「てりは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てりはの意味・解説 > てりはに関連した中国語例文


「てりは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1137



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>

私たちはそれを安心して利用できる。

我们能安心使用那个。 - 中国語会話例文集

テリーヌは冷蔵庫で1週間ほど保存できる。

肉冻可以在冰箱里保存一周左右的时间。 - 中国語会話例文集

彼は自分のテリヤを乱暴に扱った。

他粗暴地对待自己的㹴犬。 - 中国語会話例文集

その国はこの条約によって利益を得た。

那个国家根据这个条约得到了利益。 - 中国語会話例文集

彼女は包丁を使って料理ができるようになった。

她变得可以用刀来切东西做饭了。 - 中国語会話例文集

お母さんの手料理は私を幸せにします。

妈妈亲手做的饭让我觉得很幸福。 - 中国語会話例文集

これは解熱作用を期待して薬として利用される。

这个被用做药,期待它有解热的作用。 - 中国語会話例文集

牛乳パックはよく洗い、広げてリサイクルする。

牛奶盒好好清洗,展开之后回收利用。 - 中国語会話例文集

単一繊維は釣り糸として理想的な材質だ。

单纤维丝是作为钓线理想的材料。 - 中国語会話例文集

この会社の製品はバッテリーのもちがいい。

这个公司的产品的电池很持久。 - 中国語会話例文集


銀行預金よりはリスクがあってリターンもある。

比起存银行要有风险但是收益也更大。 - 中国語会話例文集

私の父はインテリアコーディネーターです。

我的父亲是室内装饰设计咨询人。 - 中国語会話例文集

彼の音楽は古くさくて流行遅れだと見られていた。

他的音乐被认为守旧且过时。 - 中国語会話例文集

生ごみは堆肥として利用される。

生鲜垃圾被作为肥料使用。 - 中国語会話例文集

イカの甲は飼料や磨き粉として利用される。

墨鱼骨被当成饲料或去污粉利用。 - 中国語会話例文集

彼は家財を金に換えて,旅費に充てた.

他变卖家产,充做路费。 - 白水社 中国語辞典

外貨を転売して利ざやをかせぐことは許されない.

不准倒卖外汇。 - 白水社 中国語辞典

かんかん照りつける太陽は地面を焼き焦がした.

毒花花的太阳烧焦了一层地皮。 - 白水社 中国語辞典

彼らは歩き疲れて,両足が棒になった.

他们走累了,走得两腿发直。 - 白水社 中国語辞典

これらの子供は誰も彼も賢くて利口だ.

这些孩子个个[儿]都聪明伶俐。 - 白水社 中国語辞典

皆は一致して李君がよい学生であると認めている.

大家一致公认李同学是个好学生。 - 白水社 中国語辞典

これはすべて両親が彼女を甘やかしたためである.

这都是父母把她娇纵坏了。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の運送車を待ち受けて略奪した.

我们截获了敌人的运输车。 - 白水社 中国語辞典

女の子のほっぺたは赤くてリンゴのようだ.

小姑娘的脸蛋儿红得像苹果似的。 - 白水社 中国語辞典

山の上の数軒はすべて猟師の家である.

山上几家都是猎户。 - 白水社 中国語辞典

タクシーは時間を基準にして料金を取る.

出租汽车论钟点收费。 - 白水社 中国語辞典

部屋のインテリアと彼女の性格はよく合っている.

房间的摆设与她的性格很配合。 - 白水社 中国語辞典

正午,太陽は強く人に照りつける.

正午时太阳很晒人。 - 白水社 中国語辞典

太陽は稲の苗に照りつけて黄色くさせた.

太阳把秧苗晒黄了。 - 白水社 中国語辞典

老人はミステリアスに行方をくらました.

老人神秘地消失了。 - 白水社 中国語辞典

彼は村で唯一のインテリである.

他是村里惟一的一位知识分子。 - 白水社 中国語辞典

あなたは状況に基づいて臨機に処理してよい.

你可根据情况相机处理。 - 白水社 中国語辞典

彼女はヒステリーになって,家で療養している.

她患歇斯底里,在家养病。 - 白水社 中国語辞典

彼女はヒステリックだから,相手にするな.

她歇斯底里,你不必理她。 - 白水社 中国語辞典

この中の奥深さは,彼がどうして理解できようか.

此中奥妙,他怎么能解得开。 - 白水社 中国語辞典

部屋のインテリアは決して洗練されてない.

房间布置得并不雅观。 - 白水社 中国語辞典

インテリアはたいへん質素で奥ゆかしい.

陈设非常雅洁。 - 白水社 中国語辞典

室内のインテリアはとても上品である.

房内陈设十分雅致。 - 白水社 中国語辞典

烈日はかんかんと火のように照りつける.

赤日炎炎似火烧。 - 白水社 中国語辞典

彼女は怒って両手を腰に当てて言った.

她气得两手叉腰说。 - 白水社 中国語辞典

彼はあらゆる手段を考えて利益を求める.

他想尽一切办法营利。 - 白水社 中国語辞典

にじが紺碧の晴れた空に照り映えている.

彩虹辉映着湛蓝的晴空。 - 白水社 中国語辞典

高級ホテルはみなインテリアがとても豪華だ.

高级饭店都装饰得很豪华。 - 白水社 中国語辞典

王さんが局長になって,李は落ち目になっていった.

老王当上局长,老李就走下坡路了。 - 白水社 中国語辞典

これはすべて利己主義が災いしたのだ.

这都是利己主义在作祟。 - 白水社 中国語辞典

君の言うことはすべて理にかなっている,君の批判は正しい.

你说的都在板眼上,你批评得很对。 - 白水社 中国語辞典

彼は祖国に協力しているのであって,離反しているのではない.

他对祖国是向心,而不是离心。 - 白水社 中国語辞典

ヒステリシスの形状は、TV値が長く、AV値は短く構成している。

滞回性的形状构成为 TV值较长、AV值较短。 - 中国語 特許翻訳例文集

母親の思いやりはあたかも陽光の照り注ぐごとくである.

母亲的关怀像普照的阳光那样。 - 白水社 中国語辞典

温泉に入ってリラックスすることができました。

我泡了温泉之后放松下来了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS