても大丈夫です。
现在不决定全部也没有关系。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだなんて信じられない。
我无法相信她居然死了。 - 中国語会話例文集
私は自分の夢をかなっているような感じがする。
我感觉像是实现了自己的梦想。 - 中国語会話例文集
まだあわてるような時間じゃない。
还不是惊慌失措的时候。 - 中国語会話例文集
あなたは自分で思っているほど親不孝じゃないよ。
你没有自己想的那么不孝顺哟。 - 中国語会話例文集
重要な箇所に生じる疾患,極めて危険な災い.
腹心之患((成語)) - 白水社 中国語辞典
わずかな時間も軽んじてはいけない.
一寸光阴一寸金((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私自身もそんなに信じていない.
我自己也不那么相信。 - 白水社 中国語辞典
彼の家に本日なじみのない客がやって来た.
他家今天来了外客。 - 白水社 中国語辞典
我々は具体的な状況を見て,適切な手段を講じなければならない.
我们必须参照具体情况,作出适当安排。 - 白水社 中国語辞典
我々は困難に対して十分な心づもりをしていなければならない.
我门对困难要有足够的估计。 - 白水社 中国語辞典
手品が上手ですね。
很擅长变戏法呢。 - 中国語会話例文集
彼は国難に乗じてもうけた.
他发了国难财。 - 白水社 中国語辞典
国難に乗じて金もうけをする.
发国难财 - 白水社 中国語辞典
‘喜’の字を2つ並べて1字にしたもの,‘囍’の字.
双喜字[儿] - 白水社 中国語辞典
終日家の中に閉じこもっている.
成天幽闭在家里。 - 白水社 中国語辞典
あなたが自信が持てなくて悩んでいるなんて驚きです。
我很吃惊你会因为没有自信而烦恼。 - 中国語会話例文集
1人の人間でさえ侮ってはならない,まして1つの国家に対してはなおさらだ.
一夫不可狃,况国乎。 - 白水社 中国語辞典
戦術的には敵を重視しなければならないが,戦略的には敵を軽視しなければならない.
在战术上要重视敌人,在战略上要藐视敌人。 - 白水社 中国語辞典
例示的なOFDM/OFDMAフレーム
示例性的 OFDM/OFDMA帧 - 中国語 特許翻訳例文集
個人的な主観です。
是个人主观。 - 中国語会話例文集
スポーティーなジャケット
運動外套 - 中国語会話例文集
ゴージャスなホテル
豪华的宾馆 - 中国語会話例文集
情熱的な踊り
热情的舞蹈 - 中国語会話例文集
真面目一徹な人
认真而固执的人。 - 中国語会話例文集
重要な点をまとめる
总结重点 - 中国語会話例文集
反抗的な強情さ
反抗的顽固性。 - 中国語会話例文集
物理的な重力
物理性的重力 - 中国語会話例文集
個人的な見解
个人的见解。 - 中国語会話例文集
あなたは自分勝手です。
你很任性。 - 中国語会話例文集
一時的な滞在者
暂时的逗留者 - 中国語会話例文集
非人道的な行為.
不人道的行为 - 白水社 中国語辞典
2本の頑丈な手.
一双粗重的手 - 白水社 中国語辞典
補助的な労働.
附带的劳动 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |