「てせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

身辺の整理をしています。

正在整理身边的东西。 - 中国語会話例文集

新製品のお知らせについて

关于新产品通知 - 中国語会話例文集

製品の不具合について

关于产品的故障 - 中国語会話例文集

製品に関する情報について

对于产品的相关情况 - 中国語会話例文集

商品は全て正規品です。

商品全是正规品。 - 中国語会話例文集

帯電して静電気が起こる。

带电引起静电。 - 中国語会話例文集

なんとかして成約したい。

想办法签约。 - 中国語会話例文集

受け入れ体制が整っていない。

收容体质还不完善。 - 中国語会話例文集

クレイアニメを制作しているの？

你正在制作黏土动画吗？ - 中国語会話例文集

彼らと時間を調整している。

我在和他们调整时间。 - 中国語会話例文集

事故によって発生した課題。

由于事故而产生的课题 - 中国語会話例文集

仕様書を作成しています。

在做说明书。 - 中国語会話例文集

修正点は、以下の1点のみです。

修改点只有下面一个。 - 中国語会話例文集

トラブルが発生している。

出现了麻烦。 - 中国語会話例文集

この生地はとても伸縮性がある。

这个材料很有弹性。 - 中国語会話例文集

協力して成功させましょう。

合作使它成功吧。 - 中国語会話例文集

私の辿ってきた人生

我一路走来的人生 - 中国語会話例文集

絶対的ヘテロ接合性

绝对的杂合子 - 中国語会話例文集

夏の合宿について反省した。

反省了夏天的集训。 - 中国語会話例文集

女性用下着は売っていますか。

卖女士内衣吗？ - 中国語会話例文集

その請求書を送って下さい。

请你把那张账单发给我。 - 中国語会話例文集

日立化成に勤めています。

我在日立化成公司上班。 - 中国語会話例文集

毎日この音声を聞いています。

我每天都听见这个声音。 - 中国語会話例文集

性格は人によって違います。

性格因人而异。 - 中国語会話例文集

先生をペルーに連れて行く。

我带老师去秘鲁。 - 中国語会話例文集

彼が成長していると感じる。

我感到他在成长。 - 中国語会話例文集

彼は野菜や米を生産している。

他种蔬菜和大米。 - 中国語会話例文集

あなたの成功を祈っています。

我预祝你成功。 - 中国語会話例文集

英語を使って生活する。

用英语生活。 - 中国語会話例文集

彼は女性に向かって怒鳴った。

他冲着女生怒吼。 - 中国語会話例文集

大人げないと反省しています。

我在反省自己没有大人样。 - 中国語会話例文集

ビザを申請しなくてはなりません。

我不得不申请签证。 - 中国語会話例文集

君の成功を祈っています。

我祈祷你的成功。 - 中国語会話例文集

政治的安定を確保する．

把好政治关 - 白水社 中国語辞典

あくせく働いて半生を過ごす．

碌碌半生 - 白水社 中国語辞典

調子を合わせて加勢する．

帮腔助势 - 白水社 中国語辞典

彼は性格がとても怒りっぽい．

他脾气很暴。 - 白水社 中国語辞典

翼を連ねて一斉に飛ぶ．

比翼齐飞 - 白水社 中国語辞典

編成順に従って飛行する．

按编次飞行 - 白水社 中国語辞典

法制を変えて革新を図る．

变法维新 - 白水社 中国語辞典

時間を正確に合わせていない．

时间拨得不准。 - 白水社 中国語辞典

政府はまた経費を回して来た．

政府又拨来一笔经费。 - 白水社 中国語辞典

審判がとても公正である．

裁判得很公正。 - 白水社 中国語辞典

生活はとても悲惨である．

生活很惨苦。 - 白水社 中国語辞典

筆勢に年季が入って力強い．

苍劲有力((成語)) - 白水社 中国語辞典

超過生産をしてもらう報奨米．

超产粮 - 白水社 中国語辞典

性格が広くて物事にこだわらない．

性格超脱 - 白水社 中国語辞典

性質が温和で落ち着いている．

性情温和沉静。 - 白水社 中国語辞典

砲声が重苦しく伝わって来る．

大炮沉闷地响着。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格が落ち着いている．

他性格沉稳。 - 白水社 中国語辞典