「てんだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てんだんの意味・解説 > てんだんに関連した中国語例文


「てんだん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4796



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 95 96 次へ>

なんと雄壮な風格だ!これがかの有名な天山山脈だ.

好雄伟的气派!这就是有名的天山山脉。 - 白水社 中国語辞典

次のフォルダに添付ファイルを保存してください。

请将添加文件保存在在下面的文件夹中。 - 中国語会話例文集

私の問題は上記2点のうちのひとつだ。

我的问题是上述的两个问题中的一个。 - 中国語会話例文集

それぞれの問題点を明確にしてください。

请明确各个问题点。 - 中国語会話例文集

添付ファイルを下記フォルダに保存してください。

附加文件请保存在如下的文件夹里。 - 中国語会話例文集

君,この度の座談会の要点をまとめてください.

你把这次座谈会的要点归结起来。 - 白水社 中国語辞典

男児たるもの天下に志を持つべきだ.

男儿志在四方 - 白水社 中国語辞典

発展の将来性はまだ予断を許さない.

发展前途还很难预断。 - 白水社 中国語辞典

彼は別の土地で新たに喫茶店を開店することを望んだ。

他想在别的地块开家新的咖啡店。 - 中国語会話例文集

君たちは発展という観点から歴史を研究すべきだ.

你们应该从发展的观点研究历史。 - 白水社 中国語辞典


添付の問診表を記入後、ご返信ください。

填上附上的问诊表之后请回信。 - 中国語会話例文集

彼は天文測定学の研究に取り組んだ。

他从事天文测量学的研究。 - 中国語会話例文集

お酒を飲んで車を運転するのはとても危険だ。

喝酒开车是非常危险的。 - 中国語会話例文集

北京でフランス料理店は目下のところマキシム一軒だけだ.

在北京法式餐目前止马可西姆一家。 - 白水社 中国語辞典

悪い点や不都合な点を改め正すこと。

不好的地方或是有缺陷的地方要进行更正。 - 中国語会話例文集

神戸に本命の彼氏がいるのに何言ってんだよ。

明明你真爱的男朋友就在神户,你还在说什么呀。 - 中国語会話例文集

なお、本実施形態では、回転体52は、後述する第1回転姿勢と第2回転姿勢との間で回転可能に構成されている。

在该实施例中,枢转构件 52构造成能够在后述的第一枢转位置与第二枢转位置之间枢转。 - 中国語 特許翻訳例文集

タカ:できるよ。それを日本語では「即転」て言うんだ。

小高:可以的哦。那个在日语里叫“即転”。 - 中国語会話例文集

私はまだアメリカで運転をしていません。

我还没有在美国开过车。 - 中国語会話例文集

この英文を添削していただけませんか?

可以请你帮我修改这篇英语的文章吗? - 中国語会話例文集

早速ですが、添付ファイルをご覧いただけませんか。

能不能请您马上看一下添附的文件? - 中国語会話例文集

詳細に関しては添乗員に確認してください。

详情的话请向领队询问。 - 中国語会話例文集

会社の運転手さんに伝えてください。

请向公司的驾驶员转达。 - 中国語会話例文集

もし試験でカンニングしたら0点だよ。

如果考试作弊的话就是零分啊。 - 中国語会話例文集

午前10時の開店まで、列に並んでお待ちください。

在上午10点开店之前,请排队等待。 - 中国語会話例文集

その喫茶店は三文文士の溜まり場だった。

那几咖啡馆是下流文人经常聚集的场所。 - 中国語会話例文集

この2本の天びん棒は長さが同じくらいだ.

这两条扁担长短差不多。 - 白水社 中国語辞典

今回の部隊の転進には,第1大隊が掩護する.

这次部队转移,由一营打掩护。 - 白水社 中国語辞典

運転装置を開けると,旋盤は動きだした.

打开机关,车床就开动起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥知らずにも他人の視点を盗んだ.

他无耻地剽窃别人的观点。 - 白水社 中国語辞典

こんなに寒い天気は上海ではまれだ.

这么冷的天气在上海真少有。 - 白水社 中国語辞典

起工式典は非常に盛大だった.

开工典礼非常隆重。 - 白水社 中国語辞典

歴史の発展を妨げようと企ててもむだ骨である.

企图阻碍历史的发展是徒劳的。 - 白水社 中国語辞典

敷地に限りがあるので,彼らは生産品の一部を展示しただけだ.

由于场地有限,他们只展出了部分产品。 - 白水社 中国語辞典

もう一点教えて下さい。

请再告诉我一件事。 - 中国語会話例文集

私の顧客は代理店です。

我的顾客是经销商。 - 中国語会話例文集

交差点を左に曲がる。

从交叉路口往右转。 - 中国語会話例文集

今日の天気はとても穏やかです。

今天的天气非常平稳。 - 中国語会話例文集

代理店を探しています。

我在找代理店。 - 中国語会話例文集

海外ビジネスの大規模展開

海外事业的大规模展开 - 中国語会話例文集

この天気予報士は誰ですか?

这个天气预报员是谁? - 中国語会話例文集

その展望台に行った。

我去了那个展望台。 - 中国語会話例文集

この点は次の課題にしたい。

这个点是下次的课题。 - 中国語会話例文集

不明な点はお問い合わせ下さい。

不明白的地方请咨询。 - 中国語会話例文集

あれは誰の自転車ですか?

那是谁的自行车呢? - 中国語会話例文集

以下の2点を修正して下さい。

请修正以下两点。 - 中国語会話例文集

国際的大展示会を開催する.

举行国际性博览会 - 白水社 中国語辞典

天下の大悪をあえてする.

冒天下之不韪 - 白水社 中国語辞典

地元のために天気予報を出す.

为当地提供天气预报 - 白水社 中国語辞典

誰が字典を持って行ったか?

谁把字典拿走了? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 95 96 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS