意味 | 例文 |
「てら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
お気をつけていらしてください。
来的时候请小心。 - 中国語会話例文集
彼らは私にとてもよくしてくれた。
他们对我很好。 - 中国語会話例文集
彼は決して否定的にならない。
他始终无法否定。 - 中国語会話例文集
後悔なんてしていられなかった。
我后悔得不得了。 - 中国語会話例文集
もうしばらく辛抱していてください。
请再忍耐一下。 - 中国語会話例文集
なんて言っていいかわからない。
我不知道说些什么好。 - 中国語会話例文集
痛みをこらえてベッドに寝ていた。
我忍痛在床上躺下。 - 中国語会話例文集
居ても立ってもいられない.
坐也不是,站也不是。 - 白水社 中国語辞典
しばらくドアを開けておいてください.
你敞一会儿门。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は向かい合って座っている.
他俩对面坐着。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの知らせを聞いて慌てた.
他听到这消息发了毛。 - 白水社 中国語辞典
お情けにすがって勘弁してもらう.
求情告饶 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくてじっとしていられない.
挂不住劲儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
憲法の規定に照らして.
按照宪法的规定 - 白水社 中国語辞典
五台山から下りて来て托鉢する.
从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典
人から非難されてくってかかる.
反唇相稽((成語)) - 白水社 中国語辞典
入って行くと出て来られなくなるよ.
进去就出不来了。 - 白水社 中国語辞典
うろたえてどうしてよいかわからない.
惊惶失措((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らはしんとして待っている.
他们静悄悄地等待着。 - 白水社 中国語辞典
医者に行って診てもらいなさい.
找医生看看吧。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はくっついて座っている.
他们俩坐得很靠近。 - 白水社 中国語辞典
居ても立ってもいられない.
坐也不是,立也不是。 - 白水社 中国語辞典
とても幸せに暮らしている.
日子过得挺美。 - 白水社 中国語辞典
彼女をからかって泣かせてしまった.
怄得她哭了。 - 白水社 中国語辞典
部屋から人が走って出て来た.
屋里跑出来一个人。 - 白水社 中国語辞典
風を真っ向から受けて波をけたてる.
迎风破浪 - 白水社 中国語辞典
彼らは声を潜めて話している.
他们在悄悄地讲话。 - 白水社 中国語辞典
決して警戒を緩めてはならない.
切不可放松警惕。 - 白水社 中国語辞典
決して威張ってはならない.
切切不可骄傲。 - 白水社 中国語辞典
絶対に捨ておいてはならない.
切切不可等闲视之。 - 白水社 中国語辞典
お情けにすがって勘弁してもらう.
求情告饶 - 白水社 中国語辞典
彼に馬に乗って先に行ってもらう.
请他上马先走。 - 白水社 中国語辞典
熟れていないカキは食べてはならない.
生柿子不能吃。 - 白水社 中国語辞典
驚き慌ててなすところを知らない.
惊慌失措 - 白水社 中国語辞典
彼のやり方はとてもだらけている.
他作风松垮垮的。 - 白水社 中国語辞典
この服を着てみて気に入らない.
这套衣服穿着并不遂心。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔をまくらに押し当てている.
他把脸贴着枕头。 - 白水社 中国語辞典
とてもいたずらな顔をしてる.
满脸顽皮相 - 白水社 中国語辞典
経営はだらけていてはいけない.
经营不能懈怠啊。 - 白水社 中国語辞典
壁際(にそって→)を捜してごらん.
循着墙根儿找一找。 - 白水社 中国語辞典
それを苗木から育てて大きくした.
把它秧大了。 - 白水社 中国語辞典
彼を招いて講演してもらう.
邀他来讲演。 - 白水社 中国語辞典
医師を迎えて診療してもらう.
延医诊治 - 白水社 中国語辞典
てのひらをたたいて話をする.
扺掌而谈 - 白水社 中国語辞典
(山川が隔てる→)山川に隔てられる.
山川阻隔 - 白水社 中国語辞典
決して機会を逸してはならない.
切勿坐误 - 白水社 中国語辞典
散らかり方を見てよ。どこから片付け始めたら良いか分からないや。
看这乱的啊。不知道要从哪里开始整理好。 - 中国語会話例文集
(この事は私をひどくいらいらさせた→)この事で私はひどくいらいらしている.
这件事把我烦死了。 - 白水社 中国語辞典
子供が朝から晩までしくしく泣いて,いらいらさせられる.
孩子一天到晚哭咧咧儿的,叫人心烦。 - 白水社 中国語辞典
この病気はしつこくて治らない,本当にいらいらさせられる.
这病太黏缠,真叫人着急。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |