「てっぷ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ステップS07〜ステップS10は、ステップS02〜ステップS05と同じである。

步骤 S07～步骤 S10与步骤 S02～步骤 S05相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

次のステップで

在下一步。 - 中国語会話例文集

ステップ260の後、手順は、ステップ210にループバックする。

在步骤 206之后，返回步骤 210。 - 中国語 特許翻訳例文集

続く、ステップS1068，ステップS1069，ステップS1072の処理はそれぞれステップS1008、ステップS1009，ステップS1012の処理と同様なので説明を省略する。

随后的步骤S1068、S1069和 S1072的处理与步骤 S1008、S1009和 S1012的处理相同，因此省略对其的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS904は、図10のステップS202と図14のステップS502に対応している。

步骤 S904对应于图 10的步骤 S202和图 14的步骤 S502。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS37〜ステップS40の処理は、ステップS25〜ステップS28の処理と同じである。

步骤 S37～步骤 S40的处理与步骤 S25～步骤 S28的处理相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

いくつかのシナリオでは、ステップ510からステップ514は図3のステップ306からステップ310に対応する。

在某些情况下，步骤 510到 514对应于图 3中的步骤 306到 310。 - 中国語 特許翻訳例文集

先の図8ではステップS803とS810は同様のステップであり、ステップS804とS811も同様のステップである。

之前的图 8中步骤 S803与 S810是相同的步骤，步骤 S804与 S811也是相同的步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS2の判断がYESであれば、ステップS3へ進む。

如果步骤 S2的判断为“是”，则进入步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集

続くステップS260〜S262は、図14のステップS151〜S153と同様でよい。

步骤 S260至 S262与图 14B的步骤 S151至 S153基本相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法300は、ステップ302で始まり、ステップ304に進む。

方法 300在步骤 302开始，并且进行至步骤 304。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法600は、ステップ602で始まり、ステップ604に進む。

方法 600在步骤 602开始，并且进行至步骤 604。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作は、ステップ702からステップ704に進む。

工作从步骤 702前进到步骤 704。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作は、ステップ704からステップ706へ進む。

工作从步骤 704前进到步骤 706。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作は、ステップ708からステップ710に進む。

工作从步骤 708前进到步骤 710。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作は、ステップ712からステップ714に進む。

工作步骤从步骤 712前进到步骤 714。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作は、ステップ716からステップ718に進む。

工作步骤从步骤716前进到步骤 718。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作は、ステップ718からステップ720に進む。

工作步骤从步骤 718前进到步骤 720。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作は、ステップ734からステップ736に進む。

工作从步骤 734前进到步骤 736。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作は、ステップ740からステップ742に進む。

工作从步骤 740前进到步骤 742。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作は、ステップ742からステップ744に進む。

工作从步骤 742前进到步骤 744。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法200は、ステップ202から始まり、ステップ204に進む。

方法 200在步骤 202开始，并进行至步骤 204。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法300は、ステップ302から始まり、ステップ304に進む。

方法 300在步骤 302开始，并进行至步骤 304。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法300は、ステップ302で始まり、ステップ304に進む。

方法300从步骤 302开始，前进到步骤 304。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法400は、ステップ402で始まり、ステップ404に進む。

方法400从步骤 402开始，前进到步骤 404。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法500は、ステップ502で始まり、ステップ504に進む。

方法500从步骤 502开始，前进到步骤 504。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法400は、ステップ402で始まり、ステップ404に進む。

方法 400在步骤 402开始，并进行至步骤 404。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法600は、ステップ502で始まり、ステップ504に進む。

方法 600在步骤 502开始，并进行至步骤 504。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ691はカラー補正ステップである。

步骤 691是色彩修正步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS54の処理後、処理はステップS55に進む。

从步骤 S54，控制进行到步骤 S55。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS13でNOであれば、そのままステップS3に戻る。

如果在步骤 S13为“否”，则直接返回到步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS13でYESであればステップS11に戻る。

如果在步骤 S13为“是”，则返回到步骤 S11。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS35の処理が完了すると、ステップS27に戻る。

如果步骤 S35的处理完成，则返回到步骤 S27。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS15の処理後、処理はステップS16に進む。

在步骤 S15的处理后，处理前进至步骤 S16。 - 中国語 特許翻訳例文集

したがって、動作は、ステップ430からステップ424に戻る。

因此，操作将从步骤 430返回到步骤 424。 - 中国語 特許翻訳例文集

このステップは、ステップS5，S6（図4）に対応するものである

该步骤对应于步骤 S5和 S6(图 4)。 - 中国語 特許翻訳例文集

このステップは、ステップS7（図4）に対応するものである。

该步骤对应于步骤 S7(图 4)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS73の処理が完了すると、ステップS63に戻る。

当步骤 S73的处理完成时，返回至步骤 S63。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS75の処理が完了すると、ステップS65に戻る。

步骤 S75的处理完成后，返回步骤 S65。 - 中国語 特許翻訳例文集

オペレーションはステップ204からステップ210に進む。

操作从步骤 204前进到步骤 210。 - 中国語 特許翻訳例文集

オペレーションは、ステップ210からステップ212に進む。

操作从步骤 210前进到步骤 212。 - 中国語 特許翻訳例文集

オペレーションは、ステップ504からステップ506に進む。

操作从步骤 504前进到步骤 506。 - 中国語 特許翻訳例文集

オペレーションは、ステップ506からステップ508に進む。

操作从步骤 506前进到步骤 508。 - 中国語 特許翻訳例文集

以降、ステップS28、ステップS29の判定を行う。

然后进行步骤 S28、步骤 S29的判断。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、変更受付後においては、図5のステップS11、ステップS12、ステップS13、ステップS15、ステップS16の処理と同じ処理が実行される。

在接受用户的操作后，执行之前在图 5的步骤 S11、S12、S13、S15和 S16中说明的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5に示されたステップは、図4に示されたステップ33、ステップ34、ステップ35及びステップ36と置き換えられてもよい。

图 5的步骤可以取代图 4中步骤 33、34、35和 36。 - 中国語 特許翻訳例文集

図12ではステップS405の後と、ステップS408の後と、ステップS411の後と、ステップS414の後と、ステップS418の後に行う。

图 12中在步骤 S405之后、在步骤 S408之后、在步骤 S411之后、在步骤 S414之后、在步骤 S418之后进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

ONならステップS70へ移行し、そうでなければ、ステップS40、ステップS50をライブビュー中に反復する。

如果已接通，则转移到步骤 S70，否则在实时取景中重复步骤 S40、步骤 S50。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS1010においてプロセスが開始し、ステップS1020に進む。

过程开始于步骤 S1010并前进至步骤 S1020。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS110において、CPU16はループカウンタnに1を加えてステップS120へ進む。

在步骤 S110，CPU16将循环计数器 n加 1，并进入步骤 S120。 - 中国語 特許翻訳例文集