「でいじょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

質問は以上です。

提问结束。 - 中国語会話例文集

市場が不景気である．

市面不景气。 - 白水社 中国語辞典

衣食が十分である．

衣食丰盈 - 白水社 中国語辞典

人情が冷酷である．

人情浇薄 - 白水社 中国語辞典

冷酷非情である．

冷酷无情 - 白水社 中国語辞典

身体が丈夫である．

身体结实 - 白水社 中国語辞典

情勢が危険である．

形势危殆 - 白水社 中国語辞典

冷酷無情である．

无情冷酷 - 白水社 中国語辞典

血圧が正常である．

血压正常 - 白水社 中国語辞典

材質が強靱である．

质地坚韧 - 白水社 中国語辞典

非常に心配である．

最不让人放心了。 - 白水社 中国語辞典

お支払いは、８日で大丈夫です。

8号支付没有问题。 - 中国語会話例文集

私の英語は上手ではないです。

我的英语不是很好。 - 中国語会話例文集

夕食の準備で忙しいです。

我在忙着准备晚饭。 - 中国語会話例文集

飲み物は以上でよろしいですか？

饮料以上就可以了吗？ - 中国語会話例文集

いつでも大丈夫です。

我什么时候都可以。 - 中国語会話例文集

従業員は皆地元の人です。

工作人员都是本地人。 - 中国語会話例文集

海外で初めての工場

第一家在海外的工厂 - 中国語会話例文集

上海自転車工場製である．

上海自行车厂出品。 - 白水社 中国語辞典

彼の家では養鶏場を始めた．

他家办了一个养鸡场。 - 白水社 中国語辞典

日本の女性は表情に表わすことが上手である．

日本女子很会表情。 - 白水社 中国語辞典

高校で１時間授業をする。

在高中讲一个小时的课。 - 中国語会話例文集

大学の助教授です。

我是大学的副教授。 - 中国語会話例文集

革が丈夫で，デザインも美しい．

皮革柔韧，式样美观。 - 白水社 中国語辞典

本明細書では便宜上、この状態を状態Aという。

在本说明书中，为了方便，将该状态称为状态 A。 - 中国語 特許翻訳例文集

本明細書では便宜上、この状態を状態Bという。

在本说明书中，为了方便，将该状态称为状态 B。 - 中国語 特許翻訳例文集

本明細書では便宜上、この状態を状態Cという。

在本说明书中，为了方便，将该状态称为状态 C。 - 中国語 特許翻訳例文集

常識を忘れないでいよう。

不要忘记常识啊。 - 中国語会話例文集

社内的な事情で大変恐縮ではございますが、現在、上司の決裁待ちの状態です。

由于公司内部的原因非常抱歉，但目前还是在等待上司的裁决。 - 中国語会話例文集

ご注文は以上でよろしいでしょうか。

以上的点单可以吗？ - 中国語会話例文集

いつ頃その証明書を受領できそうですか？

你什么时候应该能收到那个证明书？ - 中国語会話例文集

災害の状況は深刻であるので，至急電報を打って援助を要請する．

灾情严重，急电请援。 - 白水社 中国語辞典

彼女は（針や糸で縫うのが上手である→）針仕事が上手である．

她会做针线。 - 白水社 中国語辞典

それはとても厳しい状況です。

那个很严峻的状况。 - 中国語会話例文集

その後状況はいかがですか？

那之后的状况何如？ - 中国語会話例文集

金銭的に難しい状況で

在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集

あなたほど料理が上手ではない。

我没你会做饭。 - 中国語会話例文集

７時にロビーで会いましょう。

7点在大厅见面吧。 - 中国語会話例文集

実際の単位は「mm」でしょうか？

实际的单位是“毫米”吧？ - 中国語会話例文集

少し困っている表情であった。

有些困扰的表情。 - 中国語会話例文集

彼女は教養の低い人である。

她是教养很差的人。 - 中国語会話例文集

歴史的状況が明らかでない．

历史情况不详。 - 白水社 中国語辞典

彼の表情は死んでいる．

他的神色十分呆滞。 - 白水社 中国語辞典

冗長でだらだらしている．

烦冗拖沓 - 白水社 中国語辞典

表情が見られたものでない．

神色难看 - 白水社 中国語辞典

災害状況は深刻である．

灾情严重 - 白水社 中国語辞典

厳しい表情で反論する．

正色驳斥 - 白水社 中国語辞典

あなたの方が大変な状況です。

你才不容易。 - 中国語会話例文集

今の時期は多忙でしょうか？

您现在这个时候很忙吗？ - 中国語会話例文集

一実施例では、鍵状態828は、MIP鍵状態であることが可能である。

在一个示例中，密钥状态 828可以是MIP密钥状态。 - 中国語 特許翻訳例文集