「てだて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自分の手で育てる．

亲手培育 - 白水社 中国語辞典

今まだ停電している．

现在还停着电呢。 - 白水社 中国語辞典

植物の育て方

植物的培育方法 - 中国語会話例文集

5階建てのアパート

5层楼的公寓 - 中国語会話例文集

3階建てのアパ－ト

3层建筑的公寓 - 中国語会話例文集

ドル建て資産

以美元结算的资产 - 中国語会話例文集

それは彼が育てました。

那是他养大的。 - 中国語会話例文集

私は野菜を育てたい。

我想种蔬菜。 - 中国語会話例文集

私が彼らを育てた。

我养育了他们。 - 中国語会話例文集

3階建てのアパ－ト

3层楼的公寓。 - 中国語会話例文集

野菜の育て方

蔬菜的培养方法。 - 中国語会話例文集

子育て応援者

育儿志愿者 - 中国語会話例文集

10年前亀を育てた。

我十年前养了乌龟。 - 中国語会話例文集

彼は気立てがいい．

他脾气很好。 - 白水社 中国語辞典

（親鳥が）ひなを育てる．

哺育雏鸟 - 白水社 中国語辞典

隠し立てするまでもない．

不必讳言 - 白水社 中国語辞典

孤児を大事に育てる。

护养孤儿 - 白水社 中国語辞典

のこぎりの目立てをする．

锉锯齿 - 白水社 中国語辞典

敵の後方は手薄だ．

敌人后方很空虚。 - 白水社 中国語辞典

実情を隠し立てする．

隐瞒实情 - 白水社 中国語辞典

彼は気立てが素直だ．

他心地坦白。 - 白水社 中国語辞典

破壊しようと企てる．

妄图破坏 - 白水社 中国語辞典

気立てが温和である．

性情温润。 - 白水社 中国語辞典

楽しんで人材を育てる．

乐于育才 - 白水社 中国語辞典

2畝の苗木を育てる．

育两畦树栽子。 - 白水社 中国語辞典

君，私を助けて何か手だてを考えてください．

你帮我想个办法。 - 白水社 中国語辞典

彼は手だてがなくて困っているところだ．

他正没辙哪。 - 白水社 中国語辞典

彼はおだてられていい気になっている．

他被捧得很舒服。 - 白水社 中国語辞典

私を育ててくれてありがとう。

谢谢您养育了我。 - 中国語会話例文集

まだ訂正ありますか？

还有要改正的吗？ - 中国語会話例文集

耳をそばだてる，聞き耳を立てる．

耸着耳朵竖着耳朵侧着耳朵伸直耳朵 - 白水社 中国語辞典

子供を空高く舞い上がるほどおだて上げてはならない．

别把孩子捧上天。 - 白水社 中国語辞典

子供だてらにたばこを吸ってはいけない．

小孩子人家不许抽烟。 - 白水社 中国語辞典

木を育てるのは易しいが，人を育てるのは難しい．

树木容易，树人难。 - 白水社 中国語辞典

私は君を助けたいが，しかし助ける手だてがない．

我要帮你，可是帮不上。 - 白水社 中国語辞典

我々は困難を解決する手だてを見つけた．

我们找到了解决困难的门路。 - 白水社 中国語辞典

手だては考え尽くしたがみんな役に立たない．

想尽办法都使不得。 - 白水社 中国語辞典

今や遺跡さえ捜す手だてがなくなった．

现在连遗址也无法寻觅了。 - 白水社 中国語辞典

私にはこの問題を解決する手だてがある．

我有一个办法可以解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典

それをどうやって育てたのですか。

你是怎么培育那个的？ - 中国語会話例文集

私は庭で花を育てています。

我在庭院里种花。 - 中国語会話例文集

私は4匹のカメを育てています。

我正养着4只乌龟。 - 中国語会話例文集

大事に育てていかないかん。

必须要重点的培育。 - 中国語会話例文集

話の筋立てがはっきりしている．

说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典

隠し立てをしてあいまいな態度を取る．

藏掖躲闪 - 白水社 中国語辞典

私は彼女を育てて成人させた．

我抚育她成长。 - 白水社 中国語辞典

2つの村は川を隔てている．

两个村庄隔着一条河。 - 白水社 中国語辞典

彼はよい気立てをしている．

他有个好心肠。 - 白水社 中国語辞典

丹精込めて子豚を育てる．

精心护养仔猪。 - 白水社 中国語辞典

彼女を甘やかして育てた．

把她娇养惯了。 - 白水社 中国語辞典