意味 | 例文 |
「てろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38661件
プロセスは1055で終了してよい。
然后该过程可在 1055结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊!请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊,请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
10冊まとめて本を買う。
汇集10本书再买。 - 中国語会話例文集
僕もお風呂行ってきます。
我也要去洗澡。 - 中国語会話例文集
ゴロゴロと石が転がっていてあまり整備されていない道路の上で、子供達ははだしで、走ったりボールを蹴ったりしていたのです。
在石头滚来滚去、还未整修好的道路上,孩子们曾光着脚,跑着踢着球。 - 中国語会話例文集
とても遠い所に行った。
去了很远的地方。 - 中国語会話例文集
敷地は広く設備も整っている。
占地广设备也齐全。 - 中国語会話例文集
データ登録されていません。
数据未被注册。 - 中国語会話例文集
喜んでもらえて嬉しいです。
你能开心我很高兴。 - 中国語会話例文集
見慣れない色に包まれていった。
被不熟悉的颜色包围着。 - 中国語会話例文集
事前登録をしていたのに。
明明事前注册过了。 - 中国語会話例文集
もう働いて6年目です。
已经是工作的第6年了。 - 中国語会話例文集
もうすぐお風呂に入ってくるね。
我马上就去泡澡了啊。 - 中国語会話例文集
学位論文、頑張って下さい。
请努力写学位论文。 - 中国語会話例文集
デパ-トには全部揃っている。
百货商店里什么都有。 - 中国語会話例文集
部屋が広くて、美しいです。
房间又大又美。 - 中国語会話例文集
記録計算はできていますか?
记录计算好了吗? - 中国語会話例文集
これはとても面白い小説です。
这是非常有趣的小说。 - 中国語会話例文集
いくつかの貝殻を拾ってきた。
捡了几个贝壳。 - 中国語会話例文集
心を込めて届けます。
将我的心意传达给你。 - 中国語会話例文集
書類すべて揃いました。
所有的材料都齐全了。 - 中国語会話例文集
道路の継ぎ目が盛り上がっている。
道路的路口很热闹。 - 中国語会話例文集
それはとても面白いです。
那个特别有意思。 - 中国語会話例文集
それはとても面白かった。
特别地有意思。 - 中国語会話例文集
今日は色について勉強します。
今天我们学习了颜色。 - 中国語会話例文集
この白い花を知っていますか。
你知道这个白色的花吗? - 中国語会話例文集
お風呂に入ってもいいですか?
能去泡澡吗? - 中国語会話例文集
過労で倒れてしまいました。
因为过度疲劳而倒下了。 - 中国語会話例文集
今ロスに旅行に来ている。
现在正在洛杉矶旅游。 - 中国語会話例文集
心からあなたを愛している。
我从心底爱着你。 - 中国語会話例文集
喜んでもらえて嬉しかった。
我很开心能够让大家高兴。 - 中国語会話例文集
あなたを心から愛してます。
我真心爱着你。 - 中国語会話例文集
ジムに通って5キロ痩せました。
去健身房锻炼瘦了5千克。 - 中国語会話例文集
録画の仕方を知っていますか。
你知道录像的方法吗? - 中国語会話例文集
脱毛サロンに行っています。
我在去脱毛美容院。 - 中国語会話例文集
彼は地下牢に連れて行かれた。
他被带去了地牢。 - 中国語会話例文集
今頃になってそれに気付いた。
我到现在才注意到那个。 - 中国語会話例文集
通路側の席は空いてますか?
靠走道的座位空着吗? - 中国語会話例文集
彼女はとても喜んでいました。
她很高兴。 - 中国語会話例文集
寝袋でしばらく寝ていました。
我在睡袋里睡了一会。 - 中国語会話例文集
ロックフェスに行ってきました。
去了摇滚音乐节回来。 - 中国語会話例文集
カタログを2冊送って下さい。
请发给我两份商品目录。 - 中国語会話例文集
太郎のことを愛しています。
我爱太郎。 - 中国語会話例文集
太郎は私にキスをしてくれました。
太郎亲了我。 - 中国語会話例文集
猫は道路に横たわっていました。
猫咪躺在了道路上。 - 中国語会話例文集
その犬は小さくて黒いです。
那条狗又小又黑。 - 中国語会話例文集
私の心は汚れている。
我的内心很污秽。 - 中国語会話例文集
彼は快く承諾してくれた。
他很快就承诺我了。 - 中国語会話例文集
昨日とても驚きました。
我昨天吓了一大跳。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |