意味 | 例文 |
「てにす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
週末には、以前のように快適に使えると思います。
周末可以像往常一样舒适的用。 - 中国語会話例文集
私は門に入ると,すぐに表門にかんぬきを差し込んだ.
我一进门,就把大门插上。 - 白水社 中国語辞典
あちらに着いたらすぐに家に手紙をよこしなさい.
到了那里就给家里来信。 - 白水社 中国語辞典
季節は既に初秋になり,天気は次第に涼しくなる.
时令已交初秋,天气逐渐凉爽。 - 白水社 中国語辞典
このことが、例示的なシステム300において照会302によって表される。
在示例性系统 300中,这通过查询 320来表示。 - 中国語 特許翻訳例文集
オーストラリアの気候について私に教えてくれてありがとう。
谢谢你告诉我关于澳洲的气候。 - 中国語会話例文集
彼女はドアのところに立っていて、彼女の犬がそばに座っていた。
她站在门那里,她的狗在她旁边坐着。 - 中国語会話例文集
鈴木さんは居てもたってもいられずにレジに入っていました。
铃木坐立不安,进了收银台。 - 中国語会話例文集
午前中はずっとバスに乗ってパリに向かって移動していた。
上午一直坐巴士去巴黎。 - 中国語会話例文集
にやにやしている息子を見て,彼はいっそう腹を立てた.
看见嬉皮笑脸的儿子,他更加生气。 - 白水社 中国語辞典
そして、ステップS70において停止トリガが発生したと判断すると、ステップS80において、MPU30は動画像データのRAM34へのストレージを終了する。
并且,若在步骤 S70中判断为发生了停止触发,则在步骤 S80中,MPU30结束动态图像数据向 RAM34的存储。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたは何をしているのですか。
你在做什么? - 中国語会話例文集
何か用があって来たのですか。
你来是有什么事吗? - 中国語会話例文集
血が止まって何よりですね。
血止住比什么都强啊。 - 中国語会話例文集
洗濯物しても良いか確認する。
确认是否需要洗。 - 中国語会話例文集
至急確認して返信します。
紧急确认并回信。 - 中国語会話例文集
何か話してもらえますか?
帮我说些什么吧? - 中国語会話例文集
彼女は何を洗っていますか?
她在洗什么? - 中国語会話例文集
日本で買っていいですか。
可以在日本买吗。 - 中国語会話例文集
あなたは何をしているのですか?
你在做什么呢? - 中国語会話例文集
大学で何を勉強していますか?
在大学学习什么? - 中国語会話例文集
浮き輪を使って入浴します。
使用救生圈入浴。 - 中国語会話例文集
児童日って何をするの?
儿童节要做什么? - 中国語会話例文集
慌てふためき逃げ回ります。
惊慌失措地到处逃窜。 - 中国語会話例文集
遅すぎることなんて何もない。
没有迟到过什么的。 - 中国語会話例文集
荷物を預かってもらえますか?
能帮我保管行李吗? - 中国語会話例文集
毎日30度を超えています。
每天都超过了30度。 - 中国語会話例文集
朝食は毎日食べていますか。
每天都在吃早饭吗? - 中国語会話例文集
何を持ってくるのですか?
你要带什么来? - 中国語会話例文集
今週は何をしていたのですか。
你这周做了什么? - 中国語会話例文集
これは何て読むのですか?
这个要怎么读? - 中国語会話例文集
どんなアニメを見てるんですか?
在看什么样的动漫? - 中国語会話例文集
行ってみたい国はありますか?
有想去看看的国家吗? - 中国語会話例文集
日本語で書いていいですか?
用日语写可以吗? - 中国語会話例文集
今日の日本は雨が降っています。
今天的日本下雨了。 - 中国語会話例文集
私の父は入院しています。
我的父亲正在住院。 - 中国語会話例文集
あなたの来日を願っています。
希望你来日本。 - 中国語会話例文集
何か対策を取っていますか。
采取了什么对策吗? - 中国語会話例文集
バーレーンってどんな国ですか?
巴林是什么样的国家? - 中国語会話例文集
日本語で説明してもらえますか?
能用日语说明吗? - 中国語会話例文集
怪我がなくて何よりです。
不受伤比什么都重要。 - 中国語会話例文集
何の授業を取っていますか。
你正在上什么课? - 中国語会話例文集
何を持ってゆけばいいですか?
我应该拿什么去呢? - 中国語会話例文集
その格好が似合ってますね。
你很适合那样的打扮呢。 - 中国語会話例文集
こちらは毎日とても暑いです。
这里每天都很热。 - 中国語会話例文集
彼を二年前から知っています。
我从两年前就知道他了。 - 中国語会話例文集
暇なとき何してますか?
你空闲的时候在做什么呢? - 中国語会話例文集
何もかもうまくいっていますか。
你进行得都还顺利吗? - 中国語会話例文集
最近、毎日早起きしています。
最近我每天起得很早。 - 中国語会話例文集
あと何日待てばいいのですか?
我还要等几天呢? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |