意味 | 例文 |
「てふだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12840件
彼らは震え上がってしまい,「命だけはお助けを!」と声を張り上げて叫んだ.
他们都吓坏了,直着嗓子减“救命!” - 白水社 中国語辞典
雨だれがぱらぱらと降ってきたかと思うと,しばらくしてやんだ.
才落了几滴雨点,一会儿又不下了。 - 白水社 中国語辞典
子供がいない状態がその夫婦には快適だった。
没有孩子的状态是那对夫妇最快活的。 - 中国語会話例文集
酒を飲んだ後はますます勝手気ままなふるまいをする.
酒后更加狂放。 - 白水社 中国語辞典
アルファベットの大文字で書いてください
请写大写字母 - 中国語会話例文集
有効なインストールフォルダを明記してください。
请标明有效的安装文件夹。 - 中国語会話例文集
その船は巨大な氷山に衝突して沈んだ。
那艘船撞到了一個巨大的冰山而沉沒了。 - 中国語会話例文集
新入荷の電気冷蔵庫にはまだ値札をつけてない.
新到的电冰箱还没有标价。 - 白水社 中国語辞典
広場には祭日の華やいだ雰囲気が漂っている.
广场上呈现出节日的欢乐气氛。 - 白水社 中国語辞典
果物の結実がよくないのは,水が不足しているからだ.
果子结得不好,是缺水之故。 - 白水社 中国語辞典
服が体に合っていない,だらしない身なり.
衣裤郎当。 - 白水社 中国語辞典
我々は近代化に向かってまた1歩大きく突き進んだ.
我们又向现代化迈进了一大步。 - 白水社 中国語辞典
母の懐に抱かれて眠りいかにも気持ちよさそうだ!
睡在妈妈的怀里多么香甜啊! - 白水社 中国語辞典
彼女は足腰は不自由だが,声を出す方はなかなかどうして達者だ.
别看她腰腿不灵,可嗓子还不错。 - 白水社 中国語辞典
村人は再び飛び出してきました。
村民再次跑了出来。 - 中国語会話例文集
痛い時に服用して下さい。
请在疼痛时服用。 - 中国語会話例文集
工夫して問題に当たる。
下工夫猜中问题。 - 中国語会話例文集
普段は一人でなにをやってるの。
你平时一个人干什么? - 中国語会話例文集
普段音楽を聴いてますか。
你平常听音乐吗? - 中国語会話例文集
二つの図形を見て下さい。
请看这两个图形。 - 中国語会話例文集
正札には49セントと書いてあった。
价签上写着49美分。 - 中国語会話例文集
私のプロフィールを見て下さい。
请看我的简历。 - 中国語会話例文集
これで汗を拭いて下さい。
请你用这个擦汗。 - 中国語会話例文集
これを患部に塗布して下さい。
请把这个涂在伤口处。 - 中国語会話例文集
普段は一人でなにをやってるの。
平常一个人做什么啊? - 中国語会話例文集
これで汗を拭いて下さい。
请你用这个擦擦汗。 - 中国語会話例文集
体がぶるっと震えてしまう。
身体摇晃。 - 中国語会話例文集
あなた方はあと五分待って下さい。
请你再等五分钟。 - 中国語会話例文集
靴底を拭いてお入り下さい。
请擦拭鞋底之后进来。 - 中国語会話例文集
折に触れて夏休みを思い出す。
时常会想起暑假。 - 中国語会話例文集
雨が降り出してきましたね。
开始下雨了呢。 - 中国語会話例文集
地下の岩漿が吹き出している.
地下的岩浆在迸发。 - 白水社 中国語辞典
子供を懐に抱いている.
把孩子揣在怀里。 - 白水社 中国語辞典
彼は体が太ってたるんでいる.
他身子很膗。 - 白水社 中国語辞典
彼は誰の喪に服しているのか?
他穿谁的孝? - 白水社 中国語辞典
寒くて体じゅうが震える.
冷得浑身打战。 - 白水社 中国語辞典
自転車のペダルを踏む,自転車に乗る.
登自行车 - 白水社 中国語辞典
名札を胸につけて勤務する.
挂牌儿服务 - 白水社 中国語辞典
額からしきりに汗が噴き出している.
脑门上直冒汗。 - 白水社 中国語辞典
夕立がザーッと降って来た.
雷雨哗的一下子下起来了。 - 白水社 中国語辞典
サイズを量って,服の裁断をする.
量尺寸,剪裁衣服。 - 白水社 中国語辞典
衣服はぴったり体に合っている.
衣服紧身。 - 白水社 中国語辞典
足を踏み出して道を歩む.
举步走路 - 白水社 中国語辞典
くるり棒を振り回して脱穀する.
挥着连枷打场 - 白水社 中国語辞典
正札をつけて商品を売る.
明码售货 - 白水社 中国語辞典
優良な気風を育てる.
培养优良作风 - 白水社 中国語辞典
水がノズルから噴き出して来た.
水从喷头喷出来。 - 白水社 中国語辞典
溶鉱炉が炎を噴き出している.
炼铁炉喷吐着火光。 - 白水社 中国語辞典
キジがしっぽを振り乱している.
山鸡蓬着尾巴。 - 白水社 中国語辞典
体が太って,また肉がついた.
身体胖了,又长肉了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |