意味 | 例文 |
「てばた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38476件
ばたばたしているうちに.
在匆忙之间 - 白水社 中国語辞典
しばしば手柄を立てる.
屡建勋劳 - 白水社 中国語辞典
しばしば殊勲を立てる.
屡建殊功 - 白水社 中国語辞典
しばしば戦功を立てる
屡立战功 - 白水社 中国語辞典
しばらくたって
过一会 - 中国語会話例文集
この2ヶ月、ばたばたしていました。
我这两个月忙忙碌碌的。 - 中国語会話例文集
例えて言えば.
举例[来]说 - 白水社 中国語辞典
束がほどけてばらばらになる.
散捆儿了 - 白水社 中国語辞典
ため息ばかりついていた。
一直叹气。 - 中国語会話例文集
立て続けにたばこを吸う.
不住地抽烟 - 白水社 中国語辞典
友達とばらばらになってしまった。
和朋友各奔东西了。 - 中国語会話例文集
立て看板.
广告牌 - 白水社 中国語辞典
夏バテした。
我热中暑了。 - 中国語会話例文集
髪は束ねておらず,ばらばらになって垂れている.
头发没有扎辫子,披散着的。 - 白水社 中国語辞典
怒ってばかりだった。
我总是在生气。 - 中国語会話例文集
ためらってばかりいるな!
别心里老嘀咕! - 白水社 中国語辞典
私はおばちゃんと呼ばれている。
我被人叫阿姨。 - 中国語会話例文集
彼はばたばたと衣服をまとめて,あたふたと出かけた.
他忙乱地收拾一些衣物,就匆匆地走了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1束に束ねたほうきをばらばらにして,きちんとそろえて並べた.
把一捆笤帚散开,顺顺溜溜摆整齐。 - 白水社 中国語辞典
売店を立てる.
修建商亭 - 白水社 中国語辞典
一日じゅうばたばたして,自分でもいったい何をばたばたしているのかわからない.
整天穷忙,自己也不知道在忙些什么。 - 白水社 中国語辞典
私を喜ばせて下さい。
请哄哄我。 - 中国語会話例文集
腹を立てるに及ばない.
用不着生气 - 白水社 中国語辞典
彼は朝から晩までばたばたしている.
他一天到晚地忙碌着。 - 白水社 中国語辞典
小鳥が翼をばたつかせている.
小鸟扇动着翅膀。 - 白水社 中国語辞典
口を滑らして秘密をばらした,口を滑らして秘密がばれた.
把事情漏了兜。 - 白水社 中国語辞典
彼は長年ばらばらになっていた肉親を捜し当てた.
他找到了失散多年的亲人。 - 白水社 中国語辞典
3束の手紙.
三扎信件 - 白水社 中国語辞典
小さな飛び虫がクモの巣にかかってばたばたしている.
小飞虫在蜘蛛网上在挣扎着。 - 白水社 中国語辞典
ぱたぱたと羽ばたいて飛ぶ
呼啦呼啦展翅飞翔 - 中国語会話例文集
足を何度かばたばたさせて対岸に泳ぎ着いた.
扑腾几下就游到了对岸。 - 白水社 中国語辞典
査定を待たねばならない.
有待审核 - 白水社 中国語辞典
酒・たばこ雑貨店.
烟杂商店 - 白水社 中国語辞典
鳥が羽をばたつかせて,飛び立った.
鸟儿翅膀一扇,飞了。 - 白水社 中国語辞典
彼は足をばたばたさせながら,いらいらして…と言った.
他跺着脚,急躁地说…。 - 白水社 中国語辞典
絶え間なくかき回す(ばたばたする・騒ぎ立てる).
穷折腾 - 白水社 中国語辞典
生温かくてねばねばした鮮血が流れ出た.
温热而粘稠的鲜血流下来。 - 白水社 中国語辞典
彼は誰に対してもとてもさばさばしている.
他对谁都很直爽。 - 白水社 中国語辞典
あなたは彼女をとても喜ばせた。
你让她很开心。 - 中国語会話例文集
荒れ果てた広漠たるゴビ砂漠.
荒凉广漠的戈壁滩 - 白水社 中国語辞典
彼女はしばしば私たちを手伝ってくれます。
她经常帮我们。 - 中国語会話例文集
そろばんについて言えば,私はとても相手になれない.
要论打算盘,我可不是个儿。 - 白水社 中国語辞典
わたしたちはそれについてもっと学ばなければならない。
我们关于那个必须要学习更多。 - 中国語会話例文集
彼は一日じゅうばたばたしている.
他整天匆匆忙忙的。 - 白水社 中国語辞典
桶がばらばらになった,どうかたがをはめてください.
木桶散了,请你把它箍好。 - 白水社 中国語辞典
地べたには穀物の入った袋が2つばらばらになっている.
地上散着两个粮包。 - 白水社 中国語辞典
祖父は扇子をばたばたさせて涼んでいる.
爷爷扇动着扇子乘凉。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない.
韶光一去不再来。 - 白水社 中国語辞典
その小さな木は雨風の中でばたばたと揺れている.
那棵小树在风雨里一摇一摇的。 - 白水社 中国語辞典
行くにしても,こんなにばたばたすることはないだろう.
要走,也不至于这样匆忙吧。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |