| 意味 | 例文 |
「てんり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8616件
在庫回転率は在庫回転期間の逆数である。
库存周转率是库存周转期的倒数。
- 中国語会話例文集
カルバマゼピンはてんかんの治療で用いられる。
卡马西平被用于癫痫病的治疗。 - 中国語会話例文集
晩御飯にてんぷらを調理した。
我烹制了了天妇罗当午饭。 - 中国語会話例文集
安全運転で自転車旅行をお楽しみくださいね。
请安全驾驶享受自行车旅行吧。 - 中国語会話例文集
離散して転々とする，流浪して次々所を変える．
流离转徙((成語)) - 白水社 中国語辞典
緑陰中に赤旗が点々と見え隠れしている．
绿荫中隐现着点点红旗。 - 白水社 中国語辞典
便利なことにNice-n-Fitの本店は隣のBlake Tower内にあり、街中にも4 つの店舗があります。
方便的是Nice-n-Fit的总店位于旁边的Blake Tower里面，市区也有四家店铺。 - 中国語会話例文集
この悪い情報を聞くと，すぐにパニックに陥り，泣く者あり，わめく者あり，てんやわんやになった．
一听这坏消息，马上乱了营，有哭的，有叫的，闹成一片。 - 白水社 中国語辞典
店頭にて、より豊富な物件情報を取り揃えております。
店里有更多的关于物品的信息。 - 中国語会話例文集
天の時よりも地の利，地の利よりも人の和が大切である．
天时不如地利，地利不如人和。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
道々，皆は有頂天になりだし，しゃべったり笑ったりした．
一路上，大伙儿兴高采烈起来，有说有笑。 - 白水社 中国語辞典
梅雨時は，このあたりは晴れたり降ったりで，天気がころころ変わる．
黄梅时节，这一带一时晴，一时雨，天气变化无常。 - 白水社 中国語辞典
107 外部メモリ転送指示部
107外部存储器传送指示部 - 中国語 特許翻訳例文集
10 コンテンツフィルタリングシステム
10 内容过滤系统 - 中国語 特許翻訳例文集
（5．3）パブリックコンテンツの送信
(5.3)公用内容的发送 - 中国語 特許翻訳例文集
120 コンテンツ読出し管理部
120 内容读取管理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
140 コンテンツ先読み管理部
140 内容预读取管理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
（1） 頂点番号1の処理
(1)顶点编号 1的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（2） 頂点番号2の処理
(2)顶点编号 2的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（3） 頂点番号6の処理
(3)顶点编号 6的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（4） 頂点番号7の処理
(4)顶点编号 7的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（1） 頂点番号3の処理
(1)顶点编号 3的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（2） 頂点番号4の処理
(2)顶点编号 4的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（3） 頂点番号8の処理
(3)顶点编号 8的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（4） 頂点番号9の処理
(4)顶点编号 9的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（1） 頂点番号13の処理
(1)顶点编号 13的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（2） 頂点番号14の処理
(2)顶点编号 14的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（3） 頂点番号18の処理
(3)顶点编号 18的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（4） 頂点番号19の処理
(4)顶点编号 19的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
展覧会の入場料
展览会的入场费 - 中国語会話例文集
日本人の天文・物理学者
日本的天文/物理学者 - 中国語会話例文集
添付資料を確認して下さい。
请确认添加资料。 - 中国語会話例文集
添付資料を確認してください。
请确认添加资料。 - 中国語会話例文集
参考資料を添付しました。
添加了参考资料。 - 中国語会話例文集
海外の食料雑貨店
国外的食料杂货店 - 中国語会話例文集
私の顧客は代理店です。
我的顾客是经销商。 - 中国語会話例文集
私の顧客は量販店です。
我的顾客是量贩店。 - 中国語会話例文集
産拠点を一括管理する。
统一管理生产基地。 - 中国語会話例文集
交差点を左に曲がる。
从交叉路口往右转。 - 中国語会話例文集
添付資料をご確認ください。
请您确认附件资料。 - 中国語会話例文集
車の運転と旅行が好きです。
我喜欢开车和旅行。 - 中国語会話例文集
彼の仕事は保険代理店です。
他在保险代理店工作。 - 中国語会話例文集
頂点から端までの距離
从顶点到边缘的距离 - 中国語会話例文集
添付の資料を確認して下さい。
请确认附件。 - 中国語会話例文集
代理店を探しています。
我在找代理店。 - 中国語会話例文集
私の両親は運転が上手い。
我的父母驾驶技术高超。 - 中国語会話例文集
学校に通う有利な点
去学校的益处 - 中国語会話例文集
熱力学の観点から
从热力学的观点来看 - 中国語会話例文集
転職斡旋サービスを利用する
使用转行调节服务 - 中国語会話例文集
店舗運営の管理者
店铺运营的管理者 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
