意味 | 例文 |
「てら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
お部屋に上がらせていただきます。
让我进到屋内。 - 中国語会話例文集
先方に口を利いてもらいたい。
想让对方先说话。 - 中国語会話例文集
学校なんてくそくらえだ。
学校什么的见鬼去吧。 - 中国語会話例文集
子供だからってなめんなよ。
不要因为是小孩就小看我。 - 中国語会話例文集
昨日から鍵を探しています。
从昨天就开始找钥匙。 - 中国語会話例文集
裂け目から水が流れ出していた。
从裂缝中流出了水。 - 中国語会話例文集
彼女は犬に餌を見せてじらした。
他用食物捉弄狗儿。 - 中国語会話例文集
私が就職してから15年が経つ。
我上班有15年了。 - 中国語会話例文集
仕事が終わってから夕飯を作る。
工作结束后做晚饭。 - 中国語会話例文集
少し値引きしてもらえませんか。
能不能稍微便宜点? - 中国語会話例文集
散歩がてら公園へ行きました。
散步的时候顺便去了公园。 - 中国語会話例文集
なんらかの制限をかけてほしい。
想请求加上些什么限制。 - 中国語会話例文集
彼らの話題についていけない。
跟不上他们的话题。 - 中国語会話例文集
荷物を送ってもらえますか?
能请你把行李送来吗? - 中国語会話例文集
ローマは一日にしてならず。
冰冻三尺非一日之寒。 - 中国語会話例文集
お前らを置いて死ねない。
不能放认你们死。 - 中国語会話例文集
お部屋から出てはいけません。
不能从房间里出来。 - 中国語会話例文集
彼女は奇行で知られている。
她因行为奇特而为人所知。 - 中国語会話例文集
茶碗が机から落ちて割れた。
碗从桌子上掉下来摔碎了。 - 中国語会話例文集
いつから滞在しているのですか?
从什么时候开始停留的? - 中国語会話例文集
車に水をかけてブラシで洗う。
往车上浇水用刷子刷。 - 中国語会話例文集
帰国してから一年経ちました。
回国已经一年了。 - 中国語会話例文集
11時に迎えに来てもらえますか。
能11点来接我吗? - 中国語会話例文集
雨が降らなくて良かったですね。
没下雨真的是太好了呢。 - 中国語会話例文集
10年前からスキーをしています。
从十年前开始滑雪。 - 中国語会話例文集
私にそれを知らせてください。
请通知我。 - 中国語会話例文集
寿司を握ってもらいました。
让他给我捏了寿司。 - 中国語会話例文集
喉が痛くて咳が止まらない。
因为喉咙很痛不停地咳嗽。 - 中国語会話例文集
あなたからの書類を待っています。
等着你发来文件。 - 中国語会話例文集
その講堂は1912年に建てられた。
那个礼堂建于1912年。 - 中国語会話例文集
どうやって注文したらいいんですか。
怎么下单啊? - 中国語会話例文集
写真を撮ってもらえますか。
你能帮我拍一下照吗? - 中国語会話例文集
どうやって飲んだらいいですか。
怎么喝才好啊? - 中国語会話例文集
どちらも食べてみたいです。
每个都想尝一尝。 - 中国語会話例文集
豪華なおもてなしで知られる。
以奢华的接待而著称。 - 中国語会話例文集
コピー機を修理してもらう
让人修理复印机 - 中国語会話例文集
コピー機を修理してもらう。
让人修理复印机 - 中国語会話例文集
新製品のお知らせについて
关于新产品通知 - 中国語会話例文集
本メールにて、~をお知らせします。
此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集
あなたったらなんてけちん坊なの!
你真是一个小气鬼! - 中国語会話例文集
これからも頑張ってくださいね。
今后也请加油哦。 - 中国語会話例文集
お願いをきいてもらえますか?
能听听我的请求吗? - 中国語会話例文集
あと5%安くしてもらえませんか?
能再便宜5%吗? - 中国語会話例文集
お元気にしていらっしゃいますか?
过得好吗? - 中国語会話例文集
腐った卵なんて食べられない。
坏掉了的鸡蛋不能吃。 - 中国語会話例文集
後日改めてご連絡します。
日后再与您联络。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
心から歓迎しています。
我打心底里欢迎你。 - 中国語会話例文集
お知らせするのを忘れてました。
忘记通知了。 - 中国語会話例文集
昨日から花子と会ってません。
我昨天没有和花子见面。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |