意味 | 例文 |
「てにてに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(山川が隔てる→)山川に隔てられる.
山川阻隔 - 白水社 中国語辞典
彼は隅に座って黙っている.
他坐在一边儿不做声。 - 白水社 中国語辞典
WT801は、矢印803によって示されたようにBS2 810に向かって移動している。
WT 801正朝向 BS 2 810移动,如箭头 803所指示。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず鶏の羽を熱湯をかけてきれいに抜いてから,なべに入れて煮る.
先把鸡毛煺干净了,再放在锅里煮。 - 白水社 中国語辞典
どうぞついでに手紙を言づかって行って私の兄に渡してください.
请你捎带个信给我哥哥。 - 白水社 中国語辞典
何て偶然なの。
多么巧啊。 - 中国語会話例文集
似合ってるよ!
很适合你哦! - 中国語会話例文集
何を言ってるの?
在说什么啊? - 中国語会話例文集
AとBは似ている。
A和B相似。 - 中国語会話例文集
見た目が似ている。
外观很像。 - 中国語会話例文集
何話してるの?
在说什么呢? - 中国語会話例文集
確認している。
正在确认。 - 中国語会話例文集
何か食べている。
在吃些什么。 - 中国語会話例文集
何しているの?
你在干什么? - 中国語会話例文集
何としてでも
不管是什么 - 中国語会話例文集
何をしている?
你在干什么? - 中国語会話例文集
何をして遊ぶ?
你在玩什么? - 中国語会話例文集
何を言っている?
你在说什么? - 中国語会話例文集
何言ってるの?
你在说什么? - 中国語会話例文集
何食べてるの?
你在吃什么? - 中国語会話例文集
確認してね。
要确认一下哦。 - 中国語会話例文集
今、何してるの?
现在在做什么? - 中国語会話例文集
何を言ってるの?
你在说什么? - 中国語会話例文集
放尿している。
我在小便。 - 中国語会話例文集
ええ?何だって?
啊?你说什么? - 白水社 中国語辞典
(転任・転勤に当たって支給する)赴任手当,支度金,家族手当.
安家费 - 白水社 中国語辞典
生きている鶏.
活鸡 - 白水社 中国語辞典
敵は日増しに腐敗していき,我々にとって事態が日々好転してきた.
敌人一天天烂下去,我们一天天好起来。 - 白水社 中国語辞典
え,何て言ったの?
呣,你说什么? - 白水社 中国語辞典
話し手は諄々として説いているのに,聞き手は軽視して心に留めない.
言者谆谆,听者藐藐。((成語)) - 白水社 中国語辞典
えっ?何だって?
嗯?你说什么? - 白水社 中国語辞典
天界の天女.
上界天仙 - 白水社 中国語辞典
輸入割り当て.
输入限额 - 白水社 中国語辞典
暫定議事日程.
暂定议程 - 白水社 中国語辞典
この点にについて図3を用いて説明する。
参考图 3来说明所述 5个接口的这个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集
26. 添付の図面に関して上記に記載されている装置。
26.一种参照附图所述的装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
27. 添付の図面に関して上記に記載されている方法。
27.一种参照附图所述的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
別荘に着いてみると、家庭教師は既に来ていた。
一到别墅,就发现家庭教师已经到了。 - 中国語会話例文集
彼にその手紙を渡しておいてもらうように頼んだ。
我拜托了他帮我递那封信。 - 中国語会話例文集
それを手に入れて持って帰るのには時間がかかる。
把那个拿到带回去会花费很多的时间。 - 中国語会話例文集
Aについて調べるために私のことを手伝って!
为了调查A帮我一把! - 中国語会話例文集
それについて進展があれば私に教えてください。
关于那个有进展的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
例の事件に対してすでに手は打ってある。
对于先前的事情已经开始着手了。 - 中国語会話例文集
乗務員はおばあさんに手を貸して汽車に乗せてあげた.
乘务员搀着老大娘上了火车。 - 白水社 中国語辞典
彼は赤鉛筆を手に持って,本に傍線を引いている.
他手拿红铅笔,在书上画着杠子。 - 白水社 中国語辞典
亭主に対して,彼女は既にがっかりしている.
对丈夫,她已经灰了心。 - 白水社 中国語辞典
全くついてない,出がけにこんな嫌な天気になるなんて!
真晦气,出门赶上这鬼天气! - 白水社 中国語辞典
彼は出発に当たって手紙を私あてに1通書いた.
他临行写了一封信给我。 - 白水社 中国語辞典
通りに面していて表側に店を出すことのできる家.
铺面房 - 白水社 中国語辞典
皇帝に上書して国家の大事について建議する.
上书言事((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |