「でいえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > でいえの意味・解説 > でいえに関連した中国語例文


「でいえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1866



<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 37 38 次へ>

やはり家で作る手料理は口に合う.

还是自家做的饭菜吃起来适口。 - 白水社 中国語辞典

水泳の成績では王君が一番だ.

游泳的成绩数小王第一。 - 白水社 中国語辞典

王君と言えば,彼は前途有為な青年である.

说到小王,他是个前途有为的青年。 - 白水社 中国語辞典

君は恥ずかしがりもせず,よくもまあ平気で言えたものだ.

你也不害臊,亏你说得出口。 - 白水社 中国語辞典

菜園だということだが,実際は果樹園である.

说是…菜园,其实是果园。 - 白水社 中国語辞典

この家屋は彼の家の私有財産である.

这房屋是他家私产。 - 白水社 中国語辞典

彼の家では100羽余りのアヒルを飼っている.

他家饲养了多只鸭子。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼の家は経済的にずいぶんゆとりができた.

近来他们家里松动多了。 - 白水社 中国語辞典

虫垂炎の通称は盲腸炎である.

阑尾炎俗名盲肠炎。 - 白水社 中国語辞典

自分の家ではないけれども,全く何の気兼ねもない.

虽然不是自己家里,但也十分随意。 - 白水社 中国語辞典


家の中の事は実にこまごまと繁雑である.

家里的事就是琐琐碎碎的。 - 白水社 中国語辞典

もし家で養生が可能ならば,入院する必要はない.

如能在家调养,就不必住院了。 - 白水社 中国語辞典

彼は疲れた体を引きずって家まで帰った.

他拖着疲倦的身体回到家里。 - 白水社 中国語辞典

家の前を傾きゆがんだ竹のまがきで囲ってある.

屋前围着一排歪歪斜斜的竹篱笆。 - 白水社 中国語辞典

家の周囲りを有刺鉄線でぐるっと囲んだ.

房子外边围了一圈儿有刺铁丝网。 - 白水社 中国語辞典

明日私の家まで1度来てもらえませんか.

我希望你明天能到我家来一趟。 - 白水社 中国語辞典

(兄弟が家の中で仲たがいをする→)内輪もめを起こす.

兄弟阋于墙。((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼と息子は一足違いで家の門をくぐった.

他和儿子先后脚儿进了家门。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼の家の商売は全く不景気である.

近来他家的生意十分萧条。 - 白水社 中国語辞典

家の者は皆この坊やが好きである.

家里人都喜欢这个小学生。 - 白水社 中国語辞典

彼女はヒステリーになって,家で療養している.

她患歇斯底里,在家养病。 - 白水社 中国語辞典

私の家の筋向かいは(1軒の)小さい店である.

我家斜对门儿是家小商店。 - 白水社 中国語辞典

我々は新しいエネルギーを見つけることが必要である.

我们需要寻找新的能源。 - 白水社 中国語辞典

君の収入ではこの多くの家の者を養えるか?

你的收入养得起这一大家子吗? - 白水社 中国語辞典

彼の家では今年は1000羽にも上る鶏を飼った.

他家今年养活了上千只鸡。 - 白水社 中国語辞典

彼は退職後,家で心おきなく日を過ごす.

他退休以后,在家养老。 - 白水社 中国語辞典

概して言えば,この文章は悪くはない,いい方である.

一般说来,这篇文章还不坏。 - 白水社 中国語辞典

土塀のこちら側は庭園で,向こう側は道路だ.

土墙这一边是花园,那一边是马路。 - 白水社 中国語辞典

解放前,彼の家ではわずかな土地さえなかった.

解放前,他家连一席地也没有。 - 白水社 中国語辞典

私は今日はずっと家で君を待っていた.

我今天一直在家里等你。 - 白水社 中国語辞典

どんなやつでも,やたらに家に連れ込むのか!

不管什么样人,就往家引! - 白水社 中国語辞典

人民の英雄は永遠に不滅である.

人民英雄永垂不朽。 - 白水社 中国語辞典

模範的行為で子供によい影響を及ぼす,感化する.

用模范行为影响孩子。 - 白水社 中国語辞典

彼の家では使用人を1名雇った.

他家雇了一名佣工。 - 白水社 中国語辞典

彼の家でも洗濯機を使えるようになった.

他家也用上洗衣机了。 - 白水社 中国語辞典

私は水泳が好きで,時には1日に何回か泳ぐ.

我爱游泳,有时一天游几回。 - 白水社 中国語辞典

彼の家は生活が豊かで,毎年余裕がある.

他家中生活富裕,连年有余。 - 白水社 中国語辞典

このようにすることは決して過分であるとは言えない.

这样做并不算逾分。 - 白水社 中国語辞典

その言葉はどちらかと言えば理にかなった言い方である.

这句话说得还在理。 - 白水社 中国語辞典

私はどうしても水泳が会得できない.

我怎么也学不会游泳。 - 白水社 中国語辞典

冤罪やでっち上げ事件を選別しなければならない.

必须甄别冤假错案。 - 白水社 中国語辞典

国元の家は長兄が一人で支えている.

老家由大哥一个人支应着。 - 白水社 中国語辞典

言うことがあれば構わず言ってください,遠慮なさらないで.

有话只管说,不要客气。 - 白水社 中国語辞典

二言三言言えばそれで済む,彼をあまり批判するな.

说几句就行了,不要过于指摘他了。 - 白水社 中国語辞典

彼は休みをもらって,家で葬式を執り行なった.

他请假,在家里治丧。 - 白水社 中国語辞典

家ではカラーテレビと冷蔵庫を買い入れた.

家里置备了彩电和冰箱。 - 白水社 中国語辞典

あなたの家ではいつ田植えをするか?

你家什么时候种田? - 白水社 中国語辞典

家で多くの家畜・家禽を飼っている.

家里养了许多众生。 - 白水社 中国語辞典

家で孫の生後1か月のお祝いをする.

家里给孙子做满月。 - 白水社 中国語辞典

比較例に対して大きくなったQ軸成分が、非対称性が作る部分であるといえる。

大于比较示例的 Q轴分量可以说部分由不对称性产生。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 37 38 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS