意味 | 例文 |
「でいこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
年代が古いので,考証できない.
年代已久,無可考查。 - 白水社 中国語辞典
どうか定刻までにおいでください.
请准时参加。 - 白水社 中国語辞典
心で悟ることはできるが,言葉に出して伝えることはできない.
只可意会,不可言传。 - 白水社 中国語辞典
終了するまでここで待機していてください。
结束前,请在此等候。 - 中国語会話例文集
この敷地内でたばこを捨てないでください。
请不要在这块内扔烟头。 - 中国語会話例文集
あなたが向こうで良い暮らしができることを祈っています。
祝你在那边过得好。 - 中国語会話例文集
AはここでBという意味で使われている。
A在这儿被当做B的意思使用。 - 中国語会話例文集
ここに何時まで滞在しているのですか?
你在这里待到几点? - 中国語会話例文集
状況はこれまでずっとよかったことがない(今でもよくない).
情况从来没好过。 - 白水社 中国語辞典
こんな難しい問題まで彼は回答することができた.
这么难的问题他都回答上来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはこの小さい町でやっとのことで地歩を築いた.
他们好不容易在这小城镇站住了。 - 白水社 中国語辞典
国勢調査で
在人口普查中 - 中国語会話例文集
釘で固定する。
用钉子固定。 - 中国語会話例文集
とても光栄です。
非常光荣。 - 中国語会話例文集
ネジで固定する。
用螺丝固定。 - 中国語会話例文集
公正無私である.
公正无私 - 白水社 中国語辞典
広義で言えば.
广义地说 - 白水社 中国語辞典
最古参である.
资格最老 - 白水社 中国語辞典
平気でやることができる,容赦なく…することができる,手加減せずに…することができる.
拉得下脸来 - 白水社 中国語辞典
どこから出たらいいの?
从哪边出好呢? - 中国語会話例文集
この筆は使いよい.
这枝笔很好使。 - 白水社 中国語辞典
濃厚で深い味わい
醇厚的口感 - 中国語会話例文集
少し見えてもいいです。
能看到一点也好。 - 中国語会話例文集
怒らせないで下さい。
请不要让我生气。 - 中国語会話例文集
ひとりで行っていいよ。
可以一个人去。 - 中国語会話例文集
彼はいい男です。
他是个好男人。 - 中国語会話例文集
彼はいい男ですね。
他真是好男人啊。 - 中国語会話例文集
私も猫を飼いたいです。
我也想养猫。 - 中国語会話例文集
何個買いたいですか?
想买几个? - 中国語会話例文集
声がかわいいですね。
声音很可爱呢。 - 中国語会話例文集
健康でいてください。
请保持身体健康。 - 中国語会話例文集
とてもカッコいいです!
非常帅! - 中国語会話例文集
何処で働いていますか?
在哪里工作? - 中国語会話例文集
言葉遣いが妥当でない.
措辞不当 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが適当でない.
用词不当 - 白水社 中国語辞典
激しい言葉で述べている.
措辞强硬 - 白水社 中国語辞典
優しい言葉でいさめる.
好言规劝 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが丁寧である.
言辞恳切 - 白水社 中国語辞典
簡単で行ないやすい.
简便易行 - 白水社 中国語辞典
ここでそれについて話すことは難しいと思います。
在这儿谈论那个,我觉得有困难。 - 中国語会話例文集
私はこれまでいい加減なことを口にしたことがない.
我从来不说瞎话。 - 白水社 中国語辞典
この機械はよくない,これ以上織り続けることができない.
机器不好,织不下去了。 - 白水社 中国語辞典
予約でいっぱいなのでレンタカーを貸すことはできない。
因为预约满了,所以不能租车。 - 中国語会話例文集
いつでもメールならできることを忘れないで下さい。
请不要忘记你随时都可以给我发邮件。 - 中国語会話例文集
彼は人となりが謹厳で,これまででたらめなことを言ったことがない.
他为人严谨,从不胡说。 - 白水社 中国語辞典
これは少し欧州で起こっていることに似ている。
这和欧洲正在发生的事有点像。 - 中国語会話例文集
この文章は,どこもかしこも反動的な言葉でいっぱいだ.
这篇文章,一派黑话。 - 白水社 中国語辞典
この事は思い起こすことができない.
这件事回想不起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでこういう事はやったことがない.
他向来没做过这样的事。 - 白水社 中国語辞典
あいつはひどく向こう見ずで,どんな事でも平気でやれる.
他愣极了,什么事都敢做。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |