「てよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花子は犬と散歩をする予定ですか。

花子准备带着狗去散步吗？ - 中国語会話例文集

昨日送る予定だった返品情報はありましたか？

有预定昨天发送的退货信息吗？ - 中国語会話例文集

山田氏は今度のセミナーで講演いただく予定です。

山田将在这次的研讨会上演讲。 - 中国語会話例文集

私たちは9月に到着する予定です。

我们预定在9月到。 - 中国語会話例文集

私たちは新婚旅行に行く予定です。

我们打算去度蜜月。 - 中国語会話例文集

10月1日から娘と香港に行く予定です。

我打算十月一日起和女儿一起去香港。 - 中国語会話例文集

2週間後に赤ちゃんを産む予定です。

预计两周后生宝宝。 - 中国語会話例文集

私たちは夜、そのホテルに泊まりました。

我们晚上住在了那间酒店里。 - 中国語会話例文集

その企業に就職する予定です。

我打算去那家公司上班。 - 中国語会話例文集

彼は午後4時頃に戻る予定です。

他打算下午四点左右回去。 - 中国語会話例文集

彼らは明日奈良を訪れる予定です。

他们打算明天去奈良。 - 中国語会話例文集

その生徒たちは公園を掃除する予定です。

那些学生将会打扫公园。 - 中国語会話例文集

これは私が手に入れた一番良いレコードだ。

这是我拿到的最好的成绩。 - 中国語会話例文集

休日は私の家でのんびり休む予定です。

假期我准备在家好好休息。 - 中国語会話例文集

休日は私の家でゆっくり休む予定です。

休假的时候我准备在家好好休息。 - 中国語会話例文集

その指摘内容をレポートに反映しました。

我在报告里反映了那些指正的内容。 - 中国語会話例文集

私達はそれを明確にする予定です。

我们将会查明那个。 - 中国語会話例文集

僕は来週叔父を訪ねる予定です。

我打算下周去看叔叔。 - 中国語会話例文集

あなたたちはいつ宿題をする予定ですか。

你们打算什么时候做作业呢？ - 中国語会話例文集

あなたと同じホテルは既に予約がいっぱいでした。

你的那家酒店已经被定满了吗？ - 中国語会話例文集

あなたの週末の予定はいかがですか?

你周末有什么安排吗？ - 中国語会話例文集

この会議には通訳者が同席する予定です。

这个会议将会有翻译一同参加。 - 中国語会話例文集

この予算は、建物の新設に関わるものですか？

这个预算是和大楼的新建相关的吗？ - 中国語会話例文集

それはこの場合は適用されません。

那个不适用于这种情况。 - 中国語会話例文集

今週末に新しいパソコンを買う予定です。

我这周末准备买新电脑。 - 中国語会話例文集

面接を受ける予定の人が来なかった。

预定接受面试的人没来。 - 中国語会話例文集

しかしながら、いくつかの訂正は必要である。

不过有几处需要修正。 - 中国語会話例文集

どの程度の技術が必要ですか。

需要什么程度的技术啊？ - 中国語会話例文集

思想に影響された社会的要求

被思想所影响的社会的要求。 - 中国語会話例文集

プレミアムの定義を明確にすることが必要である。

明确奖励的定义是必要的。 - 中国語会話例文集

製品は指定の容器に入れられます。

产品被放入指定的容器。 - 中国語会話例文集

感染防止のための普遍的な予防策

为防止感染的普遍预防措施 - 中国語会話例文集

それは大変実用的で便利でした。

那个很是实用而且方便。 - 中国語会話例文集

配線のメンテナンスのサポート用品

配线维修的辅助用品 - 中国語会話例文集

彼は非常用自動点滅装置を作動させた。

他啟動了緊急自动閃光裝置。 - 中国語会話例文集

ただ単に予定がない人たちもいる。

也有一些只是没有计划的人。 - 中国語会話例文集

最低服用量は1日に2回です。

最小服用量是1天5次。 - 中国語会話例文集

私は実用的な英語を学ぶ方法を導入する。

我将引入学习实用英语的方法。 - 中国語会話例文集

実用的な見た目の洗面とシンク

看起来很实用的洗面台和水槽 - 中国語会話例文集

いつこの特許は適用されますか？

这项专利什么时候可以适用？ - 中国語会話例文集

彼はそのテニスボールを出来るだけ強く投げつけた。

他竭尽全力的击打了那个网球。 - 中国語会話例文集

これが私達の新しい予定です。

这是我们最新的计划。 - 中国語会話例文集

静かに休暇を過ごす予定だった。

打算安静的度过这个假期。 - 中国語会話例文集

9月の訪問の予定はキャンセルされた。

9月的访问计划被取消了。 - 中国語会話例文集

もし法的な要件が履行される場合は

在法律要件被履行的情况下 - 中国語会話例文集

仕様書の梱包と性能テスト

工序说明书的包装和性能试验 - 中国語会話例文集

平均気温を左右する地理的要因

左右平均气温的地理原因 - 中国語会話例文集

彼は車を運転しないほうが良い。

他最好还是别开车了。 - 中国語会話例文集

両面テープの粘着力は弱かった。

双面胶的粘性太弱了。 - 中国語会話例文集

もっとも良いタイプのマーケティング

最好的一种市场营销 - 中国語会話例文集