「てにてに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とにかく前進してください。

总之请前进。 - 中国語会話例文集

私に銃声は聞こえていない。

我没听见枪声。 - 中国語会話例文集

猫は私の腹の上に寝ていた。

猫在我的肚子上睡着了。 - 中国語会話例文集

８月の謹慎処分に対して

对于8月的紧闭处分 - 中国語会話例文集

おそらく気候の変化によって

恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集

私に…を紹介させてください。

请让我介绍…。 - 中国語会話例文集

犬が私に駆け寄ってきた。

狗冲我跑了过来。 - 中国語会話例文集

どうか私に教えてください。

请务必告诉我。 - 中国語会話例文集

その状況について議論した。

对那个情况进行了讨论。 - 中国語会話例文集

パスワードを私に教えてください。

请告诉我密码。 - 中国語会話例文集

政府が増税について言及した。

政府提到了增税。 - 中国語会話例文集

どこに立てばいいのですか？

站在哪里好？ - 中国語会話例文集

彼は真剣に捉えていない。

他没有认真对待。 - 中国語会話例文集

すでに効果が現れていた。

已经有效果了。 - 中国語会話例文集

一緒にそこまで行ってみようよ。

一起去那里看看吧。 - 中国語会話例文集

試合に勝てるといいですね。

能赢得比赛就好了呢。 - 中国語会話例文集

私に返事をおくってください。

请给我回信。 - 中国語会話例文集

私はまだ英語に慣れていない。

而且我还没有习惯英语。 - 中国語会話例文集

その場所に行ってみたい。

想去那里看一看。 - 中国語会話例文集

YYYに従ってXXXは実施される。

根据YYY实施了XXX。 - 中国語会話例文集

それについて興味が湧く。

对那个产生了兴趣。 - 中国語会話例文集

今からちょっと散歩に行ってくる。

现在去散下步。 - 中国語会話例文集

明日を楽しみにしています。

我很期待明天的活动。 - 中国語会話例文集

来年中野に行ってみたい。

明年想去中野。 - 中国語会話例文集

みんな君のために待ってたんだ。

大家为了你等了好长时间。 - 中国語会話例文集

彼は私に英語を教えてくれる。

他教我英语。 - 中国語会話例文集

彼は毒蛇に噛まれて死んだ。

他被毒蛇咬伤而死。 - 中国語会話例文集

気にしてないといいんだけど。

不在意就好。 - 中国語会話例文集

神はすべての人に内在する。

神存在每个人的身体里。 - 中国語会話例文集

ジーパンに穴があいている。

牛仔裤上有个洞。 - 中国語会話例文集

好きだと君に言ってもらいたい。

想让你对我说喜欢我。 - 中国語会話例文集

私は…について少し心配です。

我对…有点担心。 - 中国語会話例文集

そうしてくれたお礼に……

帮我那样做的谢礼…… - 中国語会話例文集

それがこれについてなの？

那个是关于这个的吗？ - 中国語会話例文集

私にとって英語は難しいです。

对于我来说英语很难。 - 中国語会話例文集

定期的にイベントを開催する。

定期开展活动。 - 中国語会話例文集

私も彼にはついていけない。

我也追不上他了。 - 中国語会話例文集

君を市の図書館につれていきます。

带你去市图书馆。 - 中国語会話例文集

国際化が進むにつれて

随着国际化的发展 - 中国語会話例文集

規則に反しているのは私だ。

与规则对抗的是我。 - 中国語会話例文集

ただそのままにしておけ。

就那样的放在那里。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に嫌悪を感じている。

她对他感到厌恶。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に同情を感じている。

她对他感到同情。 - 中国語会話例文集

だんだん仕事に慣れていく。

逐渐习惯工作。 - 中国語会話例文集

私にとっては複雑でした。

对我来说太复杂了。 - 中国語会話例文集

電流によって動きます。

通过电流进行工作。 - 中国語会話例文集

今交通渋滞に嵌っている。

现在交通处在拥堵状态。 - 中国語会話例文集

それについて少ししか知らない。

关于那个只知道一点。 - 中国語会話例文集

それについてあまり知らない。

关于那个不怎么知道。 - 中国語会話例文集

明日訪れる団体に関しては……

关于明天访问的团体…… - 中国語会話例文集