「でいたんち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたはチームの一員である。

你是团队的一员。 - 中国語会話例文集

私の一番大切な友達です。

你是我最重要的朋友。 - 中国語会話例文集

どうしても決勝戦で勝ちたい。

无论如何都想赢下决赛。 - 中国語会話例文集

少しでも自信を持ちたい。

我想要有点自信。 - 中国語会話例文集

彼は不安な気持ちで待っていた．

他不安地等待着。 - 白水社 中国語辞典

ちえっ！でたらめ言いやがる．

呸！胡说八道。 - 白水社 中国語辞典

君たちで考えてみなさい．

你们去考虑考虑。 - 白水社 中国語辞典

女たちの中でつきあっている．

周旋于脂粉队中。 - 白水社 中国語辞典

私たちの国では近代化が進んでいる。

我们的国家在发展近代化。 - 中国語会話例文集

モデルチェンジした製品．

换代产品 - 白水社 中国語辞典

あまりにも疲れていたので立ち上がれませんでした。

我累得都站不起来了。 - 中国語会話例文集

私たちは暗くなるまで遊んでいました。

我们玩了到天黑。 - 中国語会話例文集

一週間のうちで一番、楽しみな日です。

一周之中最期待的一天。 - 中国語会話例文集

水はたっぷりあるさ，君たち幾らでも飲んでください．

水有的是，你们尽管喝吧。 - 白水社 中国語辞典

もちろん、頭では分かっている。

当然，脑子里是明白的。 - 中国語会話例文集

立ち上がるのがしんどいです。

我站起来很费劲。 - 中国語会話例文集

私は、どちらでも構いません。

我哪个都无所谓。 - 中国語会話例文集

母はちょうどセーターを編んでいる．

母亲正在织毛衣。 - 白水社 中国語辞典

宙ぶらりんになっていた心がこれでやっと落ち着いた．

悬着的心这才踏实了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの一番でありたい。

我想成为你最重要的人。 - 中国語会話例文集

彼女は一人でいたくなかった。

她不想只身一人。 - 中国語会話例文集

（進歩について行けない，思想面で立ち後れた）落伍分子，立ち後れた人々．

落后分子 - 白水社 中国語辞典

彼は暗い地下室に住んでいた．

他住在一间黑暗的地下室。 - 白水社 中国語辞典

先生は私たちに対して誠心誠意であった．

老师对我们是一片真情。 - 白水社 中国語辞典

運命が私たちを出会わせた。

命運讓我們相遇。 - 中国語会話例文集

一日を幸せな気分で毎日終わりたいです。

我想用幸福的心情来结束每一天。 - 中国語会話例文集

使い切った電池

使用完的电池 - 中国語会話例文集

使い切った電池

用完了的电池 - 中国語会話例文集

私はたった一度読んだきりなので，もう一度読んでみたい．

我才看了一遍，还要再看一遍。 - 白水社 中国語辞典

牧草地ではたくさんのロングホーンが草を食んでいた。

牧场上很多长角牛在吃草。 - 中国語会話例文集

オギノさんちの畑のどでかいかぼちゃ、もう見た？

已经看了荻野山区田地里超大的南瓜了么？ - 中国語会話例文集

私たちのうちで何人か……な人がいる。

我们之间有几个......的人。 - 中国語会話例文集

当時私の厭世の気持ちはちょうど盛んであった．

那时我的厌世思想正盛。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちだけでその遊園地へ行ってはいけません。

你们不能自己去那个游乐园。 - 中国語会話例文集

農民たちは豊作になることを待ち望んでいる．

农民们指望有个好收成。 - 白水社 中国語辞典

子供達はとても喜んでいました。

孩子们很开心。 - 中国語会話例文集

私達は思い切り楽しんでる。

我们尽情享受着。 - 中国語会話例文集

あたり一面が田んぼです。

附近的一面是农田。 - 中国語会話例文集

私たちは歩いて一時間で島を一周出来る。

我们走一个小时就能绕岛一圈。 - 中国語会話例文集

今までで一番気持ちが伝わってきた。

到现在为止想法传达到的最好的一次了。 - 中国語会話例文集

道でスキットルをして遊んでいる少年達を見た。

看见在路上玩儿撞柱游戏的少年们。 - 中国語会話例文集

これまで私たちはこの研究に取り組んできている。

至今为止我们都在埋头于这项研究。 - 中国語会話例文集

これまで私たちは研究に取り組んできている。

至今为止我们都在埋头于研究。 - 中国語会話例文集

私たちの住んでいるのは個人所有の家屋である．

我们住的是私房。 - 白水社 中国語辞典

私たちは、なんでも話せる近い存在だ。

我们是无话不说的亲近关系。 - 中国語会話例文集

私の父は日本茶の工場を営んでいました。

我父亲曾经营了一家日本茶的工厂。 - 中国語会話例文集

愚昧で文化的に立ち後れている．

愚昧落后 - 白水社 中国語辞典

私一人で全部食べた。

我一个人全吃了。 - 中国語会話例文集

私は一人で遊ぶ。

我一个人玩。 - 中国語会話例文集

すっくと一人で立つ．

傀然独立 - 白水社 中国語辞典