| 意味 | 例文 |
「てろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38661件
彼女は毎日運動することを心がけている。
她每天都努力做运动。
- 中国語会話例文集
もしかして太郎はあなたの息子ですか。
难不成太郎是你的儿子吗？ - 中国語会話例文集
最近一回当たり5～6キロを走っています。
我每次跑5~6公里。 - 中国語会話例文集
この台所を使ってもいいですか。
我可以使用这个厨房吗？ - 中国語会話例文集
この番組が終わってからお風呂に入ります。
在这个节目结束之后我去泡澡。 - 中国語会話例文集
よく太郎に似ていると言われます。
总有人说我长得像太郎。 - 中国語会話例文集
心の底からあなたの成功祈っています。
我从心底希望你成功。 - 中国語会話例文集
太郎のお父さんは数学を教えています。
太郎的父亲教数学。 - 中国語会話例文集
太郎は駅の前で花子を待っています。
太郎在车站前等着花子。 - 中国語会話例文集
太郎は決して約束を破るような人ではない。
太郎绝不是会打破约定的人。 - 中国語会話例文集
スタッフは、そのトレーニングを受けてすごく喜びました。
工作人员很高兴接受了训练。 - 中国語会話例文集
あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう？
你的家人见到你很开心吧？ - 中国語会話例文集
こんなに面白い映画を見たのは初めてです。
我第一次看到这么有意思的电影。 - 中国語会話例文集
彼を子供の頃から知っています。
我从他小的时候就认识了。 - 中国語会話例文集
毎晩、お風呂で英語の勉強をしています。
我每天晚上都在泡澡的时候学习英语。 - 中国語会話例文集
祖母は私に面白い話をたくさんしてくれる。
祖母会和我说很多有趣的话。 - 中国語会話例文集
彼はこの写真を見て驚くかもしれません。
他看了这张照片可能会大吃一惊。 - 中国語会話例文集
彼は快く私の申し入れを受入れてくれた。
他很快就接受了我的提议。 - 中国語会話例文集
お湯が沸騰していたので、コンロの火を消しました。
因为水开了，所以我把炉子的火关了。 - 中国語会話例文集
これは私が就労していることを保証します。
这个证明我在工作。 - 中国語会話例文集
そのショーはとても面白かったです。
那场秀十分有趣。 - 中国語会話例文集
これは私が子供の頃に着ていた服です。
这是我小时候穿的衣服。 - 中国語会話例文集
ジェーンは幼い頃、両親を亡くしていました。
珍妮小的时候父母去世了。 - 中国語会話例文集
その城はいつ建てられたのですか。
那个城墙是什么时候建造的？ - 中国語会話例文集
それを聞いて、私の母も喜びます。
听了那个我妈妈也会高兴。 - 中国語会話例文集
でも今は彼女は強い心を持っています。
但是她现在有着坚强的心。 - 中国語会話例文集
まだサンタクロースを信じています。
我还在相信有圣诞老人。 - 中国語会話例文集
あなたにサンプルを送っても宜しいでしょうか？
我能把样品给你吗？ - 中国語会話例文集
それを知らなかったので、それを知って驚いた。
因为我想了解那个，了解之后很惊讶。 - 中国語会話例文集
山田太郎という人物を知っています。
我知道山田太郎这个人物。 - 中国語会話例文集
父がメロンを食べる姿を初めて見ました。
我第一次见到爸爸吃哈密瓜的样子。 - 中国語会話例文集
夕食を食べてから、お風呂に入るつもりです。
我准备吃完饭洗澡。 - 中国語会話例文集
太郎は歌手になりたいと思っています。
太郎想当歌手。 - 中国語会話例文集
道路はそんなに混んでなくてよかったです。
道路没那么拥挤真是太好了。 - 中国語会話例文集
彼は極度の疲労の中に落ち入っていた．
他在极度疲惫中。 - 白水社 中国語辞典
疲労困憊している，へとへとに疲れきる．
疲惫不堪((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は全職場の労働者から慕われている．
他受到全车间工人的爱戴。 - 白水社 中国語辞典
心の中には子供に対する慈しみが満ちあふれている．
心里充满着对孩子的爱抚。 - 白水社 中国語辞典
くりくりした黒い目は，一刻もじっとしていない．
两只溜园的黑眼，一刻也不安生。 - 白水社 中国語辞典
彼らは今年は豊作であるよう心から願っている．
他们都巴望今年有个好收成。 - 白水社 中国語辞典
中庭には一面白くかすんだ月の光が満ちている．
院子里是一片白朦朦的月光。 - 白水社 中国語辞典
‘白区’において共産党が指導した地下活動．
白区工作 - 白水社 中国語辞典
王先生は両鬢に白いものが交じっている．
王老师两鬓斑白了。 - 白水社 中国語辞典
彼は吸いかけの巻きたばこを見つけると拾って吸った．
他看到半截烟卷儿就拾起来抽。 - 白水社 中国語辞典
気をつけなさい，つまずいて転ばないように．
小心点，别绊倒了。 - 白水社 中国語辞典
目標が露呈した，敵に姿をさらけ出した．
目标暴露了。 - 白水社 中国語辞典
麻袋ははちきれんばかりに膨れている．
麻袋胀得快要爆开口了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は心の中で彼のために憤慨している．
她心里替（为）他抱不平。 - 白水社 中国語辞典
彼の住んでいる所はとても静かである．
他住的地方很背静。 - 白水社 中国語辞典
人のいない所を見つけて話をする．
找个背人的地方谈话。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
