「てぞめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てぞめの意味・解説 > てぞめに関連した中国語例文


「てぞめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12561



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 251 252 次へ>

どうぞ進めてください。

请前进。 - 中国語会話例文集

皆がこぞって責める.

群起而攻之。 - 白水社 中国語辞典

後ろから数えて7行め.

倒数第七行 - 白水社 中国語辞典

連続して第6年め.

连续第六年 - 白水社 中国語辞典

どうぞもう1ページめくってください.

请你再翻过一页。 - 白水社 中国語辞典

(めいめいがそれぞれのらっぱを吹き,めいめいがそれぞれの節回しで歌う→)めいめいがてんでばらばらにやる.

各吹各的号,各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(主人が客に勧めて言う)どうぞご遠慮なく,どうぞお気楽に!

别客气!((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

どうぞ試してみてください。

请尝试一下。 - 中国語会話例文集

どうぞご自由に召し上がってください!—どうぞお構いなく.

请随便吃吧!—我不客气。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ召し上がってください。

请享用。 - 中国語会話例文集


どうぞ召し上がってください。

请用餐。 - 中国語会話例文集

どうぞメニューを見せてください.

请你给我看菜单。 - 白水社 中国語辞典

どうぞお食事を召し上がってください!

请用饭吧! - 白水社 中国語辞典

目を閉じて想像する.

闭目悬想 - 白水社 中国語辞典

めいめいの作家はそれぞれの風格を持っている.

作家各有各的风格。 - 白水社 中国語辞典

彼は極めてなぞめいた笑いを漏らした.

他极其微妙地笑了一下。 - 白水社 中国語辞典

歌って喉をからしてしまってはだめだぞ.

别把嗓子唱哑了。 - 白水社 中国語辞典

私は初めて務めたものですから,皆さんどうぞ大目に見てください.

我可是新出手儿当差,大家包涵点儿。 - 白水社 中国語辞典

水族館に行くのは初めてですか?

第一次去水族馆吗? - 中国語会話例文集

復号画像の解像度は、予め設定されている。

预先设置解码图像的分辨率。 - 中国語 特許翻訳例文集

図24(A)〜(C)のそれぞれは、R,G,Bのそれぞれに対するMCUを示している。

图 24A~ 24C分别示出R、G和 B成分中的 MCU。 - 中国語 特許翻訳例文集

知らせを聞いて,人々は続々病院に詰めかけた.

听到消息,人们蜂拥到医院来。 - 白水社 中国語辞典

どうぞついでに窓を閉めてください.

请你顺手给窗户关上。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ皆の意見を1つにまとめてください.

请你把大家的意见归总一下。 - 白水社 中国語辞典

どうぞあなたから先に始めてください.

请你先开个头儿。 - 白水社 中国語辞典

社会の底辺で生存を求める.

在社会底层谋生存。 - 白水社 中国語辞典

大蔵経(漢訳仏典を集めたもの).

大藏经 - 白水社 中国語辞典

高解像度画像が、ステップ460で画像処理のために提供される。

在步骤 460提供高分辨率图像来用于图像处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の兄弟もそれぞれ家族のためにがんばっています。

我的兄弟也为了各自的家人努力着。 - 中国語会話例文集

(めいめいがそれぞれの道を歩み,めいめいがそれぞれの宿屋に泊まる→)各人が勝手に物事をやって互いに干渉しない.

各走各的路,各投各的店。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

連続して発射し連続して命中する,百発百中する.

连发连中 - 白水社 中国語辞典

木造の家はめらめらと燃えている.

木板房在呼呼地着火。 - 白水社 中国語辞典

なお、図8において実線はLCD2の表示範囲、破線は画像GL、一点鎖線は画像GRをそれぞれ示し、あらかじめ定められた視差の基準から、画像GLが−XL0、画像GRがXR0、それぞれずれていることを示している。

在图 8中,实线表示 LCD 2的现实范围,虚线表示图像 GL,并且点划线表示图像 GR。 如图所示,图像 GL与预定视差基准相偏离的量为 -XL0,图像 GR与预定视差基准相偏离的量为 XR0。 - 中国語 特許翻訳例文集

それぞれの問題点を明確にしてください。

请明确各个问题点。 - 中国語会話例文集

ご面倒ですが,どうぞ手を入れてください.

烦您修改一下。 - 白水社 中国語辞典

テーブル面は象牙で彫った花が象眼されている.

桌面上嵌着象牙雕成的花。 - 白水社 中国語辞典

彼女の夢を覗いてみたい。

我想要窥探她的梦境。 - 中国語会話例文集

その水族館はとても有名です。

那个水族馆很有名。 - 中国語会話例文集

大空は一面に黒々としている.

天空是黑压压的。 - 白水社 中国語辞典

貴族の子弟,名門の子弟.≒公子王孙.

王孙公子 - 白水社 中国語辞典

大空に細かい雨がちらついている.

空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典

荒れ果てた山一面に造林する.

在荒山上造一片林。 - 白水社 中国語辞典

この年寄りの顔に免じて,皆様方どうぞ大目に見てください.

看在我老汉面上,请你们诸位高高手儿。 - 白水社 中国語辞典

事に臨んで慌てふためかない,何か問題が起こっても慌てふためかない.

遇事不慌((成語)) - 白水社 中国語辞典

贈呈式を早めに抜けてしまってすみませんでした。

我在捐赠仪式中提前退席了不好意思。 - 中国語会話例文集

なんてこった!コメントが意外に面白いぞ!

什么啊!评论意外的很有意思呢! - 中国語会話例文集

どうぞご遠慮なく召し上がってください。

请别客气随便吃。 - 中国語会話例文集

ご遠慮なく,どうぞご自由に召し上がってください!

不客气,请随便用吧! - 白水社 中国語辞典

私がおごりますから,どうぞ召し上がってください.

我做东道,请你们吃饭。 - 白水社 中国語辞典

どうぞかいつまんで説明してください!

请你简略地介绍一下! - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 251 252 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS