意味 | 例文 |
「てら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
寺の内部から香の匂いが漂ってきた。
从寺里飘出了香的味道。 - 中国語会話例文集
このお寺は何年に建てられたものなのですか?
这座寺庙是哪一年建成的? - 中国語会話例文集
このお寺は西暦何年に建てられたのですか?
这座寺庙是公元哪一年建成的? - 中国語会話例文集
ラクダに乗って、月の照らす砂漠を行く。
骑着骆驼走在月光照耀的沙漠中。 - 中国語会話例文集
家庭では英語とフランス語のどちらを使っていますか?
在家使用英语和法语的哪一个? - 中国語会話例文集
彼らは家庭菜園で落花生を栽培している。
他们在家庭菜园中栽培了花生。 - 中国語会話例文集
この寺は、1200年前に建てられました。
这个寺庙是1200年前被建成的。 - 中国語会話例文集
相手に分からないように調べてください。
请在不要让对方知道的情况下调查。 - 中国語会話例文集
横に並んで自転車に乗ってはならない.
不要并排骑车。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも蔵書を博覧して,手から本を離さない.
他经常博览藏书,手不释卷。 - 白水社 中国語辞典
既に決められた手はずによって,その村を包囲した.
按照已经确定的部署,包围了那个村子。 - 白水社 中国語辞典
テーブルの上の品はきちんと並べられている.
桌子上的东西摆得端端正正的。 - 白水社 中国語辞典
全軍壊滅させられる,事柄が徹底的に失敗する.
全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は体じゅうに英雄的な気慨をみなぎらせている.
他浑身透着豪气。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の意見は部分的にオーバーラップしている.
他俩的意见有交叉。 - 白水社 中国語辞典
ゲリラ隊は城内から出て来る敵を迎え撃つ.
游击队截击城里出来的敌人。 - 白水社 中国語辞典
(トラのしりはなでられない→)危なくて手が出せない.
老虎屁股摸不得((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
少なからぬ苦労をなめ,多くの手柄を立てた.
吃过不少苦,立过不少功 - 白水社 中国語辞典
トラが鉄のケージの中に入れられている.
老虎被关在铁笼子里。 - 白水社 中国語辞典
猿が私の手から落花生をひったくっていった.
猴子从我手里把花生抢走了。 - 白水社 中国語辞典
からりと晴れた空は,青々として,一点の雲もない.
晴朗的天空,碧蓝碧蓝的,没有一丝云彩。 - 白水社 中国語辞典
全軍が壊滅させられる,事柄が徹底的に失敗する.
全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典
手首がだるくて,力が全く入らない.
手腕酸酸儿的,一点儿劲儿也没有。 - 白水社 中国語辞典
日の光が屋根瓦を照らして輝かす.
阳光照映着屋瓦。 - 白水社 中国語辞典
力任せにテーブルを押して,花瓶がゆらっと揺れた.
用力推桌子,花瓶振动了一下。 - 白水社 中国語辞典
展覧会は8月1日から(始まって)8月20日までとする.
展览会从八月一日起到八月二十日止。 - 白水社 中国語辞典
改めて申し上げます。
重新说。 - 中国語会話例文集
図面通り調べて。
按照图纸查找。 - 中国語会話例文集
リラックスしてください。
请放松。 - 中国語会話例文集
とても羨ましいですね。
非常羡慕呢。 - 中国語会話例文集
空欄として下さい。
请作空白格处理。 - 中国語会話例文集
とても羨ましいです。
非常羡慕。 - 中国語会話例文集
催しが開かれています。
活动举行了。 - 中国語会話例文集
連絡を待っています。
正在等待着联络。 - 中国語会話例文集
ドアが開いているよ。
门开着哦。 - 中国語会話例文集
私に連絡してください。
请联系我。 - 中国語会話例文集
ガラスを割ってしまった。
把玻璃打碎了。 - 中国語会話例文集
リラックスしてるよ。
正在放松哦。 - 中国語会話例文集
カメラを持っていますか?
你带着相机吗? - 中国語会話例文集
改めて電話します。
重新打电话。 - 中国語会話例文集
ドアは開いていません。
门没有开。 - 中国語会話例文集
窓は開いています。
窗户开着。 - 中国語会話例文集
ウザいのが来やがって。
啰嗦的来了。 - 中国語会話例文集
検討して連絡します。
商讨后再联络。 - 中国語会話例文集
ドアが開いています。
门开着。 - 中国語会話例文集
柱は腐っています。
柱子腐坏了。 - 中国語会話例文集
対策に力を入れてる。
着力于对策。 - 中国語会話例文集
洗剤を使って洗う。
用洗涤液洗。 - 中国語会話例文集
その時は連絡してね。
到那时联系我哦。 - 中国語会話例文集
いつでも連絡して。
随时跟我联络。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |