| 意味 | 例文 |
「である体」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3373件
立方体は立体である．
正方体是一个立体。
- 白水社 中国語辞典
体つきが豊満である．
体态丰盈 - 白水社 中国語辞典
身体が丈夫である．
身体结实 - 白水社 中国語辞典
体は健康である．
身体健康 - 白水社 中国語辞典
彼は病気がちである．
他身体多病。 - 白水社 中国語辞典
彼は健康である．
他身体很好。 - 白水社 中国語辞典
混然として一体である．
浑然无间((成語)) - 白水社 中国語辞典
連日体が不調である．
累日不适 - 白水社 中国語辞典
一心同体である．
肉连肉，心连心 - 白水社 中国語辞典
混然として一体である．
浑然无间((成語)) - 白水社 中国語辞典
国力が弱体である．
国力虚弱 - 白水社 中国語辞典
財政が弱体である．
财政虚弱 - 白水社 中国語辞典
彼は体調万全である。
他的身体非常好。 - 中国語会話例文集
大体の状況はこのようである．
大体情况就是如此。 - 白水社 中国語辞典
私の体は健康である．
我的身体很健康。 - 白水社 中国語辞典
彼は体がとても丈夫である．
他身体挺结实。 - 白水社 中国語辞典
内容はとても具体的である．
内容很具体。 - 白水社 中国語辞典
体じゅう傷だらけである．
遍体鳞伤 - 白水社 中国語辞典
生き生きとして具体的である．
生动具体 - 白水社 中国語辞典
状況は大体同じである．
情况大体相近。 - 白水社 中国語辞典
身体は有機的なつながりを持つ全体である．
身体是个有机的整体。 - 白水社 中国語辞典
無害物質．
这种农药对人体无害。この種の農薬は人体に無害である．无害物质 - 白水社 中国語辞典
【図3】図2の分解斜視図である。
图 3是图 2的分解立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】図4の分解斜視図である。
图 5是图 4的分解立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集
大抵の場合はそうである。
大体的情况下是这样的。 - 中国語会話例文集
彼は体面を重んじる人である．
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
この比喩はとても具体的である．
这个比喻很形象。 - 白水社 中国語辞典
体じゅう汗びっしょりである．
遍身都是汗。 - 白水社 中国語辞典
顔が黒く体が丈夫である．
黎黑结实 - 白水社 中国語辞典
彼は体面を重んじる人である．
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
体力は今ちょうど強健である．
膂力方刚 - 白水社 中国語辞典
体じゅう泥だらけである．
身上沾满了泥巴。 - 白水社 中国語辞典
体は布団で覆ってある．
身上捂着床被子。 - 白水社 中国語辞典
彼の体はとても頑健である．
他的身子骨很硬实。 - 白水社 中国語辞典
体じゅう垢だらけである．
满身油泥 - 白水社 中国語辞典
彼は，大体50歳前後である．
他年纪约莫在五十上下。 - 白水社 中国語辞典
夫は妻をいたわるべきである．
丈夫应该体贴妻子。 - 白水社 中国語辞典
猫かぶりである，体裁ぶる，もったいぶる．
假正经 - 白水社 中国語辞典
これは重大なことである．
兹事体大。 - 白水社 中国語辞典
文体が力強く自然である．
文笔恣肆 - 白水社 中国語辞典
【図18】図18は、BD−ROM全体情報であるBD．INFOの構成を示す図である。
图 18是 BD-ROM全体信息的构成图，即 BD.INFO的构成图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、シャーシ本体(50)はマグネシウム製である。
这里，机架主体 50是由镁制成的。 - 中国語 特許翻訳例文集
空気は多種類の気体が混合してできたものである．
空气是许多种气体混合成的。 - 白水社 中国語辞典
これは電気を通さない物体である．
这是不导电的物体。 - 白水社 中国語辞典
安い綿の生地ではあるが，きちんと作ってある．
虽是布衫布鞋，但裁缝得体。 - 白水社 中国語辞典
【図8】被写体の距離情報を示す図である。
图 8是示出被摄体距离信息的图； - 中国語 特許翻訳例文集
また、Dist4は背景領域BackGround1における被写体距離である。
Dist4是背景区域 BackGround1中的被摄体距离。 - 中国語 特許翻訳例文集
本体コントローラ111は制御手段の一例である。
主体控制器 111为控制机构的一例。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】通信システムの全体概念図である。
图 1是通信系统的整体概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】システムの全体構成を示す図である。
图 1是示出系统的总体配置的图； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
