| 意味 | 例文 |
「てにもつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1757件
荷物を預かってください。
请预存行李。
- 中国語会話例文集
荷物を預かってもらえますか？
能帮我保管行李吗？ - 中国語会話例文集
彼はその荷物を送ってくれた。
他将那个行李送来了。 - 中国語会話例文集
荷物を分けて送ります。
我把货物分开送。 - 中国語会話例文集
その荷物が届いていません。
那件包裹还没有送到。 - 中国語会話例文集
その荷物を送ってくれますか？
你能把那个包裹寄给我吗？ - 中国語会話例文集
私の荷物が見つかっていません。
我的行李还没找到。 - 中国語会話例文集
私の荷物がまだ届いていない。
我的包裹还没有送到吗。 - 中国語会話例文集
私の荷物が届いていない。
我的行李没有到。 - 中国語会話例文集
それは毎日とても疲れます。
那个每天都非常疲惫。 - 中国語会話例文集
荷物はロビー迄持って行きます。
把货物拿去大堂。 - 中国語会話例文集
荷物を預けていいですか？
能寄放行李吗？ - 中国語会話例文集
この荷物を預かってください。
请保管这件行李。 - 中国語会話例文集
荷物を送ってもらえますか？
能请你把行李送来吗？ - 中国語会話例文集
お年寄りの荷物を持ってあげる。
为年长者拿行李。 - 中国語会話例文集
友達の荷物を持ってあげた。
我把包裹给朋友拿去了。 - 中国語会話例文集
荷物は1キロ超過している．
行李超重一公斤。 - 白水社 中国語辞典
旅行荷物をかき回して調べる．
翻查行李 - 白水社 中国語辞典
人を残して荷物の番をさせる．
留个人看管行李。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの荷物を持っている．
他带着很多行李。 - 白水社 中国語辞典
彼は責任感がとても強い．
他责任感很强。 - 白水社 中国語辞典
手にリボルバーを1丁持つ．
手持一支左轮。 - 白水社 中国語辞典
彼は、彼の行く所はどこにでもついて来る子羊を飼っていた。
他喂养了那只不論他去到哪都會跟来的小羊。 - 中国語会話例文集
とてもつらくて、テニスをやめたいと思ったときもありました。
也有非常辛苦，想放弃网球的时候。 - 中国語会話例文集
影響力をもつ人物が先頭に立って提唱したり呼びかけたりする．
登高一呼((成語)) - 白水社 中国語辞典
これはぶつけるのは禁物だ，手に持つ時は大事に扱いなさい．
这个东西怕碰，拿的时候悠着点儿。 - 白水社 中国語辞典
荷物が多いと，足手まといだ．
行李带得多了，是个累赘。 - 白水社 中国語辞典
手荷物と包みの2つを携帯する．
随带行李包裹两件。 - 白水社 中国語辞典
駅へ行き手荷物を受け取る．
到车站提行李。 - 白水社 中国語辞典
私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。
我身心俱疲。 - 中国語会話例文集
旅行に持っていく荷物について
关于旅行时带去的行李 - 中国語会話例文集
どの仕事についても人民に対して責任を持つべきだ．
每一项工作要对人民负责。 - 白水社 中国語辞典
（ガチョウに似てガチョウでなく，鶏に似て鶏でない→）ガチョウとも鶏ともつかない．
似鹅非鹅，似鸡非鸡。 - 白水社 中国語辞典
906において、新しいDL−MAP414をもつ新しいOFDMAフレームを受信する。
在 906，可以接收具有新的 DL-MAP 414的新的 OFDMA帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
1406において、新しいUL−MAP416をもつ新しいOFDMAフレームを受信する。
在 1406，可以接收具有新的 UL-MAP 416的新的 OFDMA帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼に何度も電話をかけているが、一度もつながらない。
我给他打了好几个电话，一次都没通。 - 中国語会話例文集
彼という人はとてもつむじ曲がりだから，彼に構う必要はない．
他这个人很乖僻，用不着去理他。 - 白水社 中国語辞典
彼は1人で今にもつぶれそうな企業をなんとか支えている．
他一个人支撑着快倒闭的企业。 - 白水社 中国語辞典
（魚の骨が喉につかえている→）言いたいことがあるのに口に出して言えないのでとてもつらい．
骨鲠在喉((成語)) - 白水社 中国語辞典
一般的に、RAMユニット920は、高速のアクセススピードをもつことができる。
通常，RAM单元 920可以具有很快的访问速度。 - 中国語 特許翻訳例文集
（おいしい食物にありついて）君は本当についてるよ．
你真有口福。 - 白水社 中国語辞典
あなたの荷物は既にホテルに届けてあります。
你的行李已经送到了宾馆。 - 中国語会話例文集
常に将来に対してのみ意味を持つことになるのである。
这个意义只能在未来明白。 - 中国語会話例文集
緑肥作物（レンゲ・ウマゴヤシなど緑肥にする目的で栽培する作物）．
绿肥作物 - 白水社 中国語辞典
ここに荷物を置いていてもらえますか？
可以把行李放这吗？ - 中国語会話例文集
ここ何日も続けて，自動車隊は輸送に追われている．
连日来，汽车队运输繁忙。 - 白水社 中国語辞典
荷物の引き渡し時間は最終的に確定していない．
交货时间还没有最后落实。 - 白水社 中国語辞典
彼に頼まれて、あなたから荷物を受け取りに来た。
受他所托，我来你这拿包裹了。 - 中国語会話例文集
私の荷物は既にあなたに届いているはずです。
我的行李应该已经送达给你了。 - 中国語会話例文集
先に行ってください，荷物はすぐに届けますから．
你们先走，东西随即运到。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
