| 意味 | 例文 |
「でいそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5525件
今は子育てで忙しいです。
现在照顾孩子很忙。
- 中国語会話例文集
ちょっと急いで購入したいんです。
我想快点购入。 - 中国語会話例文集
そでをつかんで放さない．
抓住袖子不放。 - 白水社 中国語辞典
それは帯電しやすい。
那个容易带电。 - 中国語会話例文集
それは音が出ない。
那个不会发出声音。 - 中国語会話例文集
外に出ることが怖い。
害怕外出。 - 中国語会話例文集
風邪で声が出ないね、かわいそうに。
因为感冒而发不出声音啊，好可怜。 - 中国語会話例文集
それは既に配送済みです。
那个已经送到了。 - 中国語会話例文集
そのデータをメールで送りたい。
我想用邮件发送那份资料。 - 中国語会話例文集
今、忙しいので出来ません。
因为现在很忙，做不了。 - 中国語会話例文集
海外の地下鉄で、スリに遭いそうだった。
在国外的地铁，曾差点遭遇小偷。 - 中国語会話例文集
彼女はあなたに相談に乗って欲しいそうです。
她好像想让你参与商谈。 - 中国語会話例文集
英語をほぼ忘れてしまいそうです。
我几乎把英语忘光了。 - 中国語会話例文集
今日は暑くて溶けてしまいそうです。
今天热得我都快化了。 - 中国語会話例文集
そして私は大学受験で忙しい。
而且我忙于大学入学考试。 - 中国語会話例文集
お客様がそれを写真撮影に使いたいそうです。
客人想把那个用在摄影上。 - 中国語会話例文集
あなたはジョンを傷つけない、そうでしょう？
你不会伤害约翰，对吧？ - 中国語会話例文集
あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？
你完全不是这个乐队的粉丝，对吧？ - 中国語会話例文集
それを最速の方法で送ってください。
请你用最快的方法把它送出去。 - 中国語会話例文集
月初めなのでいそがしいから、行かない。
因为月初很忙所以不去。 - 中国語会話例文集
貯水槽の清掃をしますので、断水します。
我要清扫蓄水槽，请把水停了。 - 中国語会話例文集
外は雨がひどい，大急ぎで中へ入りなさい！
外面雨大，赶快进来！ - 白水社 中国語辞典
とんでもない，そんな事があるものか！
真见鬼，哪有这种事！ - 白水社 中国語辞典
本当におかしいしまたかわいそうでもある．
真是可笑又可怜了。 - 白水社 中国語辞典
農民は秋の取り入れにいそしんでいる．
农民忙着秋收。 - 白水社 中国語辞典
まず試験的に行ない，その後で普及させる．
先试点，再推广。 - 白水社 中国語辞典
この本の内容はとってもよい，そうでしょう？
这本书内容很好，是不是？ - 白水社 中国語辞典
平素から訓練を積んでいる，平素よりよく訓練されている．
训练有素((成語)) - 白水社 中国語辞典
虫害が深刻で，彼らはたいそう心配している．
虫害严重，他们十分忧虑。 - 白水社 中国語辞典
彼の言うことは正しい，それでこそ問題は起きない．
他说得对，这么着才不会出毛病。 - 白水社 中国語辞典
図5は、分割レベル3（3階層）まで階層化された階層化データの例を示す図である。
图 5是图示出被层级化直到第 3划分层次(三个层级 )的层级化数据的示例的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
OAMフローは帯域内で移送される。
OAM流是在带内传送的。 - 中国語 特許翻訳例文集
その他の接続方法でも良い。
其它连接方法也是可用的。 - 中国語 特許翻訳例文集
今は仕事中で忙しい。
现在在忙工作。 - 中国語会話例文集
朝皆さんお忙しいですよね。
早上大家都很忙啊。 - 中国語会話例文集
以下は私の推測です。
以下是我的推测。 - 中国語会話例文集
私の仕事はまあまあ忙しいです。
我的工作还算忙。 - 中国語会話例文集
あなたは今日忙しいですか？
你今天忙吗？ - 中国語会話例文集
それではお聞きください。
那么请问。/那么请听。 - 中国語会話例文集
そこで停車して下さい
请在那里停车。 - 中国語会話例文集
貴女の仕事は忙しいですか？
你工作忙吗？ - 中国語会話例文集
その件で、君に謝罪したい。
想要就那件事向你道歉。 - 中国語会話例文集
最近仕事は忙しいですか。
最近工作忙吗。 - 中国語会話例文集
鈴木さんが可哀そうです。
铃木先生/小姐很可怜。 - 中国語会話例文集
先週は忙しくて大変でした。
上周非常忙，特别辛苦。 - 中国語会話例文集
その企画は規模がでかい。
这次企划规模很大。 - 中国語会話例文集
急げば、３日で入荷します。
着急的话，可以在3天后到货。 - 中国語会話例文集
中国に配送はできません。
无法配送到中国。 - 中国語会話例文集
それはあなたが自分で稼ぎなさい。
那个钱你自己来赚。 - 中国語会話例文集
その箱を開けないでください。
请你不要把那个箱子打开。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
