| 意味 | 例文 |
「でいたん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らはパン屋の前で会いました。
他们在面包店前见面了。
- 中国語会話例文集
骨董市で古い本を買った。
我在古董市场买了旧书。 - 中国語会話例文集
病院に行くつもりでした。
我打算去医院。 - 中国語会話例文集
あなたは本当に優しいです。
你真的很温柔。 - 中国語会話例文集
あなたを信じて良いのですか？
我相信你可以吗？ - 中国語会話例文集
この辞書を5000円で買いました。
我花5000元买了这个词典。 - 中国語会話例文集
彼は不安な気持ちで待っていた．
他不安地等待着。 - 白水社 中国語辞典
3人で食べるには足りない．
不够三个人吃 - 白水社 中国語辞典
このあたりでは小麦を産しない．
这一带不产小麦。 - 白水社 中国語辞典
瓶の口が開いたままである．
瓶子敞着口儿。 - 白水社 中国語辞典
（儀式で）酒を地面にまいた．
奠过酒了。 - 白水社 中国語辞典
昔，彼は何で暮らしていたのだ？
过去他靠什么度日的？ - 白水社 中国語辞典
彼のでたらめを信じてはならない．
不能相信他的胡说。 - 白水社 中国語辞典
苦難の中で互いに助け合う．
在患难中互相扶持。 - 白水社 中国語辞典
この論調はでたらめ窮まりない．
这个论调非常荒谬。 - 白水社 中国語辞典
おかずを食べないでご飯を食べる．
空口吃饭 - 白水社 中国語辞典
ちえっ！でたらめ言いやがる．
呸！胡说八道。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと平板な声で言った．
他故意用平淡的声音说。 - 白水社 中国語辞典
これは自分の耳で聞いたのだ．
这是我亲耳听见的。 - 白水社 中国語辞典
親密で少しの隔たりもない．
亲密无间((成語)) - 白水社 中国語辞典
君たちで考えてみなさい．
你们去考虑考虑。 - 白水社 中国語辞典
単語の用い方が適切である．
用词确当 - 白水社 中国語辞典
今年1年で2度上海に行った．
今年一年上了两次上海。 - 白水社 中国語辞典
並外れた勇敢さで誰も及ばない．
神勇无敌。 - 白水社 中国語辞典
隠された意図を一言で喝破する．
一语道破了天机 - 白水社 中国語辞典
ナイロン糸で作った網袋．
尼龙丝网兜 - 白水社 中国語辞典
親密で少しの隔たりもない．
亲密无间((成語)) - 白水社 中国語辞典
こいつのでたらめなど真に受けるな！
你别听他瞎说！ - 白水社 中国語辞典
彼は生涯ずっと賢明であった．
他贤明了一辈子。 - 白水社 中国語辞典
女たちの中でつきあっている．
周旋于脂粉队中。 - 白水社 中国語辞典
ただ見るだけで練習しない．
只看不练 - 白水社 中国語辞典
開演から閉幕までずっと見た．
从开演一直看到终场。 - 白水社 中国語辞典
彼は芝居の中で医者に扮した．
他在戏里装扮医生。 - 白水社 中国語辞典
本棚はとてもきれいにできた．
书架做得挺漂亮。 - 白水社 中国語辞典
解放前，張さん一家では1日1回のご飯も食べられなかったが，なんとかして堪え忍んできた．
解放前，张大爷家一天吃不上一顿饭，可他们生熬过来了。 - 白水社 中国語辞典
あなたとあなたのご家族がいつまでも元気でいるよう祈っています。
我祈祷你和你的家人永远健康。 - 中国語会話例文集
でも今は、この時間を楽しんでいよう。
不过现在就享受这段时间吧。 - 中国語会話例文集
人の身体のほとんどは水でできている。
人体的大部分由水构成。 - 中国語会話例文集
オリンピックの試合をテレビで楽しんでいますか？
很享受在电视上看奥运会比赛吗？ - 中国語会話例文集
みなさんに会うことができて大変うれしいです。
能够见到大家真的很高兴。 - 中国語会話例文集
韓国での生活を楽しんでいますか？
韩国的生活过得愉快吗？ - 中国語会話例文集
サラリーマンなので、接待第一なんです。
因为是上班族，接待是第一。 - 中国語会話例文集
母が背中の痛みで金曜日から寝込んでいます。
妈妈因为背疼从星期五就一直卧床不起。 - 中国語会話例文集
ジョンはこのクラスで一番背の高い少年です。
约翰是这个班里最高的少年。 - 中国語会話例文集
タオルで幾つかのミカンを包んでいる．
用毛巾兜着几个橘子。 - 白水社 中国語辞典
私たちは、その部品を10万円で販売しても宜しいでしょうか？
我们可以把那个零件定价为10万日元销售吗？ - 中国語会話例文集
興味を持ったことにはとことんのめりこんでいくタイプです。
我对有兴趣的事会埋头做到最后。 - 中国語会話例文集
私は今夜残業があるので，たぶん家には帰れないでしょう．
我今天夜里要加班，可能回不去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は喜び勇んで駆け込んで来て，私にこのよい知らせを告げた．
他兴冲冲地跑进来，告诉我这个好消息。 - 白水社 中国語辞典
師弟は別れに臨んで語らい，名残を惜んで別れるに忍びなかった．
师生叙别，依依难舍。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
