「てつり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

雨はぽつりぽつり降っている．

雨在哩哩啦啦地下着。 - 白水社 中国語辞典

（鉄鎖の）つり橋．

铁索桥 - 白水社 中国語辞典

実力が釣り合っている．

实力相当 - 白水社 中国語辞典

おつりが間違っていませんか？

找零没有错吗？ - 中国語会話例文集

貨物をつり上げて船に積む．

把货物吊起来装船。 - 白水社 中国語辞典

((物理))不安定．

不稳平衡 - 白水社 中国語辞典

定格出力．

额定输出 - 白水社 中国語辞典

物理的性質．

物理性质 - 白水社 中国語辞典

陶器まつりは、雨天決行です。

陶器节风雨无阻。 - 中国語会話例文集

お釣りを返してください。

请还我零钱。 - 中国語会話例文集

活力に満ちている．

充满着活力 - 白水社 中国語辞典

家柄が釣り合っている．

门户相当 - 白水社 中国語辞典

実力が充実している．

实力雄厚 - 白水社 中国語辞典

釣合をとって発展する，釣合のとれた発展．≒成比例发展．

按比例发展 - 白水社 中国語辞典

物理的な特性

物理上的特性 - 中国語会話例文集

物理的実在物

物理上的实体。 - 中国語会話例文集

物質的実利主義

物质的实用主义 - 中国語会話例文集

物理的な重力

物理性的重力 - 中国語会話例文集

物理が苦手です。

我不擅长物理。 - 中国語会話例文集

天神祭りに行った。

我去了天神祭典。 - 中国語会話例文集

両方の手で物を持つ．

两只手拿东西。 - 白水社 中国語辞典

哲理を含んでいる．

含有哲理 - 白水社 中国語辞典

そして、アンプ310の出力信号は出力ノードND312から出力される。

从输出节点 ND312输出放大器 310的输出信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

つり革や手すりにしっかりつかまってください。

请抓紧吊环或者扶手。 - 中国語会話例文集

おつりを手に受け取ってからにしよう．

把钱找在手里再说。 - 白水社 中国語辞典

私も祭に連れてってください。

请也带我去节日庆典。 - 中国語会話例文集

私も祭に連れてってください。

请带我去节日活动。 - 中国語会話例文集

物理的ないし非物理的な暴力

物理性及非物理性的暴力 - 中国語会話例文集

つり目の女の子が日本からお隣に引っ越してきた。

杏仁眼的女子从日本搬到了隔壁。 - 中国語会話例文集

彼らは彼女を追い詰めて首つり自殺をさせた．

他们逼得她上吊自杀了。 - 白水社 中国語辞典

おつりは戻さなくても構いませんよ．

你不要往回找钱了。 - 白水社 中国語辞典

彼はきりっとつり上がった眉をしている．

他长着两道剑眉。 - 白水社 中国語辞典

彼は目をつり上げて金を受け取った．

他棱棱着眼把钱接过去。 - 白水社 中国語辞典

目を怒らせまゆをつり上げて険しい表情をする．

怒目横眉((成語)) - 白水社 中国語辞典

蚊がとても多い，早く蚊帳をつりなさい．

蚊子太多了，快张挂蚊帐。 - 白水社 中国語辞典

魚釣りをして何度か釣り上げたことがあるか？

钓鱼钓着过几次了？ - 白水社 中国語辞典

ちょっと待ってください，つり銭がまだですよ！

先别走，还没找钱呢！ - 白水社 中国語辞典

牛の鼻に鉄輪を通してある．

牛鼻子上穿着铁圈儿。 - 白水社 中国語辞典

今年お祭りに出てみて、このお祭りはとても楽しいと思った。

我今年试着参加了活动，觉得这个活动很有意思。 - 中国語会話例文集

釣針・仕掛は釣り場に捨てず持ち帰って処分してください。

不要把鱼钩、装置扔在钓鱼场，请带回去处理。 - 中国語会話例文集

ちょうちんをつり下げ旗やテープで飾る．

悬灯结彩 - 白水社 中国語辞典

もう後の祭りってやつね。

已经是马后炮了吧。 - 中国語会話例文集

この祭りがとても好きです。

我非常喜欢这个节日活动。 - 中国語会話例文集

昔よく釣りをしていた。

我以前经常钓鱼。 - 中国語会話例文集

最高積雪量に関連して

跟最高积雪量相关 - 中国語会話例文集

それはとても高い圧力です。

那是很大的压力。 - 中国語会話例文集

この祭りはとても楽しそうです。

这个节看起来很有趣。 - 中国語会話例文集

これはとても大きな祭りです。

这是个非常盛大的节日。 - 中国語会話例文集

その祭りはとても楽しかった。

那个节日非常有趣。 - 中国語会話例文集

この音楽祭りに行っていた。

我去了这个音乐节。 - 中国語会話例文集