「てて親」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

親しまれている。

被喜欢着。 - 中国語会話例文集

親愛をこめて。

包含着爱。 - 中国語会話例文集

とても親切ですね。

你特别亲切。 - 中国語会話例文集

親孝行してください。

请孝顺父母。 - 中国語会話例文集

あなたはとても親切です。

你很亲切。 - 中国語会話例文集

親孝行してください。

请孝敬父母。 - 中国語会話例文集

親父はハゲている。

父亲秃头了。 - 中国語会話例文集

とても親切でした。

你很友善。 - 中国語会話例文集

（親鳥が）ひなを育てる．

哺育雏鸟 - 白水社 中国語辞典

優しくて親しみやすい．

和蔼可亲((成語)) - 白水社 中国語辞典

親友としてつきあう．

结为密友 - 白水社 中国語辞典

親の顔を立てる．

为父母争脸 - 白水社 中国語辞典

直筆の手紙，親書．

亲笔信 - 白水社 中国語辞典

現在、母親の姉が母親を看病しています。

现在母亲的姐姐正在照看母亲。 - 中国語会話例文集

肉親ではないが，肉親より勝っている．

不是亲人，胜似亲人。 - 白水社 中国語辞典

親指を立てて彼を褒める．

跷着大拇指夸他。 - 白水社 中国語辞典

親しさによって分け隔てしない．

不分亲疏 - 白水社 中国語辞典

親指を立てて彼を褒めた．

伸起大拇指来夸他。 - 白水社 中国語辞典

彼女の父親は政界の大立者だ。

她的父親是政治界的巨头 - 中国語会話例文集

とても気さくで親しみやすい。

你特别直爽而且容易亲近。 - 中国語会話例文集

とても気さくで親しみやすい。

你特别直爽而且很容易亲近。 - 中国語会話例文集

私の親はとても優しいです。

我的父母特别温柔。 - 中国語会話例文集

親元を離れて暮らす。

我离开父母身边自己生活。 - 中国語会話例文集

両親と一緒に暮らしています。

我和父母住在一起。 - 中国語会話例文集

親鳥が雛にえさをあたえている。

母鸡正在为小鸡食。 - 中国語会話例文集

沖縄の人たちはとても親切です。

冲绳人民很亲切。 - 中国語会話例文集

私は父親によく似ている。

我和爸爸长得很像。 - 中国語会話例文集

とても親切にどうもありがとう。

非常感谢你的好意。 - 中国語会話例文集

もっと彼に親切にしてください。

请对他再好一点。 - 中国語会話例文集

私は親から離れて暮らした。

我离开父母自己住了。 - 中国語会話例文集

親友に会えて幸せでした。

我很幸福能见到我的亲友。 - 中国語会話例文集

母親の介護に追われている。

我忙于看护妈妈。 - 中国語会話例文集

親子はいつも繋がっている。

父母和子女总是连在一起的。 - 中国語会話例文集

地元住民に親しまれてします。

为当地居民所喜爱。 - 中国語会話例文集

ずっと親友でいてください。

请一直和我做好朋友。 - 中国語会話例文集

親孝行をしたいと思っている。

想要孝敬父母。 - 中国語会話例文集

両親を大切にしてください。

请好好对待你的父母。 - 中国語会話例文集

親鳥が幼鳥に給餌していた。

大鸟给幼鸟喂食。 - 中国語会話例文集

親・子・孫3代続いての労働者．

三代工人 - 白水社 中国語辞典

彼は人にとても親切だ．

他对人很热情。 - 白水社 中国語辞典

親類関係を利用してコネをつける．

拉亲戚关系 - 白水社 中国語辞典

彼はとても優しく親しみやすい．

他很平易近人。 - 白水社 中国語辞典

親方，かかとを打ってください．

老师傅，请替我钉块后掌儿。 - 白水社 中国語辞典

母親が揺りかごを揺らしている．

母亲在晃动着摇篮。 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが母親によく似ている．

脸盘儿很像母亲 - 白水社 中国語辞典

母親が子供の顔をなでている．

母亲摩着孩子的脸。 - 白水社 中国語辞典

彼は父親にしかられて泣いた．

他被爸爸批评哭了。 - 白水社 中国語辞典

親方，半皮を打ってください．

老师傅，请替我钉一块前掌儿。 - 白水社 中国語辞典

君はおじいさんと親しくしているか？

你跟爷爷亲吗？ - 白水社 中国語辞典

彼は親しみをこめて私を呼んだ．

他亲切地招呼我。 - 白水社 中国語辞典