「でいこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここで、EP_mapについて説明する。

现在，将描述 EP_map。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、図17（4）（5）について説明する。

这里，说明图 17(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、図18（4）（5）について説明する。

这里，说明图 18(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、閾値THy1は閾値THy2よりも小さい。

此处，阈值 Thy1小于阈值 Thy2。 - 中国語 特許翻訳例文集

最初にここで支払います。

最开始会在此处支付。 - 中国語会話例文集

ここはたいへん快適です。

这里很舒适。 - 中国語会話例文集

これまで入院したことはない。

我至今为止没有住过院。 - 中国語会話例文集

そこに行くことができない。

我不能去那。 - 中国語会話例文集

来年もまたここへ来たいです。

我明年还想来这里。 - 中国語会話例文集

どうしてもここに入りたいです。

我无论如何都想进去这里。 - 中国語会話例文集

ここに１０年住んでいる。

在这里住了十年。 - 中国語会話例文集

彼はここには居ないのですか。

他不在这里吗？ - 中国語会話例文集

ここに20時まで居て下さい。

请你在这待到20点。 - 中国語会話例文集

彼女は今日はここに居ないです。

她今天不在这。 - 中国語会話例文集

いつまでここに居られますか。

你能在这待到什么时候？ - 中国語会話例文集

作業はここまで行ってください。

工作请到这里为止。 - 中国語会話例文集

ここはすごく都会みたいですね。

这里看上去很像大都市。 - 中国語会話例文集

私は、ここへ行きたいです。

我想去这里。 - 中国語会話例文集

彼はここで生活している。

他在这里生活着。 - 中国語会話例文集

ここで一緒に待ってください。

请一起在这里等。 - 中国語会話例文集

このことは問題ではない。

这件事不是问题。 - 中国語会話例文集

ここに何年いる予定ですか？

你准备在这里呆几年？ - 中国語会話例文集

これは何も大したことではない．

这没有什么大不了的。 - 白水社 中国語辞典

16時以降ならいつでもいいです。

16点以后的话随时都可以。 - 中国語会話例文集

6時以降いつでもいいです。

6点以后随时都可以。 - 中国語会話例文集

いつどこでこれらのクラスは開講されているのですか。

这些课程什么时候，在哪里开讲呢？ - 中国語会話例文集

今、どこに住んでいるのですか?

你现在住在哪里？ - 中国語会話例文集

このページを英語で見たいですか？

想用英语看这一页吗？ - 中国語会話例文集

これは店で一番良い酒です。

这是店里最好的酒。 - 中国語会話例文集

道理で説明することができない．

不可理喻 - 白水社 中国語辞典

これは着実でない計画である．

这是一个虚浮的计划。 - 白水社 中国語辞典

小さい船で運んで行った．

用小船运走了。 - 白水社 中国語辞典

英語で言いたいことが言えない。

我用英语说不出想说的。 - 中国語会話例文集

現時点ではここまで作成できれば良い。

目前做到这里就可以了。 - 中国語会話例文集

これはいかなる人でも推断できることである．

这是任何人都可以推断得出的。 - 白水社 中国語辞典

ここで外貨両替を出来ますか。

我能在这里兑换外币吗。 - 中国語会話例文集

そこで観光する予定です。

我打算去那里游览。 - 中国語会話例文集

口座開設はこれで完了です。

银行账户开设好了。 - 中国語会話例文集

今まで外国に行ったことがない。

我至今没出过国。 - 中国語会話例文集

この事は誰に言えばいいですか。

这个事情对谁说才好呢。 - 中国語会話例文集

この荷物は軽いです。

这个行李轻。 - 中国語会話例文集

飛んでいるところ

飞着的时候 - 中国語会話例文集

この限りではない。

不受此限。 - 中国語会話例文集

迷いこんできましたね。

迷路了啊。 - 中国語会話例文集

そんなことないです。

没那回事。 - 中国語会話例文集

これはいかがですか？

这个怎么样？ - 中国語会話例文集

この靴はいくらですか。

这双鞋多少钱。 - 中国語会話例文集

我慢することができない。

无法忍耐。 - 中国語会話例文集

こちらが新しいものです。

这是新的。 - 中国語会話例文集

これは浮気ではない。

这个不是婚外恋。 - 中国語会話例文集