「ててはは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（病は治せても命は治せない→）寿命には勝てない．

医得病医不得命。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私たちは父母の庇護に頼って生活してはいけない．

我们不能依靠父母的荫庇生活。 - 白水社 中国語辞典

この事はもはや彼を当てにしてはならない．

这事你别指望他了。 - 白水社 中国語辞典

我々はすべて彼らの暴虐な行ないに対してとても腹を立てている．

我们都对他们的暴行非常气愤。 - 白水社 中国語辞典

彼は髪をとかしててかてかに光らせている．

他头发梳得溜光。 - 白水社 中国語辞典

私は我慢して一つ一つ並べ立てて言うのを聞いていた．

我耐心地听着那些数落。 - 白水社 中国語辞典

銃声を聞いて，人々は慌てて逃げて散り散りになった．

听到枪声，人们慌恐逃散。 - 白水社 中国語辞典

このくぎはさびて腐ってしまっていて，もう役に立たない．

这个钉子锈烂了，已经没用了。 - 白水社 中国語辞典

彼の頭は（脂ぎって）てかてかしている．

他的脸油光光的。 - 白水社 中国語辞典

私は下を向いて歩いていた。

我低头走着。 - 中国語会話例文集

情報は全て揃っていない。

信息没全部集全。 - 中国語会話例文集

彼は卵を落として割ってしまった。

他把鸡蛋摔碎了。 - 中国語会話例文集

先生はとてもいい声をしている。

老师声音很好听。 - 中国語会話例文集

今日は来てくれてありがとう。

谢谢你今天来。 - 中国語会話例文集

彼は2時間かけて通勤している。

他花了两小时来上班。 - 中国語会話例文集

あなたがいてくれて、僕は幸せです。

有你在，我很幸福。 - 中国語会話例文集

だって彼らは愛されているから。

可是因为他们被爱着啊。 - 中国語会話例文集

その考えは捨ててください。

请把舍弃那个想法。 - 中国語会話例文集

彼は怪我をして入院していた。

他受伤住院了。 - 中国語会話例文集

彼は酔って帰ってくるでしょう。

他会醉醺醺地回来吧。 - 中国語会話例文集

全ては上手く行っている。

所有事情都进行得很顺利。 - 中国語会話例文集

それは高くなってきている。

那个涨价了。 - 中国語会話例文集

依然として水害は起きている。

水灾依旧发生着。 - 中国語会話例文集

彼はとても疲れていると思います。

他觉得非常疲惫。 - 中国語会話例文集

彼らはとても怒っている。

他们很生气。 - 中国語会話例文集

ここは日陰がなくてとても暑い。

这里没有树荫很炎热。 - 中国語会話例文集

彼は決して日本に戻って来ない。

他绝不会回日本。 - 中国語会話例文集

それはとてもすてきな日でした。

那是非常美好的一天。 - 中国語会話例文集

彼はとても困っています。

他非常的困扰。 - 中国語会話例文集

この肉は甘くてとても美味しい。

这个肉甜甜的很好吃。 - 中国語会話例文集

それは実施してもしなくても良い。

那个实不实施都可以。 - 中国語会話例文集

今日はとても暑くて疲れました。

今天非常热，我很疲惫。 - 中国語会話例文集

それは妙な音を立てている。

那个发出奇妙的声音。 - 中国語会話例文集

私はとても狂っている。

我非常的愤怒。 - 中国語会話例文集

私はとてもばかげてる気がする。

我觉得很无聊。 - 中国語会話例文集

全てのロットは決められていない。

全部批次都还没决定。 - 中国語会話例文集

今日はとても疲れています。

今天非常的累。 - 中国語会話例文集

あなたは英語になれてきている。

你逐渐适应了英语。 - 中国語会話例文集

あなたは生きてここに立っている。

你活生生的站在这里。 - 中国語会話例文集

私はとても気が滅入っている。

我很失落。 - 中国語会話例文集

私はとても悩まされている。

我很是困扰。 - 中国語会話例文集

それは間違っていると思っている。

我觉得那是错的。 - 中国語会話例文集

仕事は全て完了しています。

工作已全部完成。 - 中国語会話例文集

私は彼をとても尊敬しています。

我非常尊敬他。 - 中国語会話例文集

彼はとても、とても悲しくなった。

他变得非常非常的伤心。 - 中国語会話例文集

野菜は煮ても焼かれてもいない。

蔬菜不煮也不烤。 - 中国語会話例文集

彼らは疲れていて空腹です。

他们又累又饿。 - 中国語会話例文集

私はとてもワクワクしています。

我很兴奋。 - 中国語会話例文集

彼らは変な音を立てています。

他们制造一些奇怪的声音。 - 中国語会話例文集

ABCは図として示されている。

ABC如图所示。 - 中国語会話例文集